1 PBA Mosuk, Agripar Paulus kavon igima gomo kiev inyou vim nivi kovon keir ovohonek, avek tre. Paulus yabm nim war akomamsur ekemi gomo kiev pegem kahane vas. BSB BSB: Agrippa said to Paul, “You have permission to speak for yourself.” Then Paul stretched out his hand and began his defense:
2 PBA Kovor nim Agripa kunyahari Yahudi yer nokev piev parkos antemnaas avear pani inyou akev vigir ama har, Ivtam tame pam. BSB BSB: “King Agrippa, I consider myself fortunate to stand before you today to defend myself against all the accusations of the Jews,
3 PBA Har nanim, igima Yahudi ye gomo vinen cicik kasin yahudi. Kiev cicik kasin emaar nanim vetmarsin pigini keir voni amahar, pigini keir aar kiev nam pegem esemaar naniee keir. BSB BSB: especially since you are acquainted with all the Jewish customs and controversies. I beg you, therefore, to listen to me patiently.
4 PBA Yahudi ye pahamen maev pani nanim nam mimi pani em nim misev pani, naar aner an togomev atawok pigini sam-sam sisi ant emnaas nigino gomo oko bui mosuk Yerusalem. BSB BSB: Surely all the Jews know how I have lived from my earliest childhood among my own people, and also in Jerusalem.
5 PBA Ekemni nanim vetemhanes kiev pim pani naar Farisi nim asmesik mimi antogomer kiev nai, Farisi ye pani yahudi gomo kiev marav pahamen maev kavon manomok abmian vatmos ye pani nai. Voni avev kiev kasin ekemni habme aknaani katni wasin habm kitcahani katni. BSB BSB: They have known me for a long time and can testify, if they are willing, that I lived as a Pharisee, adhering to the strictest sect of our religion.
6 PBA Mosok pegesan, naha pegev tamahov yeiyahanir avsuk piginioh oyohom nam emar vaiyev pani mahavor kas marav nivi gomo tar ani kavon vas marav. BSB BSB: And now I stand on trial because of my hope in the promise that God made to our fathers,
7 PBA Ebm yahudi nagrebm anek ankat mos dua belas woko pre ye pahamen maev pavgom kiev pirahav pogom yesuk mahangir avsur, ismuv wasin ivit vasin mahav pirahav kavon anahon antemnaas ivur kavar nim Agripa nakasi pigini kiev-kiev vetnev antogruk mosuk yahudi yer semsosok naarev eve av ankatmos. BSB BSB: the promise our twelve tribes are hoping to see fulfilled as they earnestly serve God day and night. It is because of this hope, O king, that I am accused by the Jews.
8 PBA Ebm aanir yahudi yer aiahavor kangin an vatmos ye par tumnyeer teinsar mame aven tagatnen pani nai? BSB BSB: Why would any of you consider it incredible that God raises the dead?
9 PBA Ivuk pogobm nigina vasin Nasaret pogom huis Yesus gomo nagreb aunas ye kavon susu antahangir avsur antemnas mosuk wavok anev antogomev. BSB BSB: So then, I too was convinced that I ought to do all I could to oppose the name of Jesus of Nazareth.
10 PBA Yerusalem itiv pogobm pogom kahane teintogomev. Habm ivur kavar yer semsuk wavi ciciros amgansuk nakev enov antemnaas mosuk pigini wavi hatev kasin navgaansuk ai, ahar gomo haive ani ani takieiv atgansuk mui wou kam na wagomee antogomer, husier ekemni yer pogoni kivta ye kavon iva susu kiev avontemnaus mosuk naa yasin yabm nam wav komaamsuk inou avon togome. BSB BSB: And that is what I did in Jerusalem. With authority from the chief priests I put many of the saints in prison, and when they were condemned to death, I cast my vote against them.
