1 PBK Omkgi, Agripa fohmum ahro ahn wayep fare roh. Om amor kakap tepe warohm. "Wohnaki, Paulus hotpakum yep enem pemomki fohmum yirah sepy yap enem. BSB BSB: Agrippa said to Paul, “You have permission to speak for yourself.” Then Paul stretched out his hand and began his defense:
2 PBK "Pahmah heistariaim om waspangi yasep om, teamim dahro waspahngi om Yahudi yanapre, hapyose warohmnahnem, ohoiyare eine, hareahm Agripa, amar dahfakir, om feifop kakahptepy yap dahnem, moi sahmipam ahn kim ro, taam am. BSB BSB: “King Agrippa, I consider myself fortunate to stand before you today to defend myself against all the accusations of the Jews,
3 PBK Omorenem, am ahh omnim, naimap ram, yirari waspangi. Yasap waspagiom pem rohtiep-rohtiep om Yahudi yanoohm, omor omfakir dah fep ahrohm om omor yirari fakgir dah pem omrite baira. BSB BSB: especially since you are acquainted with all the Jewish customs and controversies. I beg you, therefore, to listen to me patiently.
4 PBK Waspangi Yahudi yanap virari am frare yap nem, ama rattenaki om, om amor waam yapkgi om, hamete muni yapu temimi bopo kakup amro yamoh m nemro ohona pem moi Yerusalemro. BSB BSB: Surely all the Jews know how I have lived from my earliest childhood among my own people, and also in Jerusalem.
5 PBK Omor, weimeki en yirari ama warohmnemfaria, pe enn omsi, en heri sapy yap am dah mimi itnepkgi farfur yap amki wotohm amkakup am agama nohmki, dah mimi am amar Farisi nim paski. BSB BSB: They have known me for a long time and can testify, if they are willing, that I lived as a Pharisee, adhering to the strictest sect of our religion.
6 PBK Pem amsekim, dah raap amrohm, om omor waski haprare omkgi frare yap nahnem yep sassharpy om omor waski baitma yap Aar ahre om harparum yatntarep nohmro. BSB BSB: And now I stand on trial because of my hope in the promise that God made to our fathers,
7 PBK Janji amar amhapyose aham dua belas suku/hareahm nohm hauaim, omkgi en eper enemoup Aar ahrohm om yera ramri, taamki pem isiki. Omomor hapyose omor paski dah waski penku mom Yahudi yanapre, ya hare ahm. BSB BSB: the promise our twelve tribes are hoping to see fulfilled as they earnestly serve God day and night. It is because of this hope, O king, that I am accused by the Jews.
8 PBK Tamse kin ahan hapyose amtanam, Aar ahre yahtarimum yanap hatnepe yap ki? BSB BSB: Why would any of you consider it incredible that God raises the dead?
9 PBK Omor om fakgir dah onaro fomefop, ama dah biap farufop yasap yasap kapisepi, ahm na Yesus ahm Nasaret yap om. BSB BSB: So then, I too was convinced that I ought to do all I could to oppose the name of Jesus of Nazareth.
10 PBK Pem amor om dahre frame om moi Yerusalemro. Daham eine yanap hapae tepe yanape oh pamipmaam omwa ina bue wou kapro. Omkgi hepakum wemenangan om imam imam thon nim omre. Pem omkgi pahmsekim en hukuman harpe hatnepi yap. Dah ipapgi roham ro. BSB BSB: And that is what I did in Jerusalem. With authority from the chief priests I put many of the saints in prison, and when they were condemned to death, I cast my vote against them.
11 PBK Omkgi dahre hukuman harpe enero woii sinagogero. Pem omkgi frare om en wahpemki henma, pem, om heinainri, omtapur enerohm, pahre kipir yaiya en, omri wei waspangi moii wapuyapuro. BSB BSB: I frequently had them punished in the synagogues, and I tried to make them blaspheme. In my raging fury against them, I even went to foreign cities to persecute them.
12 PBK Umor omfakir om pahmsekim, dah am wam hamin kaproneina Damsik rio. Pem omkgi wewenangan pem pengubasan am imam-imam thom nim yapre. BSB BSB: In this pursuit I was on my way to Damascus with the authority and commission of the chief priests.
13 PBK Taam wa tarimum omri, ya hareahm, woi hamin bopoprudah sahpop pahmo sikipohrape yap wa imohkapgi, om upmaski raam taame paski, om serim koumum, dahrar ki warri, pem omor yanap waspagi om dahpis. BSB BSB: About noon, O king, as I was on the road, I saw a light from heaven, brighter than the sun, shining around me and my companions.
14 PBK Omkgi dep waspagi hapoup koseme wapyeina peipro, dah yirari pahmo rohboup, fare dahrohm, am boup Ibrani yapkgi, Saulus, Saulus tamsekin ahh menyiksa dahrot, itnepkgi eine, ahh om menandang kegalah rangsang. BSB BSB: We all fell to the ground, and I heard a voice say to me in Hebrew, ‘Saul, Saul, why do you persecute Me? It is hard for you to kick against the goads.’
