1 PBK Doma dewa Babitmar ma nintifin deramanas namkitsasit aura sranekaf fofimifip fon Tiberias ap den ayeka nintifin makam nam darsebirsit. BSB BSB: Later, by the Sea of Tiberias, Jesus again revealed Himself to the disciples. He made Himself known in this way:
2 PBK Finip nam bumwasit, Simon Petrus, Tomas don Didimus oraminbartat, Natanael Kana wa don Galileaf, tanonZebedeusseka don nawama yangkwann aura sraneka nenas kareka. BSB BSB: Simon Peter, Thomas called Didymus, Nathanael from Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two other disciples were together.
3 PBK Simon Petrsuma dasma nambarabirsit, "Ama an darti tebirfanam fosofarnana. "Dey ma nam nebart eyas das, "Akan anam kwasini irifi, "Dan kwasinima atapma nam drenaswat, doma okwinswarap dap ma Andarti tebiranini." BSB BSB: Simon Peter told them, “I am going fishing.” “We will go with you,” they said. So they went out and got into the boat, but caught nothing that night.
4 PBK On ma firwarfsa kweram, Babitmar ma finip namfyat, awa doma aurasraneka deyma tawas ana, ayeka dey ma Babitmar. BSB BSB: Early in the morning, Jesus stood on the shore, but the disciples did not recognize that it was Jesus.
5 PBK Babitmarama nam barabirt, "Hey tanon, tumbur mangkarekas afima ufur senana, nam nebart afam?" BSB BSB: So He called out to them, “Children, do you have any fish?” “No,” they answered.
6 PBK Babitmarey nam barabirt, "Bwanma don teswar atwa doni sataburnuwu, ma dap ma namuin or tat manam firnurfat doma korsirtarfma masaf nam nayangka birsit ayeka Andarti dantri swaif. BSB BSB: He told them, “Cast the net on the right side of the boat, and you will find some.” So they cast it there, and they were unable to haul it in because of the great number of fish.
7 PBK Doma aurasranas das kosrantasi nanarekas Babitmar dena ma Petrusus ma nambatr, "Dey ma Babitmar, ayeka Petrus ma sasaram, ayeka dey ma Babitmar, ma mammbak deramans ma nam kwaftabat, ayeka mamambak anjerama, ma fomuanap ma nam akwatayat. BSB BSB: Then the disciple whom Jesus loved said to Peter, “It is the Lord!” As soon as Simon Peter heard that it was the Lord, he put on his outer garment (for he had removed it) and jumped into the sea.
8 PBK Aurasraneka nafis karekama atam nam jarsit, ayekama fasanini tumwu, ayekama nawa don dusey nawama bistareka ma bwan andarti dan tiras ma nam diknur Andartin ma swaifsusu. BSB BSB: The other disciples came ashore in the boat. They dragged in the net full of fish, for they were not far from land, only about a hundred yards.
9 PBK Ayekama tumupma sabatwa siyaram, ma tin umekasma dap nam damnur tayat don andarti kranara ambaram twerbit. BSB BSB: When they landed, they saw a charcoal fire there with fish on it, and some bread.
10 PBK Babitmarey ma nambarabirsit, "Andartinafi sayetbirya dafam fnenabam, namua sika etababa nam das." BSB BSB: Jesus told them, “Bring some of the fish you have just caught.”
11 PBK Simon Petrus ma atap nam tawat bwan dasma dam dikursitana tumuban, andartin mar-marekama baka, afatan don fasbir nanyengkin dusey afatan swafeka, don bonansus swaifsuseka dey, bwanma tarwaranini. BSB BSB: So Simon Peter went aboard and dragged the net ashore. It was full of large fish, 153, but even with so many, the net was not torn.
12 PBK Babitmarama nambarabirt, ayeka das, "Ewa tumburi sibwirya. "Aura sraneka kamdas kwereka afatan angkwey engkran basiran jera engkey korbeywiranini eyas, "In ma danansa?"Ayeka ma mas nam natawaswet, don ayeka Babitmar. BSB BSB: “Come, have breakfast,” Jesus said to them. None of the disciples dared to ask Him, “Who are You?” They knew it was the Lord.
