1 PBK Wali Simon Petrus, hamba mon rasul Yesus Kristus, el bara diyo el mengnge himbiaya iman el mere yamma pap tangguam wali el kebenaranon Bram Allah mon juru selamat yicca, Yesus Kristus. BSB BSB: Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, To those who through the righteousness of our God and Savior Jesus Christ have received a faith as precious as ours:
2 PBK Tanaka aknuru mon damai sejahtera al bannu el baramu epah penghum tutuna Bram Allah mon Yesus, Morid yicca. BSB BSB: Grace and peace be multiplied to you through the knowledge of God and of Jesus our Lord.
3 PBK Akwuaha-Na el ilahi mengeke bman wohal ioldani el barada yicca ngarakehe etlamghenenge el mopir mon kesalehan, melalui pahpeghen tutun Dia el nmengeke bman kwualada dapang el kemulianon Mon kebaikNon. BSB BSB: His divine power has given us everything we need for life and godliness through the knowledge of Him who called us by His own glory and excellence.
5 PBK Tanguna atutuna netu, Pghah langtakabniki tanaka lamptobowongo imanummu dengan kebajikan, kebajikan dengan pengetahuan, BSB BSB: For this very reason, make every effort to add to your faith virtue; and to virtue, knowledge;
6 PBK Mon penghe wango kwuahyo poltoyo, mon kwuahaya poltoyo wango ketabahan, ketabahan wango kesalehan, BSB BSB: and to knowledge, self-control; and to self-control, perseverance; and to perseverance, godliness;
7 PBK kesalehan mon mnowrong lolede, mnowrong lolede el jan penting knehin poltona. BSB BSB: and to godliness, brotherly kindness; and to brotherly kindness, love.
8 PBK ornak, or ngarakehe yiyo anni el poltomu mon lakrohi mban ptobo, maka yoyo in mungkin haiole ato in wuyo el peghemu Mori yicca, Bram Yesus kristus. BSB BSB: For if you possess these qualities and continue to grow in them, they will keep you from being ineffective and unproductive in your knowledge of our Lord Jesus Christ.
9 PBK Ornak taanetu, toyo el jan engga ngarakehe netu ndidiyaka toyo el ngole icaya wongo jelas mon lak mburaka orna diya bulonik bahwa diya mengeke mbaphigioroy walli dohona hitu BSB BSB: But whoever lacks these traits is nearsighted to the point of blindness, having forgotten that he has been cleansed from his past sins.
10 PBK Ornak taanetu, loledegu, usaha rehi pghahhi weali tanguna pastikan bahwa yoyo benar pakwulongo mon pahpede; ornak jika yoyo bmu pghilindiki, yoyo in kbutuku walik. BSB BSB: Therefore, brothers, strive to make your calling and election sure. For if you practice these things you will never stumble,
11 PBK Orhenyaka netu, bminya el kerajaan kekal Mori mon juru selamat yicca, Bram Yesus Kristus, engdika amwukana tangumu. BSB BSB: and you will receive a lavish reception into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ.
12 PBK Ndidiyaka netu, yaya papgadangu tanguna engkrohi wongo ebapung oron ngarkehe netu, sekalipun yoyo mengeke bmupenghin mon mengeke bmu pkedeya pghahhi lantakani el barana kebenaran el henenne yoyo pdomu. BSB BSB: Therefore I will always remind you of these things, even though you know them and are established in the truth you now have.
13 PBK Tenggerpan yaya bmuk mopirpong el pannu tana yiyo, yaya kuanggap perlu untuk mendorong yoyo wango cara paapung yoyo, BSB BSB: I think it is right to refresh your memory as long as I live in the tent of my body,
14 PBK ornak yaya kupengheni bahwa yaya neme kumdalngnik pannu tana yiyo mer etu el pah mengene bmandodogunik baragu wango jelas oleh Morin yicca, Kristus Yesus. BSB BSB: because I know that this tent will soon be laid aside, as our Lord Jesus Christ has made clear to me.
15 PBK Mon, yaya berusaha langtakka tanguna membuat wangu yoyo tetap appi ngarkeheya yiyo setelah yaya bmuk diki. BSB BSB: And I will make every effort to ensure that after my departure, you will be able to recall these things at all times.
17 PBK Sebab ketika Bram Yesus himbiaya hormat mon kemuliaanwalli iomo LamBram Allah Bapa, merko hitu bman takiya el baraNA oleh el mahamulia, “Yiyo ndidiyaka Anagu epam mnowrung, el barana Diyo Yaya kumghenege,” BSB BSB: For He received honor and glory from God the Father when the voice came to Him from the Majestic Glory, saying, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased.”
18 PBK Yamma waddipanggu rongwendiya ahwuara netu bman emin wal iomon surga ketika yamma bmam oele wapniki Diya el pannu letneten suci. BSB BSB: And we ourselves heard this voice from heaven when we were with Him on the holy mountain.
19 PBK bma pgahhigam or pneghe nubuatan, esebaiknya weddi yoyo ptata pdahabniki wango cermat, merwejokka bmu ptatani akwaru el lamgho hok el lakpandu dnolo, prapongo bman kapphudogo bman emin mon ampdunna kapphudogo bman hunda el atum. BSB BSB: We also have the word of the prophets as confirmed beyond doubt. And you will do well to pay attention to it, as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts.
20 PBK Tapdimoko, hal el pertama el harus yoyo pahami ndidiyaka bahwa jango nubuat el Hurto Mbihha el wal iomon lap pgadna topiyo, BSB BSB: Above all, you must understand that no prophecy of Scripture comes from one’s own interpretation.
21 PBK Ornak jango bmah wuwaddi peanggu nubuat el hunda wal lappgadda topiyo; merwejokka, toyo el lapneghe el pannu ngaran Bram Allah berdasarkan pimpinanon Roh Kudus. BSB BSB: For no such prophecy was ever brought forth by the will of man, but men spoke from God as they were carried along by the Holy Spirit.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.