1 PBDD Mokone, tiap imam olai se wa pili tanjak rokangk mersia wa tunjuk agin jari wakil mersia suangk hal-hal se berkenan ali Allah ta ala, supaya ise halu mempersembahkan persembahan-persembahan ali kurban-kurban ke dosa-dosa. BSB BSB: Every high priest is appointed from among men to represent them in matters relating to God, to offer gifts and sacrifices for sins.
2 PBDD Koe imam olai lou ponu ali kelomeatn, moko ne ise lou halu bersikap lembut pe ulunt-ulunt se doho naant pengetahu ali murah tawangk. BSB BSB: He is able to deal gently with those who are ignorant and misguided, since he himself is subject to weakness.
3 PBDD Situ moko ne, ise wajib mempersembahkan kurba penghapusan dosa, doho ekat agint umat, tapi agint dirine saurangk. BSB BSB: That is why he is obligated to offer sacrifices for his own sins, as well as for the sins of the people.
4 PBDD Beloh naant iman se kahalu ngutik kehormatan sina agint dirine, ise leka nerimane pas ise wa itai koe Allah ta ala, hama halne Harun. BSB BSB: No one takes this honor upon himself; he must be called by God, just as Aaron was.
5 PBDD Demikian lou Kristus doho memuliakan diri-Ne saurangk agin jari seulunt Imam Olai, tapi koe Ise se ngontuh ampe-Ne, Iko sio at Anak-Ku. Ba ondro ina Aku ukah jari Uma-Ko" BSB BSB: So also Christ did not take upon Himself the glory of becoming a high priest, but He was called by the One who said to Him: “You are My Son; today I have become Your Father.”
6 PBDD Ba bagian lain ise lou ngontuh, "Iko sia at Imam agint se ola-olane, menurut peraturan Melsedek. BSB BSB: And in another passage God says: “You are a priest forever in the order of Melchizedek.”
7 PBDD Suangk wolumpne sebagai mersia, Yesus mempersembahkan doa maupun permohonan ali ratapan ali lou rano mato, ampe Ise se halu menyelamatkan_Ne tanjak kepatean. Ali, Ise wa rongoi koe kesalehan-Ne. BSB BSB: During the days of Jesus’ earthly life, He offered up prayers and petitions with loud cries and tears to the One who could save Him from death, and He was heard because of His reverence.
8 PBDD Walaupun Yesus sio Anak, tapi Ise belajar agint taat nyendalo penderitaan se wa alami-Ne BSB BSB: Although He was a Son, He learned obedience from what He suffered.
9 PBDD Ali ukah wa sempurnakan, Ise jari sumber keselamatan kekal agint gawis ulunt se taat ampe Ise, BSB BSB: And having been made perfect, He became the source of eternal salvation to all who obey Him
10 PBDD ali Ise ukah wa itai koe Allah ta ala sebagai Imam Olai sesuai peraturan Melkisedek. BSB BSB: and was designated by God as high priest in the order of Melchizedek.
11 PBDD Deo beta se kant wa pekampe tentang hali sina. Leka ne, ngalih agint wa jelaskan koe iko ukah jari lamban agint kerongoi BSB BSB: We have much to say about this, but it is hard to explain, because you are dull of hearing.
12 PBDD Moko, sekalipun keletu iko seharusne ukah jari pengajar, tapi ternyata iko kia membutuhkan ulun agin ngajari iko mao tentang prinsip-prinsip dasar mengenai firman Allah ta ala. Iko kia membutuhkan susu, doho pengokan se korau. BSB BSB: Although by this time you ought to be teachers, you need someone to reteach you the basic principles of God’s word. You need milk, not solid food!
13 PBDD Moko ne, ulunt se wolump tanjak susu sio ulunt se balum berpengalaman suangk memahami ajaran sebujurne, ise kia enja. BSB BSB: For everyone who lives on milk is still an infant, inexperienced in the message of righteousness.
14 PBDD Leka ne, pengokant korau sio at agint ulunt-ulunt se ukah bujangk, se sio yaitu mereka yang sudah melatih indera mereka untuk membedakan apa yang baik dan yang jahat. BSB BSB: But solid food is for the mature, who by constant use have trained their senses to distinguish good from evil.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.