2 PBK Ayeka ma bonanama on afatan mareka kwing kwin masus, kwerma masa ta sunya, denma kuburanap sa jar sisin. BSB BSB: Very early on the first day of the week, just after sunrise, they went to the tomb.
3 PBK Denma sana sasi tama sana engkran siwesan: "Kubur mwafren witon dasma nana dar kwasina?" BSB BSB: They were asking one another, “Who will roll away the stone from the entrance of the tomb?”
4 PBK Doma entam webasit ma karap dam dam dana, ayekama, ton damarayama mar kanjera maska nerkwa sinin. BSB BSB: But when they looked up, they saw that the stone had been rolled away, even though it was extremely large.
5 PBK Doma dam kwasinima namna akwataiwit kuburanap angkwan afatan brafeka dap dam dam dana tes war tem wa. BSB BSB: When they entered the tomb, they saw a young man dressed in a white robe sitting on the right side, and they were alarmed.
6 PBK Doma angkwan brafeka dama rama nam kusitat ma nam barsa nan sit: "Atam a ning kwirafam! Yesus Nazaret tou dasima atran bana tifer firap sam yering das waram. Meska rosifin. Den ayeka da ekafma afam. Isa trama atman karama den dap sam sida na nu rum. BSB BSB: But he said to them, “Do not be alarmed. You are looking for Jesus the Nazarene, who was crucified. He has risen! He is not here! See the place where they put Him.
7 PBK Doma ekat kar nana nei kwasi, aura sranas Petrus dewen atawas tebir sit: Ner dei dam kwana na Galileaf dabis nam fya ba birt nat: Nam wa dabin ada matatnat, mas kamisas tawas tebir sir. BSB BSB: But go, tell His disciples and Peter, ‘He is going ahead of you into Galilee. There you will see Him, just as He told you.’”
8 PBK Doma nam nafran yatma kama dam na fet nini kubur ma namna afur nanut, ayekama knir tata su sas ka dam nur na, maram suska naning kwirnin orma danan fabam aba saram nam nasa batatan. Petrus sraneka, seisafa, bitan karama mas birskama ka nata was tebir sip. Yesus denma sranba orma dam ner kwaba nana daya bam kwir sibam or sekas aba saram isnam tata sitim deima isnam rawan tasit e sir tam tam bai. BSB BSB: So the women left the tomb and ran away, trembling and bewildered. And in their fear they did not say a word to anyone.
10 PBK Doma win deima nam kwat nam tawas tebir sinas Yesus deisam rawan dasi wenanam. Den ayekama ka bata ba sinin ma kon dam na syana na. BSB BSB: She went and told those who had been with Him, who were mourning and weeping.
11 PBK Doma karap das nasareka Yesusma maska skowanan ma maska dam danan, afna kwin sitarafam. BSB BSB: And when they heard that Jesus was alive and she had seen Him, they did not believe it.
12 PBK Karapma nawan angkwan-angkwan framu sit nin tifin ma doma nafis kara, ayeka nawam angkwan kara nertna nam darjart kotaf dewa dar frairf. BSB BSB: After this, Jesus appeared in a different form to two of them as they walked along in the country.
13 PBK Doma nam dar ur wafar nat sranas nafis kara dom dam dar tawas tebirsit tyara, ranini. BSB BSB: And they went back and reported it to the rest, but they did not believe them either.
14 PBK Doma den ayeka aba dom dam fyat yara don sor afatan angkwan kara damayap tumbur karap dam ni bwir nini, afim atawa swerafama us kerwama afamin do en wina, angkwan angkwan atawa kara dei sam dam da sanam mas karapsa bangkit wesan. BSB BSB: Later, as they were eating, Jesus appeared to the Eleven and rebuked them for their unbelief and hardness of heart, because they did not believe those who had seen Him after He had risen.
15 PBK Doma nam bara birsit: "Si dunia kafarnan kara, isa tawas tirsina Injil dom segala mahkluk. BSB BSB: And He said to them, “Go into all the world and preach the gospel to every creature.
16 PBK Dei das percaya wenan neka dom fon nam surban ma sa slamatkan wefan, Doma abasan dei in percaya wetama is nam hukum tat. BSB BSB: Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.
17 PBK Tanda-tanda karap angkwan deisam percaya da nanam: den ma wibwat wibwat ma deram bosanam sa ror so bur nan fan, doma or aisekam dam nebar bir siwe nana. BSB BSB: And these signs will accompany those who believe: In My name they will drive out demons; they will speak in new tongues;
18 PBK Masaf brema tatanam natebat, dom fon racun maut tiras nam na birt, lekas ma aba saram nam dam nur tum: Masaf fatna wat sandar angkwan dap, doma angkwan deima wantir." BSB BSB: they will pick up snakes with their hands, and if they drink any deadly poison, it will not harm them; they will lay their hands on the sick, and they will be made well.”
19 PBK Tuhan Yesus orkam sam kwebanan kam sam barabir ninim, denma dam darsi ta tyara ke sorga, Babitmar deram tes war wa nam kwinbat. BSB BSB: After the Lord Jesus had spoken to them, He was taken up into heaven and sat down at the right hand of God.
20 PBK Doma dam kwa sinini injil or ma dam nasabafar nana atman kan sam far fanam, tamtuas tanon daka maska batwa bebir tna Peneguhan Firman auran das nam nibwirfar nat tanda-tandas makam ka kwibir nin afmei ba dam ner kwesenana. BSB BSB: And they went out and preached everywhere, and the Lord worked through them, confirming His word by the signs that accompanied it.