1 PBK Dab hukum Tauratab ma deina dam farnana ninou eka yeina skowarekawa dab namua nam jarnant, don makan hakekat skowar reka meiwa deinena dei. karekam temua dei ma korbaneka deima kongkareka ma, dab kwei afatan da munba-munba nam nort, hukum Taurat afma af na rawan nursirafam dei seisa dei sam jarsirim efriwakwa sa nortaiar dameiwa eyas. BSB BSB: For the law is only a shadow of the good things to come, not the realities themselves. It can never, by the same sacrifices offered year after year, make perfect those who draw near to worship.
2 PBK Dam temua Engkranab ordei dabei tawas werfa, datna angkwei af norna tarafam korban dabadon dam temua den sei sa dei sam ni bwirim nwemat-mat das afna sadar werafam dabadon namua ninungkun ma karab das warnursinekama afatanama na dab nam farna nant snamba. BSB BSB: If it could, would not the offerings have ceased? For the worshipers would have been cleansed once for all, and would no longer have felt the guilt of their sins.
3 PBK Awa doma dei korban-korban das ma kwei afatan-afatan nekawa angkwan ma nam tawas nanursit namua dab ma nungkun. BSB BSB: Instead, those sacrifices are an annual reminder of sins,
4 PBK Dam temua engkranap afam lembu jerekam disan atau domba jerekam disan nungkun nam awur sit. BSB BSB: because it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.
5 PBK Kareka dei Den karab das akwa yareka non kara dap, Den ma nam kusitat: krona tareka don breman in af dasim ferwa birafam doma in ma nintifin ma masis rawan tebirsir Araf. BSB BSB: Therefore, when Christ came into the world, He said: “Sacrifice and offering You did not desire, but a body You prepared for Me.
6 PBK Korban deraf kwranaras don korban nungkun dam awur siras in ma af dasim ferwa birafam. BSB BSB: In burnt offerings and sin offerings You took no delight.
7 PBK Dewa an ma askusitat: Bonan sus, An ma as jarfan; rofaran fura sirekaf dab ma Aram temua kwir-kwirur sitara eyas das aura webirf in kamsika ferwaram ya Aram Allah. BSB BSB: Then I said, ‘Here I am, it is written about Me in the scroll: I have come to do Your will, O God.’”
8 PBK Kwidwi Den ma sa sakusitar kronatareka don breman, breman wkra nareka don breman nungkun dam awur sireka in ma afim ferwa birafam don afim sarbir tarafam eyas deraf masaf kam nam nornatat hukum Taurat batwa birwi. BSB BSB: In the passage above He says, “Sacrifices and offerings, burnt offerings and sin offerings You did not desire, nor did You delight in them” (although they are offered according to the law).
9 PBK Doma dewa ma sakusitar ayeka; Bonan sus, An ma as jarfan dab deram ferwarwa yaura werf. Das afatanas Den sa aursifin, serf nawama dbaras dam dama rursirf. BSB BSB: Then He adds, “Here I am, I have come to do Your will.” He takes away the first to establish the second.
10 PBK Don kareka deram ferwarwa karaya ma Amsas ma masasa kudus kan debir afatana mana eyas snamba susu ayeka Yesus Kristus sum nintifi krentabir tareka. BSB BSB: And by that will, we have been sanctified through the sacrifice of the body of Jesus Christ once for all.
12 PBK Doma dena, masa kronataram afatan brematna datna nungkum temua, ayeka den ma nam kwinit snambasusu Allam weyanwa. BSB BSB: But when this Priest had offered for all time one sacrifice for sins, He sat down at the right hand of God.
13 PBK Don ekatkar deneina onatna dam fiebini, dabanabam deram edarangkwan namua deram saban fiaswarekaf nam nibwirnint. BSB BSB: Since that time, He waits for His enemies to be made a footstool for His feet,
14 PBK Damtemua dewa ma bremanma afatan susu den masa aisursir eyas obwar-obwar snambarekaf den seisas den sam kuduskan tebirim. BSB BSB: because by a single offering He has made perfect for all time those who are being sanctified.
15 PBK Don damtemua ordei Roh Kudus daka kesaksian sarkor an seisaf. BSB BSB: The Holy Spirit also testifies to us about this. First He says:
16 PBK Damtemua deima safarfaram den ma nam berfirman wet, karama saka tabwasirim dab namua an korsasint den seisafa on dei barwasirip, denma dabadonam berFirmanwet, "Ama namua hakum aramanas ma ankrona swamant den seisam umuanab don nam kwir-kwirnanunt eyas den seisam akal budiyib. BSB BSB: “This is the covenant I will make with them after those days, declares the Lord. I will put My laws in their hearts and inscribe them on their minds.”
17 PBK Don anma dabasaram donan sarbirtanan tam nungkun-nungkun das don den seisam kesalahan," BSB BSB: Then He adds: “Their sins and lawless acts I will remember no more.”
18 PBK Safarfan afarengkrana babam eyas birskama ras das penganpunan ma dab, ibaf doninda kronatarfa breman ninukum temua. BSB BSB: And where these have been forgiven, an offering for sin is no longer needed.
