ὀψάριον – ὅτου

ὀψάριον

** ὀψάριον, -ου, τό (dimin. of ὄψον, (1) cooked meat; (2) a relish or dainty, esp. fish, cf. MGr. τὸ ψάρι, fish; in comic poets and late prose writers only), [in LXX: To 2:2 א (B ὄψον)*;]

fish: John 6:9, John 6:11 John 21:9, John 21:10, John 21:13.†

ὀψέ

ὀψέ, adv. of time, [in LXX: Genesis 24:11, Exodus 30:8 (עֶרֶב, הָעַרְבַּיִם בֵּין), Jeremiah 2:23; τὸ ὀ., Isaiah 5:11 (נֶשֶׁף)*;]

long after, late.

late in the day, at evening (opp. to πρωί); in late writers used almost as an indecl. noun (v. MM, xviii): Mark 11:11, Mark 11:19 Mark 13:35.

C. gen., late in or on; and, in late writers also after (M, Pr., 72 f.), a sense which seems to be required in Matthew 28:1.†

ὀψία

** ὀψία, -ας, ἡ, v.s. ὄψιος.

ὀψώνιον

**† ὄψώνιον, -ου, τό (< ὄψον—v.s. ὀψάριον—and ὠνέομαι), [in LXX: I Es 4:56, I Mac 3:28 14:32*;]

provisions, provision-money, soldiers' pay: Luke 3:14, 1 Corinthians 9:7.

Generally, wages, hire: 2 Corinthians 11:8; ὄ. τῆς ἁμαρτίας, Romans 6:23 (v. Deiss, BS, 148, 266).†

ὁ

ὁ, ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article.

As demonstr. pron.

As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Acts 17:28 (quoted from the poet Aratus).

Distributive, ὁ μὲν . . . ὁ δέ, the one . . . the other: 1 Corinthians 7:7, Galatians 4:22; pl., Acts 14:4, Acts 17:32, Philippians 1:16, al.; οἱ μὲν . . . ἄλλοι δέ, Matthew 16:14, John 7:12; οἱ μεν̀ . . . ὁ δέ, Hebrews 7:21, Hebrews 7:23.

In narration (without ὁ μὲν preceding), ὁ δέ, but he: Matthew 2:14, Mark 1:45, Luke 8:21, John 9:38, al. mult.

As prepositive article, the, prefixed,

to nouns unmodified: ὁ θεός, τὸ φῶς, etc.; to abstract nouns, ἡ σοφία, etc., to pl. nouns which indicate a class, οἱ ἀλώπεκες, foxes, Matthew 8:20, al.; to an individual as representing a class, ὁ ἐργάτης, Luke 10:7; c. nom. = voc. in addresses, Matthew 11:26, John 19:3, James 5:1, al.; to things which pertain to one, ἡ χεῖρ, his hand, Mark 3:1; to names of persons well known or already mentioned; usually to names of countries (originally adjectives), ἡ Ἰουδαία, etc.

To modified nouns: c. pers. pron. gen., μοῦ, σοῦ, etc.; c. poss. pron., ἐμός, σός, etc.; c. adj. between the art. and the noun, ὁ ἀγαθὸς ἄνθρωπος, Matthew 12:35; the noun foll. by adj., both c. art., ὁ ποιμὴν ὁ καλός, John 10:11 (on ὁ ὄχλος πολύς, John 12:9, v. M, Pr., 84); before adjectival phrases, ἡ κατ’ ἐκλογὴν πρόθεσις, Romans 9:11.

