1 ARST لذلك، أطلب منالمؤمنين أن يركِّزوا بشكل خاصّ على الصلاة من أجل جميع الناس، ويجبعلى المؤمنين أن يشكروا هؤلاء الناس، ويطلبوا من الله أن يتصرَّف نحوهم بلطف. BSB BSB: First of all, then, I urge that petitions, prayers, intercessions, and thanksgiving be offered for everyone—
2 ARST يجب عليهم أن يصلّوا على نحو خاصّ من أجل الملوك، وكلِّ مَن يسودعلى الأشخاص الآخرين . بتلك الطريقة، يمكننا نحنالمؤمنين أن نعيش بهدوء وسلام، ويمكننا أن نكرِّم الله، ونتصرَّف بطرُق يحترمها الآخرون.BSB BSB: for kings and all those in authority—so that we may lead tranquil and quiet lives in all godliness and dignity.
4 ARST يريد الله أن يخلِّص جميع الناس، ويريد أن يفهم الجميع ما هو حقيقيّ. BSB BSB: who wants everyone to be saved and to come to the knowledge of the truth.
6 ARST اختار أن يموت لكي يتمكَّن من أن يخلّص جميع الناسمن خطاياهم . وهذا ما يشهد له المؤمنون خلال هذا الزمان عندما يكون من الصواب أن يفعلوا ذلك، BSB BSB: who gave Himself as a ransom for all—the testimony that was given at just the right time.
7 ARST ولأشهد بذلك عيّنني يسوع لأتكلَّم عنه وأمثِّله.وعيَّنَني يَسُوعُ أيضًا لأعلّم الأشخاص من غير اليهود ما هو حقيقيّ وما يجب أن يؤمنوا به، فتمامًا كما أنّني متأكّد من أنّ الله قد وحَّدني بالمسيح، فإنّي أيضًا متأكّد من أنّي لا أقول لكم ما هو زائف، بل ما هو صحيح! BSB BSB: For this reason I was appointed as a preacher, an apostle, and a faithful and true teacher of the Gentiles. I am telling the truth; I am not lying about anything.
8 ARST بعد ذلك، أينماتعبدون الله ، فهكذا أرغب في أن يصلّي الرجال: يجب ألَّا يغضبوا أو يتشاجروامع بعضهم البعض . عوضًا عن ذلك، يجب عليهم أن يصلّوا بطريقة تكرِّم الله. BSB BSB: Therefore I want the men everywhere to pray, lifting up holy hands, without anger or dissension.
9 ARST أيضًا،عندما تعبدون اللَّه هكَذا أريد أن ترتدي النساء: أن يحتشمن ويسيطرنَ على أنفسهنّ بارتداء الملابس المناسبة. ولا ينبغي لهنّ أن يصفّفن شعرهنّ بشكلٍ مبالغ به، والمجوهرات الذهبيّة، أو اللآلئ، أو الملابس التي تكلِّف الكثير من المال. BSB BSB: Likewise, I want the women to adorn themselves with respectable apparel, with modesty, and with self-control, not with braided hair or gold or pearls or expensive clothes,
10 ARST بلينبغي لهنَّ أن يركِّزن على فعل ما هو صالح. إنَّ ذلك يليق بالنساء اللّاتي يدّعين بأنهنِّ يكرِّمن الله. BSB BSB: but with good deeds, as is proper for women who profess to worship God.
12 ARST أيضًا، أنا لا أسمح للنِّساء أن يعلِّمن أو يتسلَّطن على الرجال، فبدلًا من ذلك، يجب عليهنّ أن يتعاملنَ بهدوء. BSB BSB: I do not permit a woman to teach or to exercise authority over a man; she is to remain quiet.
13 ARST ما يمكنكم أن تقرأوه في النصوص الكتابيَّة المقدَّسة يؤيّد ما أوصيتُ به بما أنَّ الله خلقالرجل الأوَّل آدم قبلأن يخلق المرأة الأولى حوَّاء.BSB BSB: For Adam was formed first, and then Eve.
14 ARST علاوة على ذلك، لم تقنع الحيَّة المتكلّمة آدم أن يفعل ما هو خاطئ، ولكن أقنعت الحيَّة المتكلّمة المرأة، حوَّاء، أن تفعل ما هو خاطئ. ولذلك عصت ما أمر الله به. BSB BSB: And it was not Adam who was deceived, but the woman who was deceived and fell into transgression.
15 ARST ومع ذلك، سيخلِّص الله حوَّاء في النهايةبأن يُرسل المسيح من خلال ولادةِ النساء للأطفال.ومعها سيخلِّص الله نساء أخريات طالما استمرّين في أن يؤمنّبيسوع ، ويحببن الآخرين، ويتصرّفن كأشخاصٍ ينتمونَ لله، ويسيطرن على أنفسهنّ. BSB BSB: Women, however, will be saved through childbearing, if they continue in faith, love, and holiness, with self-control.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.