1 PBDS Lalu, aku nanangseko' malaekat koat kaine turutn ampat ka Sarugo, bapakean awotn ba daukrajoado ka atas kapalae, lalu muhae angayo mataari, lalu pohoe angayo tihokng api. BSB BSB: Then I saw another mighty angel coming down from heaven, wrapped in a cloud, with a rainbow above his head. His face was like the sun, and his legs were like pillars of fire.
2 PBDS Malaekat koo nangkapi' sege' buku kenek nang tabuko'. Lalu, Io ninyakotn poho kanane ka laut ba poho keba'e ka darat, BSB BSB: He held in his hand a small scroll, which lay open. He placed his right foot on the sea and his left foot on the land.
3 PBDS lalu ngampak koat sidi suarae, angayo singa nang ngaum koo; lalu ako' io ngampak, tujuh gamuruh guntur madangarotn suaro ne'ido'. BSB BSB: Then he cried out in a loud voice like the roar of a lion. And when he cried out, the seven thunders sounded their voices.
4 PBDS Waktu ka tujuh guntur koo dah ako' ba suaro, aku pasti nulisotn io, tapi aku nangar suaro ampat ka Sarugo bakato, "Segelah dameo nang dah ka tujuh guntur koo ngatootn! Ame di tulisotn!" BSB BSB: When the seven thunders had spoken, I was about to put it in writing. But I heard a voice from heaven saying, “Seal up what the seven thunders have said, and do not write it down.”
5 PBDS Ako' koo, malaekat nang ku nanang badiri ka laut ba nang ka darat koo ngangkat kokot kanane ka angit, BSB BSB: Then the angel I had seen standing on the sea and on the land lifted up his right hand to heaven.
6 PBDS lalu basumpoh atas damo-E nang idup salama-lamae, nang ngamuat angit ba sagalo isi'e, lalu dunio ba sagalo isi'e, lalh laut ba sagalo isi'e, pasti ino' di tundo-tundo agi', BSB BSB: And he swore by Him who lives forever and ever, who created heaven and everything in it, the earth and everything in it, and the sea and everything in it: “There will be no more delay!
7 PBDS tapi pado maso bunyi malaekat ka tujuh, waktu io mao nyiup sarompete, jadi taganapi'lah rahario Allah, angayo nang Io nyampeotnka para nabi*." BSB BSB: But in the days of the voice of the seventh angel, when he begins to sound his trumpet, the mystery of God will be fulfilled, just as He proclaimed to His servants the prophets.”
8 PBDS Ako' koo, suaro nang tai aku nangar ampat ka Sarugo bakato agi' ka aku, ja katae," Ampus lalu icokng golongan buku tabuko' ampat ka mokot malaekat nang badiri ka atas laut ba darat koo." BSB BSB: Then the voice that I had heard from heaven spoke to me again, saying, “Go, take the small scroll that lies open in the hand of the angel standing on the sea and on the land.”
9 PBDS Jadi, aku ampus ka malaekat koo lalu minto' io mareotn golongan buku kenek koo ka aku. Lalu, malaekat koo bakato ka aku, "Icoknglah buku nyian lalh tajarlah, koo pasti ngamuat parutngu pahit, tapi ka moot ngu, koo pasti taraso manse' angayo madu." BSB BSB: And I went to the angel and said, “Give me the small scroll.” “Take it and eat it,” he said. “It will make your stomach bitter, but in your mouth it will be as sweet as honey.”
10 PBDS Lalu, aku ngicokng buku kenek ampat ka kokot malaekat koo lalu ku najar, ka moot ku taraso manse' angayo madu; dah ako' aku najar io, parutku jadi pahit. BSB BSB: So I took the small scroll from the angel’s hand and ate it, and it was as sweet as honey in my mouth. But when I had eaten it, my stomach turned bitter.
11 PBDS Lalu, io ba kato ka aku, "Kau arus bacurito agi' k adapotn samanyak bangso ba kaum ba bahaso ba rajo-rajo." BSB BSB: And they told me, “You must prophesy again about many peoples and nations and tongues and kings.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.