1 PBA Pem Saulus panus togomas jusu Tuhan kini, kivtah yeh kavun navgan nafas amemnim hamen kavun. Mosuk keyi navas kekoromur kavuk paniker sinagoge-sinagoge Damsik pogoi paniker ekemi tovsenan togomas mahai pani kev tanim ekemi pogom otomov, makai aha nuh nimi ekemi pani yasogoti ekemi pogoi Yerusalem. BSB BSB: Meanwhile, Saul was still breathing out murderous threats against the disciples of the Lord. He approached the high priest
3 PBA Ekemi pogoi navus pani, kekemi pani peis kareve amgomas Damsik, mosuk tamgansuk mastere imiv waf pogom cigimas tereh ekemi kavun. BSB BSB: As Saul drew near to Damascus on his journey, suddenly a light from heaven flashed around him.
4 PBA Pem ekemi avi resefus ukem em mosuk avi nanyavus mouf avi foni angomas ekemi kavun, Saulus, Saulus, nai aha nakef susu avatun? BSB BSB: He fell to the ground and heard a voice say to him, “Saul, Saul, why do you persecute Me?”
5 PBA Saulus avi fonsaavus mahai aha Tuan?" Mosuk ekemi akifas, "Naar pam Tabnyeim, arsusu avatun pani. BSB BSB: “Who are You, Lord?” Saul asked. “I am Jesus, whom you are persecuting,” He replied.
6 PBA Amhamgutunem, fohonamsuk avi yevus pogom okom, mosuk ani pani nen foni amhani katnin nempani amir amhani katnin." BSB BSB: “Now get up and go into the city, and you will be told what you must do.”
7 PBA Onove yemseh Saulus pasin paruk reiseves pani avi amtamnas mouv kiev mentav pogov kiev movu nanyesuk em pogom nim saat mame upusamnim. BSB BSB: The men traveling with Saul stood there speechless. They heard the voice but did not see anyone.
8 PBA Saulus avi orevus ukem yanik, mosuk pem saamnim avi pesevus, ekemi suaav mame anyen kasin, pem onove ye pav fim mahai yavnas yamuk avi yosevnes Damsik pogov. BSB BSB: Saul got up from the ground, but when he opened his eyes he could not see a thing. So they led him by the hand into Damascus.
9 PBA Pogov nigiomas tame compier, Saulus pani saaf mame mosuk ouv yotu pasin mini mame. BSB BSB: For three days he was without sight, and he did not eat or drink anything.
10 PBA Pogom tame pani, pirhav nim migomas Damsik pogov, nagremnim Ananias,. Tuhan kiev fir saavur ekemi kamuf saav amgomas pani Ananias!" Pem Ananias avi vas pam naar Tuhan." BSB BSB: In Damascus there was a disciple named Ananias. The Lord spoke to him in a vision, “Ananias!” “Here I am, Lord,” he answered.
11 PBA Pem Tuhan avi foni amgomas ekemi kavun vohonom seh mosuk soum otomov kawer men pigini, mosuk Yudas kini wouh. BSB BSB: “Get up!” the Lord told him. “Go to the house of Judas on Straight Street and ask for a man from Tarsus named Saul, for he is praying.
12 PBA Mosuk ekemi samavus asemarav pani pogom nim nagrem Ananias hogam mas amen yam ho avtis mosuk pani avis saavurker tereh. BSB BSB: In a vision he has seen a man named Ananias come and place his hands on him to restore his sight.”
13 PBA Pem, Ananias avi vas, Tuhan, naha pavi nayav ataha onove yemser pegun nim kiev ekemi pasin manif hamen kam togomas pegem nim kivta yeh anum leovun Yerusalem pogoi. BSB BSB: But Ananias answered, “Lord, many people have told me about this man and all the harm he has done to Your saints in Jerusalem.
14 PBA Pani ker pgosan pegev kavun haisav hamen wkavar yeh mam-mam ani onove yeh okohum paguvuk avnus nagrem unum ivoni an vatmus. BSB BSB: And now he is here with authority from the chief priests to arrest all who call on Your name.”
15 PBA Amhani igi nahav yasik kimalev, nagrem nam anev kasin okom-okom manav mosuk raja-raja marav okom Israel. BSB BSB: “Go!” said the Lord. “This man is My chosen instrument to carry My name before the Gentiles and their kings, and before the people of Israel.
16 PBA Pani ker naha figim ekemi kavun pani ker tamkahane pani pavus patur nagem nam kevuk." BSB BSB: I will show him how much he must suffer for My name.”