To Other parts of speech used as substantives;

neuter adjectives: τ. ἀγαθόν, etc.;

cardinal numerals: ὁ εἶς, οἷ δύο, etc.;

participles: ὁ βαπτίζων (= ὁ Βαπτιστής, Matthew 14:2), Mark 6:14; πᾶς ὁ, c. ptcp., every one who, etc.;

adverbs: τὸ πέραν, τὰ νῦν, ὁ ἔσω ἄνθρωπος;

infinitives: nom., τὸ θέλειν, Romans 7:18, al.; gen., τοῦ, after adjectives, ἄξιον τοῦ πορεύεσθαι, 1 Corinthians 16:4; verbs, ἔλαχεν τοῦ θυμιᾶσαι, Luke 1:9; and freq. in a final sense, ἐξῆλθεν ὁ σπείρειν, Matthew 13:3 (on the artic. inf., v. Bl., § 71).

In the neut. to sentences, phrases or single words treated as a quotation: τὸ Ἐι δύνῃ, Mark 9:23; τὸ ἔτι ἅπαξ, Hebrews 12:27; τὸ ἀνέβη, Ephesians 4:9, al.

To prepositional phrases: οἱ ἀπὸ Ἰταλίας, Hebrews 13:24; οἱ ἐκ νόμου, Romans 4:14; neut. acc. absol., in adverbial phrases, τὸ καθ’ ἡμέραν, daily, Luke 11:3; τὸ κατὰ σάρκα, as regards the flesh, Romans 9:5.

To nouns in the genitive, denoting kinship, association, etc.: ὁ τοῦ, the son of (unless context indicates a different relationship), Matthew 10:2, al.; τὰ τοῦ θεοῦ, the things that pertain to God, Matthew 16:23; τὰ τῆς εἰρήνης, Romans 14:19 (cf. M, Pr., 81 ff.; Bl, §§ 46, 47).

ὁδός

ὁδός, -οῦ, ἡ, [in LXX chiefly (very freq.) for דֶּרֶךְ;]

a way, path, road: Matthew 2:12, Mark 10:46, Luke 3:5, al.; κατὰ τὴν ὁ., Luke 10:4, al.; παρὰ τὴν ὁ., Matthew 13:4, al.; c. gen. pers, (subj.), τὴν ὁ. ἑτοιμάζειν (fig.), Matthew 3:3, Mark 1:3, al.; c. gen. term. (obj.), ἐθνῶν, Matthew 10:5; τ. ἁγίων (fig.), Hebrews 9:8; acc., ὁδόν, with force of prep. (like Heb. דֶּרֶךְ; Bl., § 34, 8; 35, 5), ὁ. θαλάσσης, Matthew 4:15(LXX).

A traveller's way, journey: ἐν τ. ὁ., Matthew 5:25, Mark 8:27, al.; ἐξ ὁ., Luke 11:6; εἰς ὁ., Matthew 10:10; τ. ὁδὸν πορεύεσθαι, Acts 8:39; ὁ. ἡμέρας, Luke 2:44; ὁδὸν ποιεῖν (= cl., ὁ. ποιεῖσθαι; v. Field, Notes, 25), to make one's way, i.e. proceed on one's journey, Mark 2:23.

Metaph. (cl.; but esp. freq. in Heb.; v. Cremer, 442 ff.), of a course of conduct, a way of thinking or acting: Acts 14:16, 1 Corinthians 4:17 1 Corinthians 12:31, James 1:8 James 5:20; τοῦ Κάϊν, Jude 1:11; τ. Βαλαάμ, 2 Peter 2:15; εἰρήνης, Romans 3:17; ζωῆς, Acts 2:28; ἡ ὁ. ἡ ἀπάγουσα εἰς τ. ζωήν (Dalman, Words, 160), Matthew 7:14; τ. δικαιοσύνης, Matthew 21:32; σωτηρίας, Acts 16:17; αἱ ὁ. τ. θεοῦ (κυρίου), Acts 13:10, Romans 11:33, Revelation 15:3 (cf. Hosea 14:9 Ps 94 (95):10, Si 39:24, al.); ἡ ὁ. τ. θεοῦ (the way approved by God), Matthew 22:16, Mark 12:14, Luke 20:21; id., of the Christian religion, Acts 18:26; so, absol., ἡ ὁ., Acts 9:2 Acts 19:9, Acts 19:23 Acts 24:22; of Christ as the means of approach to God, John 14:6.

