1 PBL Uli ke ro, aap kite erai jaweng betengau tei surga, ali engan deh, iye aap keringa nget engan trompet bepaner ali aap, ngulek, "Mengket lei tong he ali Aap sagar petendre ntong ko se iye sa ahan sa be pengejaji uli ihe." BSB BSB: After this I looked and saw a door standing open in heaven. And the voice I had previously heard speak to me like a trumpet was saying, “Come up here, and I will show you what must happen after these things.”
2 PBL Kede iro ade, aap na kuasai Juus* ali ite lei, erai runa naan tei surga nyang Erai konge tuet tei munan runa iro. BSB BSB: At once I was in the Spirit, and I saw a throne standing in heaven, with someone seated on it.
3 PBL Ali, Da iye tuet tei munan runa iro, tereite nget batu permata yaspis nyang sardis; ali naan erai pelangi tei geliling runa iro iye tereite nget zamrud. BSB BSB: The One seated there looked like jasper and carnelian, and a rainbow that gleamed like an emerald encircled the throne.
4 PBL Tei geliling runa iro naan due pulu opat runa ali tei munan runa-runa iro aap kite due pulu opat tuha-tuha* tuet, nelang makai jubah bura nyang mahkota-mahkota amas betunang tei utek dali. BSB BSB: Surrounding the throne were twenty-four other thrones, and on these thrones sat twenty-four elders dressed in white, with golden crowns on their heads.
5 PBL Ali, ke runa iro losek kilat wewereu nyang gerugum engan guntur. Ali, naan turu dian iye dolan tei muka runa iro, iye naan lei turu Juus Allah. BSB BSB: From the throne came flashes of lightning, rumblings, and peals of thunder. Before the throne burned seven torches of fire. These are the seven spirits of God.
6 PBL Ali, tei muka runa iro ade naan se aran nget lautan kaca, nget kristal. BSB BSB: And before the throne was something like a sea of glass, as clear as crystal. In the center, around the throne, were four living creatures, covered with eyes in front and back.
7 PBL Makhluk iye pengeone nget leen singa, ali makhluk iye kedue nget leen lemu upo, ali makhluk iye ketolu be wae nget wae meresia, ali makhluk iye keopat nget tempulu benia iye desung mensiling. BSB BSB: The first living creature was like a lion, the second like a calf, the third had a face like a man, and the fourth was like an eagle in flight.
8 PBL Keopat makhluk iro asing-asing naan onum ilar iye ponu ali mate, me tei lepes ongon mpe ade suang iye; jolo nyang malem, keopat makhluk iro sa pini ua ngotus, "Berasih, berasih, bersih lei Tuhan Allah Iye Mahakuasa, iye apu naan, iye naan, ali iye sagar sulet." BSB BSB: And each of the four living creatures had six wings and was covered with eyes all around and within. Day and night they never stop saying: “Holy, Holy, Holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is to come!”
9 PBL Ali, denu makhluk-makhluk iro ngokoi kebuen badi, hormat, ali ngotus syukur nengkawe Da iye tuet tei munan runa, iye bolum mpe kengola iye, BSB BSB: And whenever the living creatures give glory, honor, and thanks to the One seated on the throne, who lives forever and ever,
10 PBL kedue pulu opat tuha-tuha iro sujud te one wae Da iye tuet tei munan runa iro, ali nyemah Da iye bolum mpe kengola iye iro, ali nimai mahkota dali tei muka runa iro nelang bepaner, BSB BSB: the twenty-four elders fall down before the One seated on the throne, and they worship Him who lives forever and ever. They cast their crowns before the throne, saying:
11 PBL "Oi Tuhan nyang Allah kemali, Ko layak mahan kebuen badi, hormat, ali kuasa leka ko apu ngene se aran iye ali leka aga-Ko kawus iro naan nyang na ene." BSB BSB: “Worthy are You, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for You created all things; by Your will they exist and were created.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.