1 PBK Dewa namfarfat babitmar ma nam derbitat murid nafiska ras fas bir nawa dusey afatan, don namderbitat nawam-nawam etmar-tmara pikwasi etmartmar don atman dabadas kwareka. BSB BSB: After this, the Lord appointed seventy-two others and sent them two by two ahead of Him to every town and place He was about to visit.
2 PBK Kamdam baranan sini: dasa bi dasa tereka ma sway fsus domaau raying kwanma bitana kameka ma isa arabasi Tuan brema brema sereka sefaura yang kwan nam bafta birnat deidas na tereka. BSB BSB: And He told them, “The harvest is plentiful, but the workers are few. Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into His harvest.
3 PBK Isa kwasi, bonan-bonansus Anma kamisa bafta birnin domba tanan serigalam nenanap kam fyat. BSB BSB: Go! I am sending you out like lambs among wolves.
4 PBK Datam inda Ortarafam fondap erbireka don tumbur breman don sebanap kwaftabi reka, don nansabam-nansabam nerip aisamas dabasaramin korbatam. BSB BSB: Carry no purse or bag or sandals. Do not greet anyone along the road.
5 PBK Ina akwelwit afatan janap, nerma aisama sinkort jandabidas akwareka. BSB BSB: Whatever house you enter, begin by saying, ‘Peace to this house.’
7 PBK Janap dapma in kwinit, tumbura fona angkwan deipdas korbareka kamen tumburt, kamama aura angkwan ma isnam na armantat, jajantna dabasaram intasi senatam. BSB BSB: Stay at the same house, eating and drinking whatever you are offered. For the worker is worthy of his wages. Do not move around from house to house.
8 PBK Don inaya kwewit etmar afa tanap dabiselam narawan tebir sini. Kamentumburt dasipdas nor bareka. BSB BSB: If you enter a town and they welcome you, eat whatever is set before you.
9 PBK Don inrawante birsit angkwan-angkwan sandar tirike dap dei das kwinbar redap don inbara nansit Babit maram auran ma mas kwentar –kwentara irimap. BSB BSB: Heal the sick who are there and tell them, ‘The kingdom of God is near you.’
10 PBK Don etmarafanap inayakwat daba saram isnam napawan tebirsitim, in kwasit nertmar-tmar rap etmarap dapina jentat. BSB BSB: But if you enter a town and they do not welcome you, go into the streets and declare,
11 PBK Don et m ar dam kareka sebanap deidas nabatwa reka den seisam nwetranap, kama isatawaswe Allah auran masa kwentar-kwentar tirsir. BSB BSB: ‘Even the dust of your town that clings to our feet, we wipe off as a testimony against you. Yet be sure of this: The kingdom of God is near.’
12 PBK isasam baranan sinama: Ondei karap deisafir wafanam Sodom ma bit mangka etmar deima birskamasatata sifin BSB BSB: I tell you, it will be more bearable on that day for Sodom than for that town.
13 PBK khorazim! Intata swenant Betsaida! Intata Swenant Kamnam farnant Tirus don Sidon mujizat-mujizat masdasa kwibirin seisam nenanap, fofok susmasa naning kwir krot barsana Snatananur. BSB BSB: Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes.
14 PBK Deima dakan karap deisa farfanam penghakimanap, Tirus don Sidon matang gungan ma boka mang ka safar inseisa meiwa. BSB BSB: But it will be more bearable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.
15 PBK Don ini Kapernaum, afisa dar tosifina nirip? Dabasaram, imi Isa darin daafya duniaf tirangkam enap! BSB BSB: And you, Capernaum, will you be lifted up to heaven? No, you will be brought down to Hades!
16 PBK Danam sabam deidas sarbabireka, deima Anas: kana sarban Don danan saban deisnam tatawebabir,deima Anas:namta rawebat, don danan saban Anas: nam natatawebat deima, Denam nawesir webat deras dasam baftatnaram.” BSB BSB: Whoever listens to you listens to Me; whoever rejects you rejects Me; and whoever rejects Me rejects the One who sent Me.”