Ellipsis of ὁ.: ποίας (sc. ὁδοῦ), Luke 5:19; ἐκείνης, Luke 19:4 (v. Bl., § 36, 13; 44, 1).

ὁδεύω

ὁδεύω (< ὁδός), [in LXX : 1 Kings 6:12 A (metaph., הלךְ), To 6:5, Wi 5:7 (fig.)*;]

to travel, journey: Luke 10:33 (cf.δι-, συν-οδεύω).†

ὁδηγέω

ὁδηγέω, -ῶ (< ὁδηγός), [in LXX chiefly for נחה, also for דּרךְ hi., הלךְ hi., etc.;]

to lead on one's way, to guide: c. acc. pers., Matthew 15:14, Luke 6:39; id. seq. ἐπί, Revelation 7:17. Metaph., to guide, instruct, teach: Acts 8:31; seq. εἰς τ. ἀλήθειαν (ἐν τ. ἀ., WH, mg.), John 16:13 (cf. Psalms 25:5).†

ὁδηγός

**† ὁδηγός, -οῦ, ὁ (< ὁδός, ἡγέομαι), [in LXX: Ezra 8:1, Wi 7:15 18:3, I Mac 4:2, II Mac 5:15*;]

a leader on the way, a guide: Acts 1:16. Fig., ὁ. τυφλῶν, Romans 2:19; pl., Matthew 15:14 Matthew 23:16, Matthew 23:24.†

ὁδοιπορέω

* ὁδοιπορέω, -ῶ (< ὁδοιπόρος, a traveller, Genesis 37:25, al.),

to travel, journey: Acts 10:9.†

ὁδοιπορία

** ὁδοιπορία, -ας, ἡ (v. supr.), [in LXX: Wi 13:18 18:3 19:5, I Mac 6:41*;]

a journey: John 4:6, 2 Corinthians 11:26.†

ὁδοποιέω

ὁδο-ποιέω, -ῶ, [in LXX: Job 30:12, Psalms 68:4 (סלל) Psalms 78:50 (פּלס pi.) Psalms 80:9, Isaiah 62:10 (פּנה pi.)*;]

to make a road or path: Mark 2:23(WH, mg.).†

ὁλόκληρος

ὁλό-κληρος, -ον (< ὅλος, κλῆρος, i.e. with all that has fallen by lot), [in LXX: Leviticus 23:15, Ezekiel 15:5 (תָּמִים), Deuteronomy 27:6, Joshua 9:2 (Joshua 8:31) (שָׁלֵם), Zechariah 11:16 (נצב ni.), Wi 15:3, I Mac 4:47, IV Mac 15:17*;]

complete, entire; in NT in ethical sense (as Wi 15:3, IV Mac 15:17), 1 Thessalonians 5:23; ὁ. καὶ τέλειοι, James 1:4.†

SYN.: ὁλοτελής (q.v.), τέλειος (Tr., Syn., § xxii).

ὁλοκαύτωμα

† ὁλοκαύτωμα, -τος, τό (< ὅλος, καίω), [in LXX chiefly for עֹלָה;]

a whole burnt offering: Mark 12:33, Hebrews 10:6, Hebrews 10:8(LXX) (cf. Kennedy, Sources, 113 f.).†

SYN.: v.s. θυσία.

ὁλοτελής

*† ὁλοτελής, -ές (< ὅλος, τέλος),

complete, perfect: 1 Thessalonians 5:23.†

SYN.: ὁλόκληρος (q.v.), τέλειος. "As regards meaning, ὁλόκληρος can hardly be distinguished from ὁλοτελής though, in accordance with its derivation, it draws more special attention to the several parts to which the wholeness spoken of extends, no part being wanting or lacking in completeness" (M, Th., 78).

