1 PBA Hooro pi mateng o' asel somi mate: piri hoo pi Imam mate a' ra sorgami, Mate Lafining o' kadere mate tani lol ho tamieh. BSB BSB: The point of what we are saying is this: We do have such a high priest, who sat down at the right hand of the throne of the Majesty in heaven,
2 PBA Sa bang om ha' bolang med dup arah bolang so em femi baleta, sari hoo Lahtal so a' ten a' home, sobo nameno' e' a' ten a' home nene. BSB BSB: and who ministers in the sanctuary and true tabernacle set up by the Lord, not by man.
3 PBA Fede' imam mate nun hoo name utub honie, supi mahen few o' na ernu ho ubaleta horofe, Imam Mate hoodi Sa nanu fit ho', a' no' Sei mahen few o' pa'. BSB BSB: And since every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices, it was necessary for this One also to have something to offer.
4 PBA Mang fede' Imam Mate hoodi pali' mate ta fetang honi hee, Sa sano' imam di so a' ai, fede' imam tofang a' ra pali' mate hoo ta am, med supi horofe na ernu o' mahen few Taurat o' hukung a' ta ain, BSB BSB: Now if He were on earth, He would not be a priest, since there are already priests who offer gifts according to the law.
5 PBA sariho supiba a'ome panen sobo, na ernu sorga ei horo sano' lalaman honie supi horo a' ta ain, mang fede' Musa Dup arah Bolang a' ten a' raham ba, Lahtal a' no' nauma honi: "A na ernu panen so honi hee, utanut no' no', Na tong doita No tanut uetub edam horofe a' ta ain." BSB BSB: The place where they serve is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.”
6 PBA Sobo fed hoo, Yesus karesang baleta mi lafining med fede', Sura' Habar ba Sa sano' name ham miho somi lafining, no' hee u i'nung med paha' tofang so mino' ho a' ta ain. BSB BSB: Now, however, Jesus has received a much more excellent ministry, just as the covenant He mediates is better and is founded on better promises.
7 PBA Mang fede' paha' aai nang ho a' hal nene honi hee, paha' o' mi alo miho, den e' utanut som tameng nene am. BSB BSB: For if that first covenant had been without fault, no place would have been sought for a second.
9 PBA E' mang fede' paha' ba Na supi o' bap bale a' ra panen am honi nene, sariho sel ho a' raham Na natang hooro puin supi epuin a' tang puin mong Mesir pali' homi hel. Fede' paha' ba Na med supi en ho, supi a' lol a' ta ain nene horofe, Na e' supi e' dun nene, Lahtal ubang honi. BSB BSB: It will not be like the covenant I made with their fathers when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt, because they did not abide by My covenant, and I disregarded them, declares the Lord.
10 PBA Selho no' hee, paha' hooro Na Israel hinung a' ra panen, Lahtal ubangho: No hukung ernu Na med supi o' tanut mimeng, no' hee Na hul med supi om homi meng. Na Nano' supi o' Lahtal, med supi ho sano' No serang. BSB BSB: For this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord. I will put My laws in their minds and inscribe them on their hearts. And I will be their God, and they will be My people.
11 PBA Supidi e' so bang lelang o' name so eme, so di ail bar a' ra sakola ubang Lahtal a' hol, honi nene am fede', nameno' mi kaai mi mate barpi Nahol. BSB BSB: No longer will each one teach his neighbor or his brother, saying, ‘Know the Lord,’ because they will all know Me, from the least of them to the greatest.
12 PBA Fede, supi o' tetang hasu med supi o' doc ernu ho, Nom supi e' sah. Med supi o' a' hal ernu ho, Na usibung, Na e' uma nene am. BSB BSB: For I will forgive their iniquities and will remember their sins no more.”
13 PBA Lahtal paha' habar mang umateng no' hee, Sa paha' em ho a' no' suhuin. Med, naba a' no' suhuin e, pah am ho, hano ang suhuin. BSB BSB: By speaking of a new covenant, He has made the first one obsolete; and what is obsolete and aging will soon disappear.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.