2 PBK Omkgi pahmo nim om kurap weime ke kaap enou enem ki hosor ki hap inima. Taam taam akin en hotopa toh morkum enemoup trimap Gerbang Bail Allah omro. BSB BSB: And a man who was lame from birth was being carried to the temple gate called Beautiful, where he was put every day to beg from those entering the temple courts.
3 PBK Sahmfenkum om Petrus pem Yohanes yepe farkum bait Allah ro, omkgi tanam sedeka fakair. BSB BSB: When he saw Peter and John about to enter, he asked them for money.
4 PBK Omkgi Petrus waspahkgi Yohanes ahpis tou topenkum omkgi fenkum, sahiyam depro." BSB BSB: Peter looked directly at him, as did John. “Look at us!” said Peter.
5 PBK Kurap nim omor rokum hapyose kap enem waspahkgi Peturs ahro omkgi hapyose houfop yasap enki. BSB BSB: So the man gave them his attention, expecting to receive something from them.
6 PBK Omkgi omor, Petrus fahmum dah eine ram perakytain pem emas, pee dah hamohmep om dah heifop ahanro. WOinona Yesus Kristus ahnro, Nazaret nim omro, roum soum sepe! BSB BSB: But Peter said, “Silver or gold I do not have, but what I have I give you: In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk!”
7 PBK Wonaki omkgi Petrus yahe yep yataram nim om omkgi yirahpsemaim yahpte, pahmo omkgi aaif pem pergelangan enem kakupai urkum. BSB BSB: Taking him by the right hand, Peter helped him up, and at once the man’s feet and ankles were made strong.
8 PBK Omkgi kakam tarimom omre mamam omkgi semaim. Omkgi om teimum waina Bait Allah omro waspahkgi Petrus pem Yohanes omis, woo onomeki, omkgi wa kakamtair wakakamtair omkgi eper enemoup Aar ahro. BSB BSB: He sprang to his feet and began to walk. Then he went with them into the temple courts, walking and leaping and praising God.
9 PBK Waspahkgi yanap om sahigum woonmeki eper harpe Aar Ahro, BSB BSB: When all the people saw him walking and praising God,
10 PBK pem omkgi en sahpenkum oma yanap omor om omsebiahmaitn Gerbang pamipmaam omro, Bait Allah om omor kecil, sedekah fakgir, en weime hapmakum penuhi pem takjub pem kagum amar yasap am weime farkum, omoro. BSB BSB: they recognized him as the man who used to sit begging at the Beautiful Gate of the temple, and they were filled with wonder and amazement at what had happened to him.
11 PBK Om sekim om yanap om yahpe kakup Petrus ahro pem Yohanes waspahkgi yanap youpki enero woi harip omro harip om na enem Salomo om omor toohgki. BSB BSB: While the man clung to Peter and John, all the people were astonished and ran to them in the walkway called Solomon’s Colonnade.
12 PBK Omkgi Petrus sahpum om om fohmum yanap biap omrohm,'He Israel yanaptamsekim ahan hafasi yasap-yasap amfaki?Pem befem fakin ahan rite roh maren?Dep amar amfakir ohoitohm am pises wamnom dohm onaha. Dep weime baitn ap nim am sepy? BSB BSB: And when Peter saw this, he addressed the people: “Men of Israel, why are you surprised by this? Why do you stare at us as if by our own power or godliness we had made this man walk?
13 PBK Aar Abrahamahm, pem Ishak, pem Yakub Aar yatntarep dohmom weimeki fenkum eper ene moup hamba enemro, Yeisi, omfe Ahanre heiyamrim pem baitn kouamreim sahmipam Pilatus ahmro, omkgi om weime kah koumum oma itnepkgi airare yap. BSB BSB: The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our fathers, has glorified His servant Jesus. You handed Him over and rejected Him before Pilate, even though he had decided to release Him.
14 PBK Omfakir om, ahan birem koseme pamipmaam pem yeraraam. Pem ahan foyape nim pahmo om wopo nim om ripsemaim ahnki, BSB BSB: You rejected the Holy and Righteous One and asked that a murderer be released to you.
15 PBK omkgi ahan wopo wase sang harpe yaputre mimi kakup, omfw weime ArAhre yahtarimum, hatnepe kapki, upmaski am, dep amar sahpyo sahapyo. BSB BSB: You killed the Author of life, but God raised Him from the dead, and we are witnesses of this fact.
16 PBK Pem konomenem yirahpsepe kakup omkgi hourohmaitn omre, om weime harpakum kakahptepe wamnom omor bapurep omro, omor sahmipam ahan kiro waspahkgi. BSB BSB: By faith in the name of Jesus, this man whom you see and know has been made strong. It is Jesus’ name and the faith that comes through Him that has given him this complete healing in your presence.
17 PBK Amsekim yahnap-yahnap nem, dahyirari ama ahan firen om hahin waina yirari yapro ahankim rohm pahmsekim omor om frare ama pemimpin ahankim. BSB BSB: And now, brothers, I know that you acted in ignorance, as did your leaders.
18 PBK Amar ampee, om Aar Ahre harpe yapom bekip boupki waspahkgi nabi re am Kristus om tomoup, om weime itnepkgi ahi arkum. BSB BSB: But in this way God has fulfilled what He foretold through all the prophets, saying that His Christ would suffer.
19 PBK Omor omfakair, yirahpsepe ware rare omfakir yahpsatne yap ahan kim rirare. BSB BSB: Repent, then, and turn back, so that your sins may be wiped away,
20 PBK Omkgi Ohoiyare maa taam ini ma om wai seprare ohm Tuhan ahm, pem omkgi om kahumari Kristus ahaim omre weime bait tarimum ahankim, ya omor Yeisi Kristus, BSB BSB: that times of refreshing may come from the presence of the Lord, and that He may send Jesus, the Christ, who has been appointed for you.
23 PBK Pe omkgi, faru feitn hoor akin om yirari matanam nabi omrohm om haram kou feitn am bangsa omkgi.' BSB BSB: Everyone who does not listen to Him will be completely cut off from among his people.’
24 PBK Pem, waspahkgi nabi om roh fari, woki Samuel ahki, pem enn ukemeki pahmseki harpe taam taam am. BSB BSB: Indeed, all the prophets from Samuel on, as many as have spoken, have proclaimed these days.
25 PBK Ahan am sahme ahm nabi pem pem perjanjian om weimeki Aar Ahre om omor yatn tarep ahankim, om fenkum roh moup Abraham ahro, omor sahmyahm, waspahkgi sahmyam bep amrohm om hao arufeit berkati. BSB BSB: And you are sons of the prophets and of the covenant God made with your fathers when He said to Abraham, ‘Through your offspring all the families of the earth will be blessed.’
26 PBK Aar Ahain, Yahtaitemeki hamba enem, harpakum ahar roh yupro tuski om omor yirahpsepe ahanro, omor om pahmaki yanap tiep ahanki wanki ware fakgir yahpsane kapkgi. BSB BSB: When God raised up His Servant, He sent Him first to you to bless you by turning each of you from your wicked ways.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.