1 PBBM Ale angka dongan jemaat di Tesalonika, namanjadi umat Allah ama dohot Tuhan Yesus Kristus. Hami, ima Paulus, Silas dohot Timoteus mangarop anso nian Allah mangalehen borkat dohot hasonangan tu homu. BSB BSB: Paul, Silvanus, and Timothy, To the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace and peace to you.
2 PBBM Hami totop do marturimo kasi tu Allah harami homu dongan sudena. Satiop hami mandoa tu Allah amanta hami totop do ingot tu kamu. Hami totop mandoahkan homu. BSB BSB: We always thank God for all of you, remembering you in our prayers
3 PBBM Hami ingot songondia hamu patari dahon dibagasan pambaenan bahaso homu porcaya tu Kristus, songondia hamu mangkaholongi hulak masing sahinggo melayani halai dohot songon dia hamu mangarop tu Tuhanta Yesus Kristus. BSB BSB: and continually recalling before our God and Father your work of faith, your labor of love, and your enduring hope in our Lord Jesus Christ.
4 PBBM Hanu boko do ale dongan hakaso Allah manolongi hamu dungi madung mamili hamu menjadi milik Nia maehusus. BSB BSB: Brothers who are beloved by God, we know that He has chosen you,
5 PBBM Harana hami pasampe hon barita madengan tu hama inda hum dohot hatu-hata sajo. Tai dohot kuaso dohot tondi ni Allah. Dangi hami porcaya situtu do di habonaran sian barita ma denggan i. Hamu mamboto do songon dia ngolu nami baen tu haporluan munu, dompak hami ditonga-tonga manu. BSB BSB: because our gospel came to you not only in word, but also in power, in the Holy Spirit, and with great conviction—just as you know we lived among you for your sake.
6 PBBM Hamu mangihuti teladan nami dohot teladan Tuhan. Doke hamu markancit situtu, hamu mengambut dohot jop roha kabarmu hami baritakan tu hamu jop roha i dilehen tondi ni Allah. BSB BSB: And you became imitators of us and of the Lord when you welcomed the message with the joy of the Holy Spirit, in spite of your great suffering.
7 PBBM Harani i hamu menjadi tiruan tu sade halak Kristen na. BSB BSB: As a result, you have become an example to all the believers in Macedonia and Achaia.
8 PBBM Harana sian hamu, barita tontang Tuhan madang tarbonggal sampe tu mekadonia dohot Akhaya dangi inda kumenisaja; bahkan barita songon dia hamu porcaya tu Allah mandunglalu tu diadia, sahinggo hami inda porlu be mandok sangaaha. BSB BSB: For not only did the message of the Lord ring out from you to Macedonia and Achaia, but your faith in God has gone out to every place, so that we have no need to say anything more.
9 PBBM Sude halak i mandok satontang songon dia hamu manjalo hami dompak hami najolo rotu hamu. Halaki mandok muse taringot songondia hamu maninggalkon berhala-berhala dungi ro tu, satu-satunya Allah namangolu untuk mangabdi tu sia. BSB BSB: For they themselves report what kind of welcome you gave us, and how you turned to God from idols to serve the living and true God
10 PBBM Halaki mandok muse satontang songon dia hamu mengucapkon haroro ni anak Allah na sina surgo, ima Jesus na dong di mangolu ni Allah sian hamatian. Yesus inada ino nama nyalamatkon hita sian murka Allah magiat Ro. BSB BSB: and to await His Son from heaven, whom He raised from the dead—Jesus our deliverer from the coming wrath.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.