1 PBA Panikermo, Ai ahaf miganim nasemsuk tamgomas pieh hacifie ani nifeni kafon morgus micimaaefkaaref panimicinak abm pani Tiberias ekemi pani miyo nasemsuk famogamop harfe aninifeni kafon Tamgomas pani asum taisuk nimpani. BSB BSB: Later, by the Sea of Tiberias, Jesus again revealed Himself to the disciples. He made Himself known in this way:
2 PBA Simon Petrus, tamas pani nakarbm nim pani Didimus, Natanieh pani kana Galilea pagaf Zebedeus, kani maftaf-maftaf mosuk haifeani nifeni caabm pani hahanes. BSB BSB: Simon Peter, Thomas called Didymus, Nathanael from Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two other disciples were together.
3 PBA Simon Petrus, foni amgomaas ekomenekafon. Naha sogubm touf yeeis. "Ekemenei pani fani amanaafter, nifi seni kaabm igimaa pasin." Ekemenei pani fani amanaafter, nifi seni kaabm igimaa pasin." Ekemenei pani sefnestere mosuk amahnaterefnes, eebm pogom isih pani, ekemenei pani ifa yeif natini mametere. BSB BSB: Simon Peter told them, “I am going fishing.” “We will go with you,” they said. So they went out and got into the boat, but caught nothing that night.
4 PBA Pogomsem ifa usumufteref, Ai ahafpani haeh abom huntama hani, eebm haife ani nifeni pani nanim mamepani pani Aiahafor afinim kyefpanm. BSB BSB: Early in the morning, Jesus stood on the shore, but the disciples did not recognize that it was Jesus.
5 PBA Ekemi fani pani amrhami eekemeneikafon, Maftaf-Maftaf aami touf yeifafotenon? "Ekemenei fani aamanaas, "mameh. BSB BSB: So He called out to them, “Children, do you have any fish?” “No,” they answered.
6 PBA Ekemi fani amgomas ekemenei kafon,'Karam houh anam iyaabm perkefer amuh anam pani, morgus aani afi susaafokatnen touf pano pogosam, ekemenei pani haah afi karahanef, cebm susafmame morgus migimihamns amah kamof pani touf i fenem forgomaas paniker BSB BSB: He told them, “Cast the net on the right side of the boat, and you will find some.” So they cast it there, and they were unable to haul it in because of the great number of fish.
7 PBA Panikerma, haifenim ekemi marhaef teindugomas pani Ai ahaf fani amgomas Petrus, kafon"Pani Ai ahaf! "Morgus Simon Petrus anir icahanes pani ia ahaf, ekemi nanim fetenuf pani pief tatif pebm feetemaafos morgus pief hafefnim pumuatas pebm karya fetewagomay morgus morgus micih afinahawofus. BSB BSB: Then the disciple whom Jesus loved said to Peter, “It is the Lord!” As soon as Simon Peter heard that it was the Lord, he put on his outer garment (for he had removed it) and jumped into the sea.
8 PBA Haife ani mifeni pefeni kami amuk hahanes mosuk houh migimih amahahona pani haauh pani touh ifa tenemyefastere. Morgus ekemenei pani amof karum mameh ukem mafak, amarf karum nim pani 200 hasta. BSB BSB: The other disciples came ashore in the boat. They dragged in the net full of fish, for they were not far from land, only about a hundred yards.
9 PBA Morgus ekemenei wafnaferemsukmanes, ekemenei pani acuh rereh sahanef tere morgus peten pasin me wof kabm fogomespani; rotih pasin kabm fogomas. BSB BSB: When they landed, they saw a charcoal fire there with fish on it, and some bread.
10 PBA Ai ahafor fani amgomas,"Ahafinim tamkahane peteneh paem aanir yeeif fetenen pani. BSB BSB: Jesus told them, “Bring some of the fish you have just caught.”
11 PBA Simon Petrus faram amah morgus haauh migim peten humen kofnet yemsum finaani pani tafoh waf yaafrum, pafinim pani 153 tere. Ebm pogoni pefen pani pirahaf vasin mame eebm, houh nim kesofmameh. BSB BSB: So Simon Peter went aboard and dragged the net ashore. It was full of large fish, 153, but even with so many, the net was not torn.
12 PBA Ai ahafor fani aamgomas ekemener kafon, hafnim mosuk maam aamnim, Pirahav mame haife aninfanir pani kwoeh fonsahanir mahai ahai? Morgus ekemenei pani nanim pani Ai ahafor. BSB BSB: “Come, have breakfast,” Jesus said to them. None of the disciples dared to ask Him, “Who are You?” They knew it was the Lord.