17 PBA Pem Ananias wavi navgan nah yevus wou pogom, yam amem waf ousmen tav pem Saulus ekemi avi vas, yaharav Saulus, hoin otomof sivevi, Tuhan Tabnyeim, ur foni amhami aar hoin otomof sivevi, pani regromi naha aka pie seseker tereh mansen mio haif. BSB BSB: So Ananias went to the house, and when he arrived, he placed his hands on Saul. “Brother Saul,” he said, “the Lord Jesus, who appeared to you on the road as you were coming here, has sent me so that you may see again and be filled with the Holy Spirit.”
18 PBA Mosuk pem semsuk touv ateri yasik ravsav atanas tereh saam nim uk pem avi pieh saaf us tereh, pem ekemi avi vohonafus mosuk apu avi fatahanes. BSB BSB: At that instant, something like scales fell from Saul’s eyes, and his sight was restored. He got up and was baptized,
19 PBA Ouv amgomas pem Saulus avi kokov kitis mosuk paruk haive-haive ani pasin wakomas Damsik pogov pogoni comtav. BSB BSB: and after taking some food, he regained his strength. And he spent several days with the disciples in Damascus.
20 PBA Mosuk avi foni ama wagomas Tabnyeim kiev pogov sinagoge-sinagoge pem avi foni amgomas, "Tabnyeim aruv Allah." BSB BSB: Saul promptly began to proclaim Jesus in the synagogues, declaring, “He is the Son of God.”
21 PBA Pahamen mavireh nanyav amnas pani tohoi perev amnas mosuk avi vaneme, pegemhanir avnam Yerusalem pogov migomas ekemi ahav komonagrem foni antanas mosuk susu togomas piginir anev saham iman-iman aman kavun? BSB BSB: All who heard him were astounded and asked, “Isn’t this the man who wreaked havoc in Jerusalem on those who call on this name? And hasn’t he come here to take them as prisoners to the chief priests?”
22 PBA Pigini kahane em Saulus koae kokov kitis mosuk panivos atogomas Yahudi mavire kavun Damsik amminas pani mosuk foni amgomas. Tabnyeim pani asim. BSB BSB: But Saul was empowered all the more, and he confounded the Jews living in Damascus by proving that Jesus is the Christ.
23 PBA Tame kahane naas meis mosuk, Yahudi mavire avi amtacahanes paruk Saulus suske vuk. BSB BSB: After many days had passed, the Jews conspired to kill him,
24 PBA Em amtacahanes kiev pani kam nanim fetmavus Saulus. Aki pevi amnas amnom maraf tame pasin isi pasin pem avi suhakir ker tereh. BSB BSB: but Saul learned of their plot. Day and night they watched the city gates in order to kill him.
25 PBA Pigini kahane em, haive-haive nifeni Saulus yosevnes isih yahawovnes pem yahawov nes pani tembok asaav amanavagan yani ecakanes haiso kam. BSB BSB: One night, however, his disciples took him and lowered him in a basket through a window in the wall.
26 PBA Pem Saulus hosevus Yerusalem pogv, ekemi avi kaviev saaf amgomas haife ani nifeni kavun, paniker em, ekemmi pahamen tohoyi amnas ekemi kavun pam ikarum mame pam haive nimor maneh. BSB BSB: When Saul arrived in Jerusalem, he tried to join the disciples, but they were all afraid of him, not believing that he was a disciple.
27 PBA Pem Barnabas avi kami eis Saulus kavun mosuk avi yasevus kasul kavun, pem avi foni amgomas ekemi kavun tamkahane ekemi saaf fani Tuhan pogov otomov woserin mosuk Tuhan kiev foni atasai nakev em tamkahane naha yatemuk foni am sait nagrem Tabnyeim pogov Damsik. BSB BSB: Then Barnabas brought him to the apostles and described how Saul had seen the Lord, who had spoken to him on the road to Damascus, and how Saul had spoken boldly in that city in the name of Jesus.
28 PBA Pem Saulus paruk mi gansuk avi hosevus Yerusalem pani kiev av gamsuk paruk ekemni avi fas nagrem Tuhan. BSB BSB: So Saul stayed with them, moving about freely in Jerusalem and speaking boldly in the name of the Lord.
29 PBA Ekemi kiev vagansuk avi yarere amgomas hetw nisa pasin, em ekemi afisuhanes tereh. BSB BSB: He talked and debated with the Grecian Jews, but they tried to kill him.
30 PBA Pem okonye ohoimov niveni pani nanim fetmahanes pogom kiev ekemni avi yahawovnes yani Kaisarea mosuk avire grohanes pogoi Tarsus. BSB BSB: When the brothers learned of this, they took him down to Caesarea and sent him off to Tarsus.