15 PBK Omri dahre fare, mein om aha Tuhan?Wonari Tuhan fohmum, dah yeisi ain, omfe ahnre hukuma heiamarenon om. BSB BSB: ‘Who are You, Lord?’ I asked. ‘I am Jesus, whom you are persecuting,’ the Lord replied.
16 PBK Omfaria roum repy om apir anamki omori dah weimeri hampimoe warohm nahnem om ahnrohm om amfakir, ya am. Omor baitnte ahan, amar ahpelayanai karef akir, pem saapnim, eine pahmo omohnasap yasap om omfe ahn sah fen kenon om pey pahmsekim om yasap amfe dahre hapip arufop om ahnrohm om. BSB BSB: ‘But get up and stand on your feet. For I have appeared to you to appoint you as a servant and as a witness of what you have seen from Me and what I will show you.
17 PBK Dahre ahn kahmtefop ahn. Am bangsa ahn kim amki pem bangsa-bangsa pemeryap amki, om omor enere dah re kaumairafod ahn. BSB BSB: I will rescue you from your own people and from the Gentiles. I am sending you to them
18 PBK Om omor paa rare fakgir sahm eki kem, pem omkgi en ware rare fakgir om isi kapagi ina upmas kiro pem om ohoitohm iblis ahmri weina Aar ahro omkgi enhepae kakaptepe yap ama yahpsatne yapkgi, pem hepefakir bagian om omor yanap yanap om wime fepos kosemakum om imakire naina dahro. BSB BSB: to open their eyes, so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and an inheritance among those sanctified by faith in Me.’
19 PBK Omkgi hareahm agripa, dah eine pahmakin eine iropgi om sahpae yap surgawiyap om. BSB BSB: So then, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision.
20 PBK Pey omkgi yuraramrohm, dahre harpakumuni, om enerohm, om woi Damsyikro, pem woi Yerusalem ro, pem waspagi wilaya Yudea, pem pahm sekim enero bangsa bangsa pemrahm, amor om enn om yirahpsepe pem warerare mikina. Arahro, omkiom frare enkem omor enkem om pasri. BSB BSB: First to those in Damascus and Jerusalem, then to everyone in the region of Judea, and then to the Gentiles, I declared that they should repent and turn to God, performing deeds worthy of their repentance.
21 PBK Omor, omfakir, Yahudi yanao om yaiyaim dah woi Bait Arahm omro, pem omkgi wasefarir dah. BSB BSB: For this reason the Jews seized me in the temple courts and tried to kill me.
22 PBK Amaritaam amseki daha weimeki hepafop yirahpsepe yap Aar ahre, omkgi dah raufot amrohmn sapaf farin ama yanaptripep omrohm pem pahm sekim yanaptrimofu, eine fare yasap pemeryap, omor enem bekeme om fare yap om nabi nabire pem Musa ahke omor om farufeitn om. BSB BSB: But I have had God’s help to this day, and I stand here to testify to small and great alike. I am saying nothing beyond what the prophets and Moses said would happen:
23 PBK Ama Kristrus ahin om menderita frare pem omkgi omor akirose yaps omamar yuraramrohm, roufeitn am amor Yahudi nayapko pem omkgi yamohm yamohm pemro. BSB BSB: that the Christ would suffer, and as the first to rise from the dead, would proclaim light to our people and to the Gentiles.”
26 PBK Omor hareahm virairakum, yasap-yasap am, semta im am sahra eahm enem om omor frasepy inefarir, woi mimi ahm kapur kapro. BSB BSB: For the king knows about these matters, and I can speak freely to him. I am confident that none of this has escaped his notice, because it was not done in a corner.
27 PBK Hereahm agripa, tamsekin ahh, yirahpsepe ama nabiro? Dah yirari ah yirahpsepe, BSB BSB: King Agrippa, do you believe the prophets? I know you do.”
28 PBK Hareahm Agripa fohmum omPaulus ahro, oma taam pahmo omkgi, ahm weime yirahpsepe dahro-om omor yanap kistenai rare. BSB BSB: Then Agrippa said to Paul, “Can you persuade me in such a short time to become a Christian?”
29 PBK Omkgi, Paulus fohmum, dahre feifop Aar ahro om pa ram tain pem baira eine om ohni pahmo, pe pahm sekim waspahkgi yanap om yirari dahrohmtaam am, wayep tepe warohm nahnem maski, omor enem rantai-rantai anki. BSB BSB: “Short time or long,” Paul replied, “I wish to God that not only you but all who hear me this day may become what I am, except for these chains.”
30 PBK Wonaki, hareahm remaim, pahmo amseri gubernur, bernike, pempahmsekim waspagi om yanap miki omrohm, waspagi enpis. BSB BSB: Then the king and the governor rose, along with Bernice and those seated with them.
31 PBK Omkgi, wanki, enn temahm semtaim mimi ahm om enn fare pemki pemro, nim amine frare bekem bekeme om naimap. Om hapmasuam, bue wourapro hatnepe tain, pem bue. BSB BSB: On their way out, they said to one another, “This man has done nothing worthy of death or imprisonment.”
32 PBK Omkgi Agripa fohmum am fentus ahro, nim am weimekir wayep, yeptepy omfe omine septeiyepi younem om kaisar. BSB BSB: And Agrippa said to Festus, “This man could have been released if he had not appealed to Caesar.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.