ὁμίχλη

ὁμίχλη, -ης, ἡ, [in LXX for עֲרָפֶל, etc.;]

a mist: 2 Peter 2:17.†

SYN.: νέφος, νεφέλη, both thicker than ὁ.

ὁμότεχνος

* ὁμότεχνος, -ον (< ὁμός, τέχνη),

practising the same craft, of the same trade: Acts 18:3.†

ὁμόφρων

* ὁμόφρων, -ον (< ὁμός, φρήν), = ὁμόνοος,

agreeing, of one mind: 1 Peter 3:8.†

ὁμιλέω

ὁμιλέω, -ῶ (< ὅμιλος), [in LXX: Proverbs 5:19 (רוה pi.), al.;]

to be in company with, consort with; hence, to converse with: Acts 20:11; c. dat., Acts 24:26; seq. πρός, Luke 24:14, Luke 24:15.†

ὁμιλία

ὁμιλία, -ας, ἡ (< ὅμιλος), [in LXX: Exodus 21:10 (עֹנָה), al.;]

company, association: 1 Corinthians 15:33.†

ὁμοίωμα

ὁμοίωμα, -τος, τό (< ὁμοιόω), [in LXX for דְּמוּת, תַּבְנִית, תְּמוּנָה, etc.;]

that which is made like something;

concrete, an image, likeness (Psalms 106:20, Ezekiel 1:5, I Mac 3:48, al.): Revelation 9:7;

abstract, likeness, resemblance: Romans 5:14 Romans 6:5 Romans 8:3, Philippians 2:7; ἐν ὁ. εἰκόνος, Romans 1:23.†

SYN.: εἰκών (q.v.), ὁμοίωσις.

ὁμοίως

ὁμοίως (< ὅμοιος), adv.,

likewise, in like manner, equally: Matthew 22:26, Mark 4:16, Luke 10:37, al.; c. dat., Matthew 22:39, Luke 6:31; ὁ. καί, Matthew 22:26, Mark 15:31, al.; ὁ. καθώς, Luke 17:28; καθὼς . . . ὁ., Luke 6:31; ὁ. μέντοι καί, Jude 1:8.

ὁμοίωσις

ὁμοίωσις, -εως, ἡ (ὁμοιόω), [in LXX chiefly for דְּמוּת, Psalms 58:4, al.;]

a making like, becoming like (Plat.).

likeness: James 3:9(LXX).†

SYN.: v.s. ὁμοίωμα, and cf. Tr., Syn., § xv.

ὁμοθυμαδόν

ὁμοθυμαδόν (< ὁμός, θυμός), [in LXX for יַחַד (freq. in Jb), Wi 10:20 18:5, 12, al.;]

with one mind, with one accord: Acts 1:14 Acts 2:46 Acts 4:24 Acts 5:12 Acts 7:57 Acts 8:6 Acts 12:20 Acts 15:25 Acts 18:12 Acts 19:29, Romans 15:6 (Hatch, Essays, 63 f., argues that the un-cl. sense together, which is found in Job 3:18 Job 38:33, Numbers 24:24, Wi 18:5, 12 (but not 10:20), al., should be attached to the NT instances, but v. Abbott, Essays, 96; MM, xviii).†

ὁμοιάζω

*† ὁμοιάζω (< ὅμοιος),

to be like: Matthew 23:27 (L, Tr., txt., WH, mg.) Matthew 26:73 (WH, mg.) (not found elsewhere. Cf. παρ-ομοιάζω.)†

ὁμοιότης

ὁμοιότης, -ητος, ἡ (< ὅμοιος), [in LXX: Genesis 1:11, Genesis 1:12 (מִין), Wi 14:19, IV Mac 15:4*;]

likeness: καθ’ ὁμοιότητα, in like manner, Hebrews 4:15; id. c. gen. (MM, xviii), after the likeness (of), Hebrews 7:15.†

