1 PBDK Indilah bahwa pada anrau terakhir, masa-masa ka susahan mat hawi. BSB BSB: But understand this: In the last days terrible times will come.
2 PBDK Gana, ulun mat jari pencinta diri raerai, pecinta uang, panamposo, sombong, penghujat, bakoi taat gi ulun matueh, bakoi tau berterima kasih, bakoi suci, BSB BSB: For men will be lovers of themselves, lovers of money, boastful, arrogant, abusive, disobedient to their parents, ungrateful, unholy,
3 PBDK bakoi tau mengasihi, koi suka badamai, suka memfitnah, akoi tau mengendali diri, kejam, bakoi suka inon sa maeh, BSB BSB: unloving, unforgiving, slanderous, without self-control, brutal, without love of good,
4 PBDK pengkhianat, ceroboh, angkuh, lebih cinta hawa nafsu dari pada mencintai Allah Talla BSB BSB: traitorous, reckless, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God,
6 PBDK Gana, ta penah here naan ulun sa menyusup ta huang jemaat dan menawan wawei-wawei sa meleme sa na bebani nihi hadi dosa dan menyeret here nihi berbagai hawa nafsu. BSB BSB: They are the kind who worm their way into households and captivate vulnerable women who are weighed down with sins and led astray by various passions,
7 PBDK Wawei-wawei sa sameh hio selalu belajar, namun bakoi tau hampe nihi pengenalan akan kebenaran. BSB BSB: who are always learning but never able to come to a knowledge of the truth.
8 PBDK Sameh leon Yanes dan Yambres, sa melawan Musa, kalahio lei ulun-ulun ina sa melawan kebenaran. Pikiran here haot rusak dan iman here koi tahan uji. BSB BSB: Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so also these men oppose the truth. They are depraved in mind and disqualified from the faith.
9 PBDK Akan tetapi, here bakoi tau lebih lawit lagi ulah gana kegodoan here nyata gi setiap ulun, sameh here rueh ulun hio. BSB BSB: But they will not advance much further. For just like Jannes and Jambres, their folly will be plain to everyone.
10 PBDK Tatapi, hanyu haot uma ajaranku, cara welumku, tujuan welum ku, imanku, kesabaranku, kasihku dan ketekunanku, BSB BSB: You, however, have observed my teaching, my conduct, my purpose, my faith, my patience, my love, my perseverance,
11 PBDK sameh kala awe penganiayaan dan penderitaan sa kualami gi Antiokhia, Ikonium, dan Listra. Aku betahan ta huang penganiayaan dan Tuhan nyalamatkan aku neke kaluhan penderitaan hio. BSB BSB: my persecutions, and the sufferings that came upon me in Antioch, Iconium, and Lystra. What persecutions I endured! Yet the Lord rescued me from all of them.
12 PBDK Sesungguhnya, kaluhan ulun sa kakan welum saleh ta huang Yesus Kristus akan na aniaya, BSB BSB: Indeed, all who desire to live godly lives in Christ Jesus will be persecuted,
13 PBDK Sedangkan ulun-ulun Jahatdan here penipu akan jari lebih raat lagi, here nyantawang dan na santawang. BSB BSB: while evil men and imposters go from bad to worse, deceiving and being deceived.
14 PBDK Sedangkan ga hanyu, lanjutkanlan nihi inon sa haot na pelajari nu dan haot na yakini nu ulah hanyu tahu neke hie hanyu mempelajari ni, BSB BSB: But as for you, continue in the things you have learned and firmly believed, since you know from whom you have learned them.
15 PBDK sebagaimana sejak hanyu kecil haot mengenal Kitab Suci sa sanggup ngami hikmat gi keselamatan nu mitah iman tahuang Yesus Kristus. BSB BSB: From infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.
17 PBDK Ulah Gana hio, marasia mulik Allah Ta'lla akan maeh dan diperlengkapi kaluhan gawian sa maeh. BSB BSB: so that the man of God may be complete, fully equipped for every good work.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.