1 PBDS Jadi, karamo Kristus dah singsaro sacaro jasmani, cobalah kau basinjatoi diringu ba pikirot nang sabayo, sabab urokng nang dah dah suoh mandarita jasmani, dah baranti babuat doso BSB BSB: Therefore, since Christ suffered in His body, arm yourselves with the same resolve, because anyone who has suffered in his body is done with sin.
2 PBDS jadie doop manjaani siso idup ka dunio nyian, Io inok agik nunaan kamaoan manusio, malainkan kahendak Allah BSB BSB: Consequently, he does not live out his remaining time on earth for human passions, but for the will of God.
3 PBDS Sabab cukuplah waktu ka maso ngu daho' untuk ngambuat kabiasan urokng-urokng nang inok nganali Allah; idup doop hawo nafsu, kamabukngu, gawe ayok, nyocok-nyocok, ba nyamboh berhala nang baisi kajahatot. BSB BSB: For you have spent enough time in the past carrying out the same desires as the Gentiles: living in debauchery, lust, drunkenness, orgies, carousing, and detestable idolatry.
4 PBDS Kanio na'ido' heran sidi kamie napati bahwo kau inok agik ampus doop kebejatan liar nang na'ido' ngamuat. Oleh karamo ko, na'ido' mamfitnah kau. BSB BSB: Because of this, they consider it strange of you not to plunge with them into the same flood of reckless indiscretion, and they heap abuse on you.
5 PBDS Tapi bo, na'ido' mok mare patanggung jawabpot ka Io nang mao menghakimi urokng nang idup ba nang mati. BSB BSB: But they will have to give an account to Him who is ready to judge the living and the dead.
7 PBDS ahir ampat ka samue koo dah samak. Karamo ko, ati-atilah ba jago-jagolah supayo biso badoa. BSB BSB: The end of all things is near. Therefore be clear-minded and sober, so that you can pray.
8 PBDS Ka atas samue nyian, taruslah sabayo-bayo ngasihi ba sidi-sidi sabab kasih nutupi manyak sakai doso. BSB BSB: Above all, love one another deeply, because love covers over a multitude of sins.
9 PBDS Pagariotlah karamo-tamohan ngu ka seko ba nang laine ame ngaluh. BSB BSB: Show hospitality to one another without complaining.
10 PBDS Karmo satiap urokng dah narimo karunio, pake lah ko untuk ngalayani seko ba nang laine angayo palayan nang baik ka samue karunio ampat ka Allah: BSB BSB: As good stewards of the manifold grace of God, each of you should use whatever gift he has received to serve one another.
11 PBDS sape nang bakato, baiklah Io bakato angayo urokng nang nyampeoot Firman Allah; ba sape nang ngalayani, baike Io ngalayani ba kakuatan nang Allah mareot ka doop samue hal, Allah di muliot ngalalui Yesus Kristus. Ka Iolah kamuliot ba kuaso sampe salamo-lamoe. Amin. BSB BSB: If anyone speaks, he should speak as one conveying the words of God. If anyone serves, he should serve with the strength God provides, so that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom be the glory and the power forever and ever. Amen.
12 PBDS Kamaruk-kamaruk nang kungasihi, amelah takajut ba api pancobaan nang atok untuk nguji kau, saolah-olah suatu nang aneh tajadi ka atas kau. BSB BSB: Beloved, do not be surprised at the fiery trial that has come upon you, as though something strange were happening to you.
13 PBDS Tapi basukocitalah karamo kau ado ngicok bagiot doop singsaro Kristus jadie kau gae biso basukacita ba kaepoot pas kamuliot-E di nyatoot. BSB BSB: But rejoice that you share in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed at the revelation of His glory.
14 PBDS Barepo-repolah ampamae kau dimacat karamo namo Kristus, sabab Roh kamuliaan ba Roh Allah diop ka doop kau. BSB BSB: If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you.
15 PBDS Tapi bo, ame ado nang ka antaro kau nang singsaro macam pambunuh,pangaet,palaku,kajahatot, atau macam urokng suko nyampuri urusan urokng lain. BSB BSB: Indeed, none of you should suffer as a murderer or thief or wrongdoer, or even as a meddler.
16 PBDS Tapi bo, sape pun nang singsaro macam urokng kristen, amelah io supot sabalikke supayo io memuji Allah karamo nanggung sabutot ko. D BSB BSB: But if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but glorify God that you bear that name.
17 PBDS ah waktue panghakiman di mulai ampat ka kamaruk Allah. Ba, ampamae panghakiman Allah di mulai ampat ka diri, jamaeke nasib urokng-urokng nang inok taat ka Injil Allah? BSB BSB: For it is time for judgment to begin with the family of God; and if it begins with us, what will the outcome be for those who disobey the gospel of God?
18 PBDS Ampamae urokng saleh ajok susoh untuk disalamatot, jamae ba urokng jahat ba urokng badoso?Amsal 11:31 BSB BSB: And, “If it is hard for the righteous to be saved, what will become of the ungodly and the sinner?”
19 PBDS Karamo ko, biarot na'ido' nang singsaro karamo kehendak Allah, picayoot jiwoe ka nang nyiptaot nang setia, sambil tarus ngambuat dameo nang baik BSB BSB: So then, those who suffer according to God’s will should entrust their souls to their faithful Creator and continue to do good.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.