ὁμοιόω

ὁμοιόω, -ῶ (< ὅμοιος), [in LXX chiefly for דּמה;]

to make like, c. gen. et dat.; pass., to be made or become like: Matthew 6:8 Matthew 13:24 Matthew 18:23 Matthew 22:2 Matthew 25:1, Acts 14:11, Hebrews 2:17; seq. ὡς (cf. Ezekiel 32:2, Heb.), Romans 9:29.

to liken, compare: c. dat., acc., Matthew 11:16, Luke 7:31 Luke 13:18, Luke 13:20; πῶς ὁμοιώσωμεν, Mark 4:30; pass., Matthew 7:24, Matthew 7:26 (cf. ἀφ-ομοιόω).†

ὁμοιοπαθής

** ὁμοιοπαθής, -ές (< ὅμοιος, πάσχω), [in LXX: Wi 7:3, IV Mac 12:13*;]

of like feelings or affections: c. dat., Acts 14:15, James 5:17.†

ὁμολογέω

ὁμολογέω, -ῶ (< ὁμόλογος, of one mind: Da LXX Su 60*), [in LXX: Job 40:9 (Job 40:14) (ידה hi.), Jeremiah 44:25 (נדר), al.;]

to speak the same language (Hdt.).

to agree with (Hdt., Plat., al.).

to agree, confess, acknowledge (Plat., al.): absol., John 1:20 John 12:42; pass., Romans 10:10; seq. ὅτι, Romans 10:10, Hebrews 11:13; c. acc. rei, Acts 23:8, 1 John 1:9, Revelation 3:5; id. c. dat. pers., Acts 24:14; c. acc. cogn., 1 Timothy 6:12; c. acc. pers., 1 John 2:23 1 John 4:3; id. seq. pred. acc. (Bl., § 34, 5; 73, 5), John 9:22, Romans 10:9, 1 John 4:2, 1 John 4:15, 2 John 1:7; c. inf. (M, Pr., 229), Titus 1:16; c. dat. pers. seq. ὅτι, Matthew 7:23; seq. ἐν, c. dat. pers. (M, Pr., 104; Bl., § 41, 2), Matthew 10:32, Luke 12:8.

to agree, promise: τ. ἐπαγγελίαν, Acts 7:17; c. inf. obj. (Bl., § 61, 3), Matthew 14:7.

= ἐξμολογέω, to praise: Hebrews 13:15 (Westc., in l.). (Cf. ἀνθ-ομολογέομοι, ἐξομολογέω.)†

ὁμολογία

ὁμολογία, -ας, ἡ (< ὁμολογέω), [in LXX: Deuteronomy 12:6, Deuteronomy 12:17, Amos 4:5, Ezekiel 46:12 (נְדָבָה), Leviticus 22:18, Jeremiah 44:25 (נֶדֶר), I Es 9:8*;]

in cl., an agreement, assent, compact (in π., of a contract; Deiss., BS, 249).

confession (prob. always in an objective sense): 2 Corinthians 9:13, 1 Timothy 6:12, 1 Timothy 6:13, Hebrews 3:1 Hebrews 4:14 Hebrews 10:13.†

ὁμολογουμένως

** ὁμολογουμένως, adv. (< ὁμολογέω), [in LXX: IV Mac 6:31 7:16 16:1*;]

as agreed, conformably with.

confessedly, by common consent: 1 Timothy 3:16.†

ὁμοῦ

ὁμοῦ, adv. (< ὁμός),

together;

prop., of place: John 21:2, Acts 2:1;

without idea of place: John 4:36 John 20:4.†

ὁπότε

ὁπότε,

when: Luke 6:3, Rec. (WH, R, ὅτε).†

ὁπλίζω

** ὁπλίζω (< ὅπλον), [in Sm.: Jeremiah 52:25*;]

to make ready, equip; of soldiers, to arm. Mid., to arm oneself; fig., ἔννοιαν: 1 Peter 4:1 (cf. θράσος ὁ., Soph., Elec., 995), (cf. καθ-οπλίζω).†