11 PBA Yahudi gomo isuhuik gasin wou-wou kam yemsuk ekemni kovon eve avantogomev pani pavi pirahav sanok ekemner yaaceei antemnaas kiev pere marav uriem ameir avsuk kievios antogomev. Ivo yoh husierok tumga weremsur okobm okobm peveni kesems uk kavus mese-mese na semsur pogosaan kahane ye kavon haiyem vontogomek. BSB BSB: I frequently had them punished in the synagogues, and I tried to make them blaspheme. In my raging fury against them, I even went to foreign cities to persecute them.
12 PBA Pigini kiev kievok kabm, Damsyik okobm pogov sevev kagiev gasin kavar yer wavi ciciros amgansuk nak ev asuk kagi yavnaas mosuk. BSB BSB: In this pursuit I was on my way to Damascus with the authority and commission of the chief priests.
13 PBA Tame tumur wav vereyos mosok naha pogov atomov itir wogomev mosok avi tamgomaas pani, kaya Agripa, itame pani aku nim pani yahorais saavev aku pani iva rero kokov togomas imiv wavok maciki-maciki togomas naakev, naa vasin reie wanev ye kavon. BSB BSB: About noon, O king, as I was on the road, I saw a light from heaven, brighter than the sun, shining around me and my companions.
14 PBA Mosuk, nivi pahamen maev ukiem, yani resemsuk abm veneev mosuk naar mouv pirahav maev nanyaavev pani Ibrani gomo movuk,'Saulus, Saulus aha nai narev eveaav avemon pani nai?Igima gomo miyo pigini eveav amahamon pani aha nai ivuk kivta nim gomo kiev pigini nanyeesuk vatun nai aves. BSB BSB: We all fell to the ground, and I heard a voice say to me in Hebrew, ‘Saul, Saul, why do you persecute Me? It is hard for you to kick against the goads.’
15 PBA Naavasin ekemi kavon ai aha nagrebm mahai avaiyev mosuk alahav vasin nakev nagrebm nam Yesus aves naar eve avemon Yesus pirahav igini nam. BSB BSB: ‘Who are You, Lord?’ I asked. ‘I am Jesus, whom you are persecuting,’ the Lord replied.
16 PBA Wav voorm, peis aar semsur kiev nam voner gasin nim asmeim reir dakev habmee amohav, aar ivtam tame nakev saav vamon, mavrie peveni kavon habmee atanav keir, pie ahoig pogo pie akev memeigibm kiev pim kasin habme atanav koton. BSB BSB: ‘But get up and stand on your feet. For I have appeared to you to appoint you as a servant and as a witness of what you have seen from Me and what I will show you.
17 PBA Otonom anom pani naar akohom pukumgubm ye anom gomo yabmok molok okobm okobm peveni vasin, ekemni kavon mankiev soum avgubm arev. BSB BSB: I will rescue you from your own people and from the Gentiles. I am sending you to them
18 PBA Naar ekemni kavon sogutan mosuk ekemni gomo saam pesev avaror keiv. Ekemnir amov sakom eem kape haita amgansuk esgis eem reir honaaner hahor gomo yabm mok habm mamsuk alahav kavon hohoner. Pegenir naa kokov ye migansuk naar ekemni gomo nokoi pigini sesuk micibm vetaak kiev mame avgubm pigini maravok peis alahav gani mavtav asnenor aror." BSB BSB: to open their eyes, so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and an inheritance among those sanctified by faith in Me.’
19 PBA Pigini reir, ivuk kivta nim rata Agripa kiev hasi nam pabmahanir hiahakor narev memeis kiev pigini yuhum eit migaansuk icohov senom tahamgur piginir mame. BSB BSB: So then, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision.
20 PBA Ivuk Damsyik pogobm hasi comeitsik Yerusalem pogov sevev, pogom marav pani pani yudea marav kag wagaansuk peis yadi ye mame avon vatmos ye kakon sevev pegem perenim marav ava wagaansuk. Pegem kahane avon togomev. Nokoi pigini isib parimsuk alahav kavun mamnisik taivrevnim mamnisir iva manumur eaham avon togomeev. BSB BSB: First to those in Damascus and Jerusalem, then to everyone in the region of Judea, and then to the Gentiles, I declared that they should repent and turn to God, performing deeds worthy of their repentance.