13 PBK Babitmaar ma masanabam nam kwasifat, abaram twernamkortat don ma dam kornono dap, don andartin dakan kam eyas. BSB BSB: Jesus came and took the bread and gave it to them, and He did the same with the fish.
14 PBK Deyma nauywengki engafma Babitmar ma nam kwerawebabirsit aura sranekaf tirwimaskarap das skowareka tirim nerwi. BSB BSB: This was now the third time that Jesus appeared to the disciples after He was raised from the dead.
15 PBK Tumbur masa nibwirsirim, Babitmar ma Simon Petrusus ma nam barsit, "Simon, tanon Yohaneseka, dafama in ma afasi sarbana Amsas angkwan kakwenan maram dameywa?"Petrusi or nam tmanburbasit, bonan Babitmar, irim tawas, ma don an ma isa sarbn. "Babitmarey nambar eyas, "Domba-domba Arama nas yasaf mey krerwe? BSB BSB: When they had finished eating, Jesus asked Simon Peter, “Simon son of John, do you love Me more than these?” “Yes, Lord,” he answered, “You know I love You.” Jesus replied, “Feed My lambs.”
16 PBK Babitmara daba donam bart das eyas, simon tanon Yohaneseka, dafama asi sarbana Amsas?"Petrusunam bart eyas doa bonan, Babitmar, irim tawar don ama nasisa sarban. "Babitmarey nam bart, "Domba-domba Aramanas asi krerwe? BSB BSB: Jesus asked a second time, “Simon son of John, do you love Me?” “Yes, Lord,” he answered, “You know I love You.” Jesus told him, “Shepherd My sheep.”
17 PBK Babitmarey daba donambar Aramanas asikrerwe ras, "Simon tonon Yohaneseka, dafama in ma anasin sarbant?"Petrus ma umuanwanam fkawat ayeka or das nanyengkin dbaras nam engkran basit;Dafama in ma amsas asisarbana?"Don nambart eyas, Babitmar in ma birskama breman ma irim tawas, don an ma isa sarban Babitmarey nam bart domba-domba asibi krerbawe! BSB BSB: Jesus asked a third time, “Simon son of John, do you love Me?” Peter was deeply hurt that Jesus had asked him a third time, “Do you love Me?” “Lord, You know all things,” he replied. “You know I love You.” Jesus said to him, “Feed My sheep.
19 PBK Doma or deydas kwabarekas ma dafamabam Petrus kamdas matirfinim ma Babitmars darsitafan. Mas kamdas kusitareka den ayekama Petrusus ma nambarsit, "Anasi batwaba." BSB BSB: Jesus said this to indicate the kind of death by which Peter would glorify God. And after He had said this, He told him, “Follow Me.”
21 PBK Doma Petrus ma aura sranas das nam damtat, ayekama Babitmars ma nambarsit, "Babitmar debey farbanfa den ayeka kara damap?" BSB BSB: When Peter saw him, he asked, “Lord, what about him?”
22 PBK Babitmarey ma nam wrasobasitma nambart, "Engkranap Anan ferwanant, auran deyma maan irimineka, doma in ma Asi batwaba Amsas." BSB BSB: Jesus answered, “If I want him to remain until I return, what is that to you? You follow Me!”
23 PBK Doma or dey ma nam sfewat smor-smorekamap dap don aursraneka deyma daba saram nam tirnintim, doma Babitmar ma Petrusus ma dabasaram nam bartam, awa doma, "Engkranap Anan ferwanant serf ayeka den makama nam kwinanant e.. Anan frotyat, or dey ma makan irimineka? BSB BSB: Because of this, the rumor spread among the brothers that this disciple would not die. However, Jesus did not say that he would not die, but only, “If I want him to remain until I return, what is that to you?”
25 PBK Ayeka or swaifekama kama dam farnana Babitmarey das kwibirnanareka, Awa engkranap birskamaras das nam kwir-kwir nanurt afatan-afatan, ayeka atman karamakam dam farnana birskama-birskama dap faranini birskama rofaran das kwir-kwir nanurnu neka das. BSB BSB: There are many more things that Jesus did. If all of them were written down, I suppose that not even the world itself would have space for the books that would be written.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.