ὁποῖος

ὁποῖος, -οία, -οῖον, [in LXX: Song of Songs 5:10, II Mac 11:37*;]

of what sort: 1 Corinthians 3:13, Galatians 2:6, 1 Thessalonians 1:9, James 1:24; τοιοῦτος ὁ., such as, Acts 26:29.†

ὁράω

ὁράω, -ῶ, [in LXX chiefly for ראה, also for חזה, etc.;]

in "durative" sense (hence aor. act., εἶδον, pass., ὤφθην, fut., ὄψομαι, from different roots; v. M, Pr., 110 f.), to see (in colloq. even the pres. is rare, its place being generally taken by βλέτω, θεωρέω, v. Bl., § 24).

Of bodily vision, to see, perceive, behold: absol., Mark 6:38, al.; ἔρχου καὶ ἴδε, John 1:46, al.; seq. ὅτι, Mark 2:16, al.; c. acc., Matthew 2:2, Mark 1:10 Mark 16:7, Galatians 1:19, al.; θεόν, John 1:18, 1 John 4:20, al.

to see with the mind, perceive, discern: absol, Romans 15:21; c. acc. rei., Matthew 9:2 Matthew 27:54, Acts 8:23, Colossians 2:18, al.

to see, take heed, beware: ὅρα μή, c. aor. subjc., Matthew 8:4 Matthew 18:10, Mark 1:44, 1 Thessalonians 5:15; id., sc. μὴ ποήσῃς, Revelation 19:10 Revelation 22:9 (Bl., § 81, 1); seq. imperat. Matthew 9:30 Matthew 16:6, Mark 8:15.

to experience: τ. θάνατον, Luke 2:26, Hebrews 11:5; ζωήν, John 3:36; τ. διαφθοράν, Acts 2:27.

to visit: c. acc. pers., Luke 8:20, John 12:21, Romans 1:11, al.; c. acc. loc., Acts 19:21.

to see to, care for: Matthew 27:4, Acts 18:15 (cf. ἀφ-, καθ-, προ-, συν-οράω).

SYN.: v.s. βλέπω.

ὁρίζω

ὁρίζω (< ὅρος, a boundary), [in LXX for אסר, גּבל, etc.;]

to separate, mark off by boundaries (so Numbers 34:6, John 13:27).

to determine, appoint, designate: of time, c. acc., Acts 17:26, Hebrews 4:7; c. acc. pers., Acts 17:31; c. inf., Acts 11:29; pass., Luke 22:22, Acts 2:23 Acts 10:42, Romans 1:4 (cf. ἀφ-, ἀπο- δι-, τρο-ορίζω).†

ὁρατός

ὁρατός, -ή, -όν (ὁράω),

visible: τὰ ὁ., Colossians 1:16.†

ὁρκίζω

ὁρκίζω (< ὅρκος), [in LXX: Genesis 24:37, al. (שׁבע hi.);]

to make one swear (Xen., Polyb., a1.).

to adjure: c. dupl. acc., Mark 5:7, Acts 19:13 (cf. ἐν-, ἐξ-ορκίζω).†

ὁρκωμοσία

ὁρκωμοσία, -ας, ἡ (< ὅρκος, ὄμνυμι; by metapl. for τὰ ὁρκωμόσια, asseverations on oath; v. MM, xviii), [in LXX: Ezekiel 17:18, Ezekiel 17:19 (אָלָה) I Es 9:93*;]

affirmation on oath, an oath: Hebrews 7:20, Hebrews 7:21, Hebrews 7:28.†

ὁρμάω

ὁρμάω, -ῶ (< ὁρμή), [in LXX for שׁוּב, etc.;]

causal, to set in motion, urge on.