20 PBK Dameiwa den nerma masa darsir das ebrimas don skowareka dei an seisaf tabirim temua, ayekama nintifin deramaneka deneina. BSB BSB: by the new and living way opened for us through the curtain of His body,
21 PBK Don an seisam afatan angkwan imam mareka Allamja dbarfeka mangka. BSB BSB: and since we have a great priest over the house of God,
22 PBK Damtemua dei ewa Allah mab abisafiaya usker tulus ikhlas seka dam don tawas wesireka iman teguh yeka, dei dameiwa an seisam uskerma masap sa wardabebirsir usker nuraninekawa sarsarbareka dei don anseisam nintifin masa safdabebir fon murni yeka dam. BSB BSB: let us draw near with a sincere heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled to cleanse us from a guilty conscience and our bodies washed with pure water.
25 PBK Amseisama nintifin dabasaram in fastam tebirsitim bumwasir-bumwsir anseisam bumwasir-bumwasirsir nwemat-mat wa, kongkarekama kam sam farwenanam dei angkwan derafm nenabam, awa doma an seisama ewa fwei swem tasir, don semakisn giat aura webisar eyas Babitmaram on farfarab ma nam kwentam wesiyst. BSB BSB: Let us not neglect meeting together, as some have made a habit, but let us encourage one another, and all the more as you see the Day approaching.
26 PBK Dam temua engkranab anseisama dabkama nungkun in kwibirt, mas seka pengetahuan is damurum bonan susekam tamua, ma afam don dap kronatareka eyas nungkun das dam aursirf. BSB BSB: If we deliberately go on sinning after we have received the knowledge of the truth, no further sacrifice for sins remains,
27 PBK Awa doma dei dab ayeka matirnamua dei das mengertikan nuneka penghakiman don tinir dei das ma mirwafanam dab namua angkwan durhaka yasa wkranasitafan birskama. BSB BSB: but only a fearful expectation of judgment and of raging fire that will consume all adversaries.
28 PBK Engkranab dab angkwan hukum Musayas deidas ma nawesirwebirba fanam, eyas masa hukum dafan tirf kosran tasiranjera nawama atau nouyengkin angkwan nwetransirbireka. BSB BSB: Anyone who rejected the law of Moses died without mercy on the testimony of two or three witnesses.
29 PBK Ayekama danbasusu hukuman das nam nunu baswant dam ninib, tonon Allhs deisam brekda tawenanam, dei sam menganggab deram najis disan tabwasireka deisam mengudusksn tarame eyas, don Roh kasih karunia? BSB BSB: How much more severely do you think one deserves to be punished who has trampled on the Son of God, profaned the blood of the covenant that sanctified him, and insulted the Spirit of grace?
30 PBK Dam tamua ama den das ma abis adadutasir dei sam kusitaram; Dabadon kwibir bareka deima aramab dei aska farban." Ansama dei namuaran arasin bgan waras, "Babitmarma namua deram umatsma nam menghakimiyunt." BSB BSB: For we know Him who said, “Vengeance is Mine; I will repay,” and again, “The Lord will judge His people.”
31 PBK Sirninbi bonansus, engkranab nam jantiat Allam fateranab skowareka dei. BSB BSB: It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
32 PBK Namua in sarbirtant on ongkof mianeka das, in seisa okaf karabis oriwir, in seisama swaifis samen deritawer ayeka dameiwa inseisama isa krers wasir angka sirib danbaras das. BSB BSB: Remember the early days that you were in the light. In those days, you endured a great conflict in the face of suffering.
33 PBK Aisekas on inseisas isa nibwir tontonanf cercaan don penderitaan, ayeka on inseisa efriwakwaras karobis ortar den seisa manas das kamsa nayaurawebir. BSB BSB: Sometimes you were publicly exposed to ridicule and persecution; at other times you were partners with those who were so treated.
34 PBK Ayeka inseisama masis abatwar efriwakwaras kortarf penderitaanwa angkwan swaifekam hukuman donon harta iriminas karab ip dam nayomson bursini, inseisama or das ma isatawaswer, ayeka in seisa isufur harta ai susas das don dewa siris afinursir eyas. BSB BSB: You sympathized with those in prison and joyfully accepted the confiscation of your property, knowing that you yourselves had a better and permanent possession.
35 PBK Damtemua inseisa kepercayaan ibasaramin abitfi nuntum eyas, deima markarini upayas dasinam afiebir nini. BSB BSB: So do not throw away your confidence; it holds a great reward.
36 PBK Damtemua dei inseisama ketekunanis aferwabir, serf Allam ferwaris ayaura webirfinim, inseisama isa damurfun dabasabam das ibdas ma kortabwasirim das. BSB BSB: You need to persevere, so that after you have done the will of God, you will receive what He has promised.
37 PBK Damtemua ma bitana, ayeka obitma bitsustana, don dei namua dei das majarfanam, mas namua dab, daram jaras fiebir baranini. BSB BSB: For, “In just a little while, He who is coming will come and will not delay.
38 PBK Awa doma dram angkwan bonaneka dei namuasa skowafan imanwa, don dafarengkranababam nintifin nam kitwasint, ma an ma dabasaraman sarbatantam den eyas. BSB BSB: But My righteous one will live by faith; and if he shrinks back, I will take no pleasure in him.”
39 PBK Awa doma anseisama makan swaif angkwan nintifin kitkwasirwi dewa don in tatirsit, doma swaif angkwan dei nam nasarnant don skowar dei sam damnurum das. BSB BSB: But we are not of those who shrink back and are destroyed, but of those who have faith and preserve their souls.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.