Psalm 114114PsalmsBook 5Assamese Unlocked Literal Bible

Assamese Unlocked Literal BibleBerean Standard Bible

1. 1ULBইস্রায়েল জাতি যেতিয়া মিচৰৰ পৰা ওলাই আহিল, যাকোবৰ বংশই যেতিয়া বিদেশী ভাষা কোৱা লোকৰ মাজৰ পৰা ওলাই আহিল,BSBBSB: When Israel departed from Egypt, the house of Jacob from a people of foreign tongue,
2. 2ULBতেতিয়া যিহূদা হ’ল ঈশ্বৰৰ পবিত্র স্থান, ইস্ৰয়েল হ’ল তেওঁৰ ৰাজ্য।BSBBSB: Judah became God’s sanctuary, Israel His dominion.
3. 3ULBসমুদ্ৰই (চূফ সাগৰ) তাকে দেখি পলায়ন কৰিলে; যৰ্দন নদী উজাই গ’ল।BSBBSB: The sea observed and fled; the Jordan turned back;
4. 4ULBপর্বতবোৰে মতা ভেড়াৰ নিচিনাকৈ, পাহাৰবোৰে ভেড়া পোৱালীৰ নিচিনাকৈ জঁপিয়াবলৈ ধৰিলে।BSBBSB: the mountains skipped like rams, the hills like lambs.
5. 5ULBহে সমুদ্ৰ, তোমাৰ কি হ’ল? কিয় তুমি পলাই গ’লা? হে যর্দন, কিয় তুমি উজাই গ’লা?BSBBSB: Why was it, O sea, that you fled, O Jordan, that you turned back,
6. 6ULBহে পৰ্বতসমূহ, কিয় তোমালোকে মতা ভেড়াৰ দৰে জপিয়াঁবলৈ ধৰিলা? হে পাহাৰসমূহ, কিয় তোমালোকে ভেড়া পোৱালীৰ দৰে জঁপিয়াবলৈ ধৰিলা?BSBBSB: O mountains, that you skipped like rams, O hills, like lambs?
7. 7ULBহে পৃথিৱী! তুমি যিহোৱাৰ সন্মুখত কম্পমান হোৱা, যাকোবৰ ঈশ্বৰৰ সন্মুখত কম্পমান হোৱা।BSBBSB: Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,
8. 8ULBতেওঁ শিলক জলাশয়লৈ পৰিণত কৰিলে, চকমকীয়া কঠিন শিলক জলৰ এক ভুমুক কৰিলে।BSBBSB: who turned the rock into a pool, the flint into a fountain of water!

Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.