17 PBK Namfarfat murid donsor nawa du seiafatan deima namna urwanat usker aisekam nam nasasitat Babitmar, don wibwat –wibwat dakan irim bosam temwa ma asa naming kwirbe BSB BSB: The seventy-two returned with joy and said, “Lord, even the demons submit to us in Your name.”
18 PBK Bir”doma Babitmar ma nam baranansit:” Anma atranan wibwat ma nirwi kajantya obren dimjera. BSB BSB: So He told them, “I saw Satan fall like lightning from heaven.
19 PBK Bonan-bonan susama Anma kuasa mamasiba sam korama brematatan damindas brek tatareka don kombukbuk don kuasa deidasnor jarbareka sar-sar damin ofur taiwit, Serf daba saram isnam Dakar debirtim. BSB BSB: Behold, I have given you authority to tread on snakes and scorpions, and over all the power of the enemy. Nothing will harm you.
20 PBK Dafamabam dabasaram in bersukacita wetam deima tata brema sisam orkwasirama, doma karfin bersukacita wet bosan ma ma sipsa Napata batar sorga.” BSB BSB: Nevertheless, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven.”
21 PBK Obit deinam fart uskeray Sekam Babit marma umwa napma Roh kudus ma nam kusitat.”Anma Isa sam ara baswa sinama, Babi, Tuhan niri beka don ena beka. Bir kama dei deima isam sorsir sama angkwan bijak engka don angkwan mir ayseka. Deima da bis kornon angkwan brafekaf, ya Babi, ayse sekama dasama. BSB BSB: At that time Jesus rejoiced in the Holy Spirit and declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children. Yes, Father, for this was well-pleasing in Your sight.
22 PBK Birskama deima masap sa kor bar Babi, afatan angkwanai daba saram das nam tawaswebirtim danan sa tanon madakan Babi, don danan sa Babi madakan tananeka angkwan deidas kwareka deramap tana neka deima deinam wroso basit or dasma deinam tawaswe birth.” BSB BSB: All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows who the Son is except the Father, and no one knows who the Father is except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him.”
23 PBK Namfar sifat Yesus murid-murid as madam wraso bebir sini den fnansus doma dam barabir sini ay sasusama nwen dam seka atrananam abasa dasisam adamurnunum. BSB BSB: Then Jesus turned to the disciples and said privately, “Blessed are the eyes that see what you see.
24 PBK Anma isassam baranan sinama nabi don rajama swayfsus breman isam ada murum dei don daka das dam nurf, doma af dam nur afam.'' BSB BSB: For I tell you that many prophets and kings desired to see what you see but did not see it, and to hear what you hear but did not hear it.”
25 PBK Afatan onop afatan angkwan Taurat tawas seka ayeka dewa angkabasirf Yesusus, namkut: "Sin sin ana kwan, abasa das indas kwibireka eyas skowar snam baras das damurf?" BSB BSB: One day an expert in the law stood up to test Him. “Teacher,” he asked, “what must I do to inherit eternal life?”
26 PBK Yesususnam tmanbur basit Tauratab? Ibas damur taradab?'' BSB BSB: “What is written in the Law?” Jesus replied. “How do you read it?”
27 PBK Angkwan dei nam tmanburbasit: "Babitmar irim Allah sin kosrantasit irim usker birskama rekam don ni nou birskamarekam nin auran iriminekam den irimsar tar birskamarekam don irim sranasin kosran tasi tam tusus irim nintifi sus mangka. BSB BSB: He answered, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind’ and ‘Love your neighbor as yourself.’”
28 PBK Yesussuma nambar dendas: ''Tmanbursir deima bonan; kamin aurawet, ma namua inma inskowant.'' BSB BSB: “You have answered correctly,” Jesus said. “Do this and you will live.”
29 PBK Awadoma nintifin daminda teitbasitarekama angkwan deima nambart Yesusus: "Don nan sa aram sraneka tamtusus?'' BSB BSB: But wanting to justify himself, he asked Jesus, “And who is my neighbor?”