21 PBA Naar semsuk alahav gomo wou kamok yevsev mosuk yahudi yer nakev arisabmsuk suahangir yamnaas kiev hasi pani pavgini kiev kievok pabmahanir habme veev. BSB BSB: For this reason the Jews seized me in the temple courts and tried to kill me.
22 PBA Ivtam tame, naha hiahakor nakev otohom pukuvukan togomaas ebm. Peis ivtam tame vasin nakev yabm yesik yatam kakon mavtavtar kakon kiev habme amgaansuk. Ebm naar voni avev kiev pam ivur yer avontenaas vasin musar avontogomaas kiev pirahav pabmahanir. BSB BSB: But I have had God’s help to this day, and I stand here to testify to small and great alike. I am saying nothing beyond what the prophets and Moses said would happen:
23 PBA Alahavor yas okohom pukuvur gasin nim rajar eve ahanikatni mosuk kanivsuk pie vohono guti, ivuk ivi ekemir vohanamsuk okohom pukuvur kiev asgiskitkiti mosuk yahudi ye kavon, yahudi ye mame avon vatmos ye kavon kahane voni amahani katne avon temnaas kiev kahane voni antoguruk aves Paulusur. BSB BSB: that the Christ would suffer, and as the first to rise from the dead, would proclaim light to our people and to the Gentiles.”
26 PBA Mosuk, ivuk kavar nim Agripa aar pigem kiev pre nim emar ivuk pogobm nanyak antogomaasin yasir kiev iva esgis akev koni amahav. Pegem kiev pre nim pani aar emar nanim vur pogobm pirav-pirahav kavon nanyaak antogomaasin pani ikarom. Voni abeb kiev pam ubm yani komiem suk voni mame. BSB BSB: For the king knows about these matters, and I can speak freely to him. I am confident that none of this has escaped his notice, because it was not done in a corner.
27 PBA Raja Agripa, aha tagis aar ivuk ye gomo kiev nanyavsin?Naha nanim-nanim vetmavsin aves Paulusur. BSB BSB: King Agrippa, do you believe the prophets? I know you do.”
28 PBA Raja Agripa vasin Paulus kavon naar pa yahum semsor Kristen nim asnenov keir avanen aves. BSB BSB: Then Agrippa said to Paul, “Can you persuade me in such a short time to become a Christian?”
29 PBA Mosuk, Paulus vasin ekemi kavon huig tahamgutun vasin inyou imovor asneenovami avgoton vasin inyou kabui pani igimaar ebm naar alahav ravon isuhu viv kiev pani pegem kahane tamahami. Aa vasin kiev nam ivtam tame kekunum amnumus ye paki vasin peis pa hamen maev naa kahane asneenov avarom keir amahav pam ahunumuv rohome pinim pirahav kore tumsuk aves." BSB BSB: “Short time or long,” Paul replied, “I wish to God that not only you but all who hear me this day may become what I am, except for these chains.”
30 PBA Pigini keir, ivuk nim Raja kasin, Gubernur kasin, Bernike vasin ekemni kasin abm minaas ye peveni vasin pogobm vaoweremsuk. BSB BSB: Then the king and the governor rose, along with Bernice and those seated with them.
31 PBA Horeiv horeim semsemsuk reim sevnes, hosemsuk auweb pav ekemni aui konseei konse avantenaas, pegem nim pam yabm pavi teni mame nai mui wou kam ee kiev, mosuk susu kiev yamaani. BSB BSB: On their way out, they said to one another, “This man has done nothing worthy of death or imprisonment.”
32 PBA Agripa fasin Festus kafun, ekemir kaisar gomo nagrem isohoif foni mentaf pani peis regrom afgusenik afes tere. BSB BSB: And Agrippa said to Festus, “This man could have been released if he had not appealed to Caesar.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.