13 PBA Ai ahaf hogan myrafi haafos morgus aamsuk ekemenei kafon eis. Pafgom kahane togomas pogom peten pani. BSB BSB: Jesus came and took the bread and gave it to them, and He did the same with the fish.
14 PBA Pegemahamer pam coobm pir asmeigirtahami peeis Aiahaf asutacitik mionim haefe aninifeni kafon nasefpani morgus ekemi pani fahonaafas kanifsuk fakon mas. Ai ahaf keifani amgomas Petrus kafon yaaceici afatom haifeani anefeni. BSB BSB: This was now the third time that Jesus appeared to the disciples after He was raised from the dead.
15 PBA Morgus ekemenei pani macam aauf ciragromsuk manenas, Ai ahevor fani amgomas Simon Petrus kafon, "Simon, Yohanes koma araf tamkahane aani naah kapeh tenome sahana pahamen maf tam naanen pani? Petrusurfaf," Ikaran Aiahaf, igimah nanim yaasik naha aakefe kapeh teneme aan duguruf. "Morgus Aiahaf ekemenei kefon fani amgomas pargus kahaceem haife ani anefeni pani nakom! BSB BSB: When they had finished eating, Jesus asked Simon Peter, “Simon son of John, do you love Me more than these?” “Yes, Lord,” he answered, “You know I love You.” Jesus replied, “Feed My lambs.”
16 PBA Ai ahaf pieh fani amgomas cabm asmesfoni pani ekemnei kafon Simon, Yohanes koma araf tam kahane aani na marhaef aatini kesanak? Petrusur pieh foni amgomas, ikarum Aih, igimananim yaasik naha igimamarhaf tein dugurus ai ahafar foni amgomas, yaa ciam haife ani nahani pansin nigina pasin. BSB BSB: Jesus asked a second time, “Simon son of John, do you love Me?” “Yes, Lord,” he answered, “You know I love You.” Jesus told him, “Shepherd My sheep.”
17 PBA AI ahafor fani amgomas pieh caabm pier pieh fani amgomas, Simon, Yohanes kama araf taamkahani aani naah yaham haef teni kessehanok? Petrus komo otoho kain niceh asemeis pani Ai ahaf pieh fanse-pieh fonse fasen dahani paniker, "Aani naaha kape teneme sahanak?Mosuk Petrusur foni amgomas ekemni kafon, Ai, igima nani yaasin naha pani igima kapeh tenem fetenef aandugaruf nahapani igimokafon! Ai ahafar fani amgomas ekemeneikafon," Pafaraf yaah mutuf paha menmaif haife nukani. BSB BSB: Jesus asked a third time, “Simon son of John, do you love Me?” Peter was deeply hurt that Jesus had asked him a third time, “Do you love Me?” “Lord, You know all things,” he replied. “You know I love You.” Jesus said to him, “Feed My sheep.
19 PBA Ai ahaf fani aafimi pogom kyefpam wasenof aafini pani kanigin pasin mo nen Petruser afi kokofekitis Ai ahafkafon, morgus pogom leyef fani amgomas pani ekemi fani amgomas Petrus kafon, "Naapasin henom!" BSB BSB: Jesus said this to indicate the kind of death by which Peter would glorify God. And after He had said this, He told him, “Follow Me.”
21 PBA Ebm seesok ekemi Petrus fensaaf amgomas AI ahaskafon, Aib tamahane ekempasin? BSB BSB: When Peter saw him, he asked, “Lord, what about him?”
22 PBA Ai ahafor fas, eebm pani naha pani ekemni miahamguti morgus afi hohoker pieh, naih kyef anampani? Aani haapasin hanan. BSB BSB: Jesus answered, “If I want him to remain until I return, what is that to you? You follow Me!”
23 PBA Morgus, Ai ahaf koma kyefpani amaf aafos ekemenei aha-akop ani kafon mergus pani haife ani pani kanigin kepmame, morgus afi na fahamguti, pani kerma naha onahan ekemikafon pani mimi pani naha afi hahabm pieh pani neh kyefker? BSB BSB: Because of this, the rumor spread among the brothers that this disciple would not die. However, Jesus did not say that he would not die, but only, “If I want him to remain until I return, what is that to you?”
25 PBA Pafi emos kyef pefeni Aiahafor asta atogomaspani, mopefeni cucuros atogomas pasia pani piraf-pirahaf, naha finen togomef pahamen hocaabmpam pani kahane memedi tahamguti pahamen wafi hatef AI kome kyef pam na cucumaacahanikatneipani BSB BSB: There are many more things that Jesus did. If all of them were written down, I suppose that not even the world itself would have space for the books that would be written.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.