31 PBA Paniker, kivta yeh pahamen pani pani yodea, pasin Galilea, pasin Samaria pahamen mutumur amnas, mosuk, mimi kamuf tokhoy Tuhan kavun mosuk onahan mio haif, pavie amgomas ekemni pani. BSB BSB: Then the church throughout Judea, Galilee, and Samaria experienced a time of peace. It grew in strength and numbers, living in the fear of the Lord and the encouragement of the Holy Spirit.
32 PBA Pom tame pirhav Petrus pariv wagomas pahamen okom-okom maraf ekemi pani kivta yeh saav Lidia okom yeminas pigini BSB BSB: As Peter traveled throughout the area, he went to visit the saints in Lydda.
33 PBA Pogov kavun nah samabus pirhav nim nagremnim Eneas, pani emarimovuk rovus mimav muv nimev pani 8 tahun pani korukitis paniker. BSB BSB: There he found a man named Aeneas who had been paralyzed and bedridden for eight years.
34 PBA Pem Petrus avi vas ekemi kavun, Eneas, Tabnyeim kini mior asumguti aha vohonom sahumait avin muv anum!" Mosuk pem Eneas avi fohonavus. BSB BSB: “Aeneas,” Peter said to him, “Jesus Christ heals you! Get up and put away your mat.” Immediately Aeneas got up,
35 PBA Pem pogov Lidia pasin salon okom yeminas pani saav amnas mosuk avi reirnev amnas Tuhan kavi. BSB BSB: and all who lived in Lydda and Sharon saw him and turned to the Lord.
36 PBA Peim tame yope kavun pogov migomas nuh nagrem Tabita, pani foni antanas pani Dorkas, iva mar haiv ten togomas tereh mosuk hamer koko terev. BSB BSB: In Joppa there was a disciple named Tabitha (which is translated as Dorcas), who was always occupied with works of kindness and charity.
37 PBA Pogoni tame-tame pem ekemi natum avus mosuk avi kanivus. Mosuk pem anove yemseh avi fethanes apu, ekemi avi nah homa cahanes Afimmuf wav pogoi. BSB BSB: At that time, however, she became sick and died, and her body was washed and placed in an upper room.
38 PBA Lidia pani karev migomas pogov Yope, pogomi kavusani, pogom nanyahanes Petrus pogovus kiev avi rekru togomas com mavireh Petrus kavun mosuk isohiv avieis ekemi kavun, pieh ruru teyi yohum sevpeis nigenuv kavun pogov!" BSB BSB: Since Lydda was near Joppa, the disciples, hearing that Peter was there, sent two men to urge him, “Come to us without delay.”
39 PBA Pem Petrus avi oremsuk sevus paruk, mosuk ekemi avi nahsevus, ekemni avi yasevnes Petrus wav pogoi pahamen pereinove Petrus karev amtanas niceh pasin, mosuk wasenuf amnas tunik-tunik pasin piev hatev pasin pani Dorkas ur asusu antogomas pani ekemni pasin mimi antogomas pani. BSB BSB: So Peter got up and went with them. On his arrival, they took him to the upper room. All the widows stood around him, weeping and showing him the tunics and other clothing that Dorcas had made while she was still with them.
40 PBA Pem, Petrus avi vas ekemni kavun ani sevnim horeiv. Mosuk avi hacemus mosuk avi pogomas isohoiv, pemsemsuk ekemi pani iva Tabita komo kanigin otohum finen mosuk avi fas, "Tabita, fohonom!" Pem pogom nuh avi ceis peti amnom pem avi saavus Petrus kavun avi cemas. BSB BSB: Then Peter sent them all out of the room. He knelt down and prayed, and turning toward her body, he said, “Tabitha, get up!” She opened her eyes, and seeing Peter, she sat up.
41 PBA Pem, Petrus yam avi masyemkoromus wav orev kevuk, pem avi foni amgomas kivta yeh kavun pogoni pereinove, kavun pam Tabita fohonsv vani. BSB BSB: Peter took her by the hand and helped her up. Then he called the saints and widows and presented her to them alive.
42 PBA Pogom kahane togomas pani wavuk awanas tere pogom okom Tope, mosuk mavire pavi kivta amnas Tuhan kavun. BSB BSB: This became known all over Joppa, and many people believed in the Lord.
43 PBA Pem karum migomas tereh Yope paruk pirhav nim nagrem Simon, ahunnim piev tenaharuv nim. BSB BSB: And Peter stayed for several days in Joppa with a tanner named Simon.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.