1 PBDK Neke Simon Petrus, hamba dan rasul Yesus Kristus, ga here sa haot narime iman sa sameh di na kami miliki mitah katou Allah Taka dan Juruselamat takam, Yesus Kristus. BSB BSB: Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, To those who through the righteousness of our God and Savior Jesus Christ have received a faith as precious as ours:
2 PBDK Kira e anugerah dan Damai Sejahtera rama ta hanyu ta huang pangantaru ga Allah dan Yesus Tuhan takam. BSB BSB: Grace and peace be multiplied to you through the knowledge of God and of Jesus our Lord.
3 PBDK Kuasa E sa Ilahi haot menganugerahkan ga takam kaluhan sesuatu sa berkenan di welum dan kesalehan, mitah pangantaru akan Aye sa haot maherau takam nintu ga kemuliaan dan kakaeh E. BSB BSB: His divine power has given us everything we need for life and godliness through the knowledge of Him who called us by His own glory and excellence.
5 PBDK Mat tujuan hio, bausahalah di tau-tau mat namah iman nu di kebajikan, kebajikan di pangantaru, BSB BSB: For this very reason, make every effort to add to your faith virtue; and to virtue, knowledge;
6 PBDK dan pangantaru di penguasaan diri dan penguasaan diri di ketabahan, ketabahan di kesalehan, BSB BSB: and to knowledge, self-control; and to self-control, perseverance; and to perseverance, godliness;
7 PBDK kesalehan di kasih persaudaraan, Kasih persaudaraan di kasih sa bakoi mementingkan tenaga raerai. BSB BSB: and to godliness, brotherly kindness; and to brotherly kindness, love.
8 PBDK Gana, jaka kaluhan ina naan huang tenga nu dan tarus batamah-tamah, maka hanyu koi mungkin jari sia-sia atawa bakoi bawua huang pangantaru akan Tuhan takam, Yesus Kristus. BSB BSB: For if you possess these qualities and continue to grow in them, they will keep you from being ineffective and unproductive in your knowledge of our Lord Jesus Christ.
9 PBDK Akan tetapi, ulun sa koi ka ampun kaluhan hio adalah ulun sa koi katena di jelas dan pehe ulah aye koi kaingat bahwa aye haot na barasih neke dosa-dosa sa dahulu. BSB BSB: But whoever lacks these traits is nearsighted to the point of blindness, having forgotten that he has been cleansed from his past sins.
10 PBDK Ulah gana hio, pulaksanai-pulaksanai ku, bausahalah lebih giat lagi mat memastikan bahwa hanyu tu'u-tu'u naherau dan napidi; ulah jaka hanyu ngagawie, hanyu bakoi akan lawu. BSB BSB: Therefore, brothers, strive to make your calling and election sure. For if you practice these things you will never stumble,
11 PBDK Ulah gana hio, wanawang ga huang kerajaan kekal Tuhan dan Juru Selamat takam, Yesus Kristus, akan pauka hante ga hanyu. BSB BSB: and you will receive a lavish reception into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ.
12 PBDK Hio lah gana, maksud ku mat dor pakingat hanyu ga kaluhan hal hio, sekalipun hanyu haot karasa e dan haot natamuan di pisit huang katou sa awuk ina naan tahanyu. BSB BSB: Therefore I will always remind you of these things, even though you know them and are established in the truth you now have.
13 PBDK Selama aku masih welum huang dunia ngihau ina, aku merasa perlu mat nyuju hanyu di cara pakingat hanyu, BSB BSB: I think it is right to refresh your memory as long as I live in the tent of my body,
14 PBDK Ulah aku karasa bahwa aku akan hinang nanan tena ina sameh sahaot na tutui ku ga hanyu di jelas ga Tuhan takam, Yesus Kristus. BSB BSB: because I know that this tent will soon be laid aside, as our Lord Jesus Christ has made clear to me.
15 PBDK Dan, aku akan bausaha di segenap upaya ku mat ngulah nu tetap pakingat di kalihan ina setelah kepergian ku. BSB BSB: And I will make every effort to ensure that after my departure, you will be able to recall these things at all times.
17 PBDK Ulah katika Yesus narime hormat dan kemuliaan neke Allag Amah, sameh awuk aye ngantuh ga Aye ulah sa maha mulia, "Inalah nakia Ku a na ka ahi, ga Ayelah aku berkenan," BSB BSB: For He received honor and glory from God the Father when the voice came to Him from the Majestic Glory, saying, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased.”
18 PBDK kami pun karengei suara hio hawi teke sorga katika kami sameh-sameh di Aye ta amau gunung suci. BSB BSB: And we ourselves heard this voice from heaven when we were with Him on the holy mountain.
19 PBDK Kami lei semakin na yakinkan ulah paneran nubuat, sa alangka maeh e hanyu ngarengei di babujur, sameh nena di palita sa bacahaya ta uneng sa maiyeng, hamper kiat hawi dan binatang maraai welum huang atei nu. BSB BSB: We also have the word of the prophets as confirmed beyond doubt. And you will do well to pay attention to it, as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts.
20 PBDK Akan tetapi, hal sa pertama sa harus hanyu kataru ayelah bahwa koi naan nubuat huang kitab suci sa baasal neke kakiraan erang kaulun marasia, BSB BSB: Above all, you must understand that no prophecy of Scripture comes from one’s own interpretation.
21 PBDK Ulah koi naan isa pun nubuat sa bala neke kangakan marasia; sebalik e ulun-ulun bapaner amau aran Allah badasarkan pimpinan Roh Kudus. BSB BSB: For no such prophecy was ever brought forth by the will of man, but men spoke from God as they were carried along by the Holy Spirit.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.