30 PBK Yesusu nam tmanburbasit: ''Dab ma afatan angkwan deidas jareka Yerusalemwa Yerikhof; deina kom-kom dasiras eyas birskamasus, awadoma deidas nimdareka dondas mas dab namafdanuwut tirbit. BSB BSB: Jesus took up this question and said, “A man was going down from Jerusalem to Jericho when he fell into the hands of robbers. They stripped him, beat him, and went away, leaving him half dead.
31 PBK Bonanma dab afatan angkwan imam namjart nen das nam dar taniat: Den ma angkwan das nam dam tat dab; awa doma den nambita naniat ner mif, efriwi. BSB BSB: Now by chance a priest was going down the same road, but when he saw him, he passed by on the other side.
32 PBK Kameka dakan Lewi afatan angkwan dapnam jart: on dab angkwan dasma sadamtaram, denma nambita naniat efriwi. BSB BSB: So too, when a Levite came to that spot and saw him, he passed by on the other side.
33 PBK Dewa afatan angkwan Samaria towma namjart, deidas jareka hanerinip, atman dab; obitib ma angkwan dasmanam dam tatesya, usker deramanekama ma nam biri tirbasit kosran tasiras, BSB BSB: But a Samaritan on a journey came upon him, and when he saw him, he had compassion.
34 PBK Denma namkuat damab dewa ninon-ninon eyasma nam tafererbat, mas den sarbruf terbaram eitfna nam don anggurum, dewama den angkwan ma nam drena swat dap kwidwi keledaiam duburenab deneina dewama nam sirtawat atman dab inwaswarf doma nam batwabat eyas. BSB BSB: He went to him and bandaged his wounds, pouring on oil and wine. Then he put him on his own animal, brought him to an inn, and took care of him.
35 PBK Sarmia onob ninar nawama nam teibat dab das darin was warekamab, eyasma nambart:Irawan tasi den eyas don emgkranab swaif armanwet dewa as, anma namua betwaras iban teibant,obit ankarab andaurwatna nereka. BSB BSB: The next day he took out two denarii and gave them to the innkeeper. ‘Take care of him,’ he said, ‘and on my return I will repay you for any additional expense.’
36 PBK Danansa nouyengkin angkwan inseisa meiwareka kara, inkamsi tawas wenanam, deima afmeibakama angkwasus angkwan deide dewasam janaram dbarfitur angkwamab dab?'' BSB BSB: Which of these three do you think was a neighbor to the man who fell into the hands of robbers?”
37 PBK Namtmanbursit angkwan dei: "Angkwan mas deisam korsaram kosran tasiras ayekafdab.'' Yesusuma eyas dasma nambart: "ikwa abadon dakan kami kwe!'' BSB BSB: “The one who showed him mercy,” replied the expert in the law. Then Jesus told him, “Go and do likewise.”
39 PBK Nin deima dram smorekama atatan derambos am ma- Maria. Maria karama Tuhan sebakofobma dei nam kwint don nam sabrist or das kwabaras Dei, BSB BSB: She had a sister named Mary, who sat at the Lord’s feet listening to His message.
40 PBK alidama Marta nume atman deinam kurfiat at atatan mananam melayanit atman, deima Yesus nam kwentan tirbasit doma nambart: "Afoma inma afasim kosran das damursin amsas, Anfanansusanan melayani renuna? Ibrisi ada batwabi amsas.” BSB BSB: But Martha was distracted by all the preparations to be made. She came to Jesus and said, “Lord, do You not care that my sister has left me to serve alone? Tell her to help me!”
41 PBK Awa doma babit mama namt manbur sit: “Marta, Marta ibaq firuwa sinina don nintin imimasi inina itate birsin or swafekam. BSB BSB: “Martha, Martha,” the Lord replied, “you are worried and upset about many things.
42 PBK Awa doma afatan deina dasam sarbir tanam: Maria ma masakortar eiriwakwa aisasdas. eyas das daba saranam narbur tantam deramciwa.” BSB BSB: But only one thing is necessary. Mary has chosen the good portion, and it will not be taken away from her.”