1 PBDS Ako' koo,aku nanang sege' pintu tabuko' di Sarugo, lalu suaro tai nang aku nangar angayo suaro sarompet bakato ba aku, bakato, "naiklah kasio lalu Aku magari'atno' ka kau dameo nang mao' tajadi ako' nyian." BSB BSB: After this I looked and saw a door standing open in heaven. And the voice I had previously heard speak to me like a trumpet was saying, “Come up here, and I will show you what must happen after these things.”
2 PBDS Di koo ugo',aku dikuasai' Roh* lalu tananglah, sabuoh takhta ado ka Sarugo lalu seko' urokng duduk ka atastakhra koo. BSB BSB: At once I was in the Spirit, and I saw a throne standing in heaven, with someone seated on it.
3 PBDS Lalu, Io nang dudukka atas takhta koo, gari' angayo batu permata yaspis ba sardis; lalu ado sabuoh pelangi ka sakaliling takhta koo, nang gari'e angayo zamrud. BSB BSB: The One seated there looked like jasper and carnelian, and a rainbow that gleamed like an emerald encircled the throne.
4 PBDS Ka sakaliling akhta koo ado duapuluh ampat ege' takhta lalu di atas takhta-takhta koo aku nanang duapuluh ampat antuo-tuho duduk, make juboh putih lalu ba mahkota- mahkota amas ado di kapalo ne'ido'. BSB BSB: Surrounding the throne were twenty-four other thrones, and on these thrones sat twenty-four elders dressed in white, with golden crowns on their heads.
5 PBDS Lalu, ampat ka takhta koo kauar kilatan ate' ba gamuruh suaro guntur. Lalu, ado tujuh sensan nang nyalo ka adapotn takhta koo, nang koo ratie tujuh Roh Allah. BSB BSB: From the throne came flashes of lightning, rumblings, and peals of thunder. Before the throne burned seven torches of fire. These are the seven spirits of God.
6 PBDS Lalu, ka adapotn takhta koo ugo' ado sasuatu angayo lautan kaco, angayo kristal. Di tangoh ba sakaliling takhta koo ado ampat barang nang baisi' mato di bagian muho ba baikaknge. BSB BSB: And before the throne was something like a sea of glass, as clear as crystal. In the center, around the throne, were four living creatures, covered with eyes in front and back.
7 PBDS Barang nang pamulo angayo singo, lalu barang nang kaduo angayo sapi aki', lalu barang nang katalu, muhae angayo muho manusio, lalu barang nang ka ampat angayo burukng binau gi' tarabokng. BSB BSB: The first living creature was like a lion, the second like a calf, the third had a face like a man, and the fourth was like an eagle in flight.
8 PBDS Ka ampat barang koo masing- masing ado anam seape nang baisi' mato, baik sisi uase maopun daapme; siokng ba maam, ka ampat barang koo ino' suoh baranti ba kato, Kudus, kudus, kuduslah Tuhan, Allah Nang Maha Kuaso, nang dah ado, nang ado, lalu nang pasti atokng." BSB BSB: And each of the four living creatures had six wings and was covered with eyes all around and within. Day and night they never stop saying: “Holy, Holy, Holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is to come!”
9 PBDS Lalu, satiap kai barang-barang koo mare' kamuliootn, tabe' lalu ba syukur ka Io duduk ka atas takhta, nang idup salama-lamae, BSB BSB: And whenever the living creatures give glory, honor, and thanks to the One seated on the throne, who lives forever and ever,
10 PBDS kaduapuluh ampat antuho-tuho koo nyamboh ka adapotn Io nang duduk di atas takhta koo, lalu nyamboh Io nang idup sampe salama-lamae koo, lalu nabakotn mahkota ne'ido' ka adapotn takhta koo sambil bakato, "Oh Tuhan ba BSB BSB: the twenty-four elders fall down before the One seated on the throne, and they worship Him who lives forever and ever. They cast their crowns before the throne, saying:
11 PBDS Allah kami, Kau pantas narimo' kamuliootn, tabe' ba kuaso karamo Kau dah ngamuat sagalae lalu karamo kahandak-Ngu samuo koo ado Kau ngamuat." BSB BSB: “Worthy are You, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for You created all things; by Your will they exist and were created.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.