1 PBL Belalu, aap kite erai malaikat galak bali iye dolui ke surga, be pakaian awan ali pelangi naan tei moon utek da, nyang wae da nget mate olo, nyang poo da nget ori apui. BSB BSB: Then I saw another mighty angel coming down from heaven, wrapped in a cloud, with a rainbow above his head. His face was like the sun, and his legs were like pillars of fire.
2 PBL Malaikat iro mege erai ti buku idis iye besilak. Ali, Da setajek poo sanan tei laut nyang poo sei tei moo bawo, BSB BSB: He held in his hand a small scroll, which lay open. He placed his right foot on the sea and his left foot on the land.
3 PBL belalu ngeraring ali engan wale, nget singa iye mengaum; ali uli iye ngeraring, turu gemuruh guntur pekinga engan dali. BSB BSB: Then he cried out in a loud voice like the roar of a lion. And when he cried out, the seven thunders sounded their voices.
4 PBL Kede keturu guntur iro apu mengan, aap be aga menulis iye, tapi aap keringa engan ke surga bepaner, "Segel lei se iye apu na ulek keturu guntur iro! Iya menulis iye!" BSB BSB: When the seven thunders had spoken, I was about to put it in writing. But I heard a voice from heaven saying, “Seal up what the seven thunders have said, and do not write it down.”
5 PBL Uli kero malaikat iye ite aap jakat tei laut ali tei mo bawo iro ngengkat kami sanan da nengkawe langit, BSB BSB: Then the angel I had seen standing on the sea and on the land lifted up his right hand to heaven.
6 PBL ali besumpah di Na iye bolum mpe kengola iye, iye ngene langit nyang se aran atek iye, ali laut nyang se aran atek iye, mpe sa sagar naan na ema eso, BSB BSB: And he swore by Him who lives forever and ever, who created heaven and everything in it, the earth and everything in it, and the sea and everything in it: “There will be no more delay!
7 PBL tapi tei kede engan malaikat keturu, kede da ngaga nyiup trompet da, maka tepeganap lei resia Allah, nget iye na pekempe Da ntong kawan uyang-Da: kawan nabi*." BSB BSB: But in the days of the voice of the seventh angel, when he begins to sound his trumpet, the mystery of God will be fulfilled, just as He proclaimed to His servants the prophets.”
8 PBL Uli kero, engan iye mei dinga aap ke surga bepaner eso ntong aap, lek da, "Tulak nyang epe lei gulungan buku betengau ke kami malaikat iye jakat tei munan laut nyang mo bawo iro." BSB BSB: Then the voice that I had heard from heaven spoke to me again, saying, “Go, take the small scroll that lies open in the hand of the angel standing on the sea and on the land.”
9 PBL Maka, aap tulak ntong malaikat iro ali kaweng dian da ngokoi gulungan buku idis iro ntong aap. Ali, malaikat iro bepaner nengkawe aap, "Epe lei buku ihe nyang okan lei, iro sagar ngene butung ko pait, tapi tei bowa ko sagar benanam mamis nget lio wani." BSB BSB: And I went to the angel and said, “Give me the small scroll.” “Take it and eat it,” he said. “It will make your stomach bitter, but in your mouth it will be as sweet as honey.”
10 PBL Belalu, aap ngepe buku idis tei kami malaikat iro nyang ngokan iye, ali tei bowa aap benanam mamis nget lio wani; ali kede aap apu ngokan iye, butung aap jaji pait. BSB BSB: So I took the small scroll from the angel’s hand and ate it, and it was as sweet as honey in my mouth. But when I had eaten it, my stomach turned bitter.
11 PBL Belalu, da bepaner nengkawe aap," Ko sa ahan sa ngene moko wauh* eso tei hadapan deo bangsa nyang ulun deo nyang bahasa ali raja-raja." BSB BSB: And they told me, “You must prophesy again about many peoples and nations and tongues and kings.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.