Intrans., to hasten on, rush: seq. εἰς, Matthew 8:32, Mark 5:13, Luke 8:33, Acts 19:29; ἐπί, c. acc., Acts 7:57.†

ὁρμή

ὁρμή, -ῆς, ἡ, [in LXX: Proverbs 3:25 (שֹׁאָה), etc.;]

a violent movement, impulse: James 3:4;

a hostile movement, onset, assault. Acts 14:5.†

ὁροθεσία

*† ὁροθεσία, -ας, ἡ (< ὅρος, a boundary, + τίθημι),

a setting of boundaries; in pl., bounds; Acts 17:26.†

ὁσάκις

ὁσάκις (< ὅσος),

relat. adv., as often as: seq. ἐάν (q.v.), 1 Corinthians 11:25, 1 Corinthians 11:26, Revelation 11:6.†

ὁσίως

ὁσίως (< ὅσιος), adv., [in LXX: 1 Kings 8:61, Wi 6:10*;]

piously, holily: ὁ. καὶ δικαίως κ. ἀμέμπτως (on the distinction here between these synonyms, v. M, Th., 24 f.), 1 Thessalonians 2:10.†

ὁσιότης

ὁσιότης, -ητος, ἡ (< ὅσιος), [in LXX: Deuteronomy 9:5 (יֹשֶׁר), 1 Samuel 14:41, 1 Kings 9:4 (תֹּם, תָּמִים), Proverbs 14:32, Wi 2:22 5:19 9:3 14:30*;]

piety, holiness: assoc. with δικαιοσύνη, Luke 1:75, Ephesians 4:24.†

SYN.: v.s. ἅγιος.

ὄγδοος

ὄγδοος, -η, -ον,

the eighth: Luke 1:59, Acts 7:3(LXX), Revelation 17:11 Revelation 21:20; one of eight, with seven others (usually, in this sense, with αὐτός added, but cf. Plat., Legg., iii, 695c; Plut., Pelop., 13; II Mac 5:27): 2 Peter 2:5.†

ὄγκος

* ὄγκος, -ου, ὁ,

bulk, mass; metaph., an encumbrance: Hebrews 12:1.†

SYN.: βάρος, a weight; φορτίον, a burden, that which is borne.

ὄζω

ὄζω, [in LXX: Exodus 8:14 (Exodus 8:10) (בּאשׁ)*;]

to smell (i.e. emit a smell): John 11:39.†

ὄλεθρος

ὄλεθρος, -ον (< ὄλλυμι, to destroy), [in LXX for שֹׁד, שָׁדַד, etc.;]

ruin, destruction, death: 1 Thessalonians 5:3, 1 Timothy 6:9; αἰώνιος, 2 Thessalonians 1:9 (L, txt., ὀλέθριος, q.v.); εἰς ὄ. τῆς σαρκός, for physical discipline, to destroy carnal lusts, 1 Corinthians 5:5.†

ὄλυνθος

ὄλυνθος, -ου, ὁ, [in LXX: Song of Songs 2:13 (פַּגָּה)*;]

an unripe fig, which grows in winter and usually falls off in the spring: Revelation 6:13.†

ὄμβρος

ὄμβρος, -ου, ὁ, [in LXX: Deuteronomy 32:2 (שָׂעִיר), Wi 16:16, al.;]

a storm of rain, a shower: Luke 12:54.†

ὄμμα

ὄμμα, -τος, τό, in cl. chiefly poët.; [in LXX for עַיִן (Pr5, Wi2, IV Mac3)*;]

an eye: pl., Matthew 20:34, Mark 8:23.†

ὄναρ

* ὄναρ, τό,

indecl., used only in nom, and acc. sing. (the other cases are supplied by ὄνειρος), a dream: κατ’ ὄ. (in later writers only), in a dream, Matthew 1:20 Matthew 2:12, Matthew 2:13, Matthew 2:19, Matthew 2:22 Matthew 27:19.†

ὄνειδος

ὄνειδος, -ους, τό, [in LXX chiefly for חֶרְפָּה, also for כְּלִמָּה, etc.;]

reproach, censure, blame.

matter of reproach, disgrace: Luke 1:25.†

ὄνομα

ὄνομα, -τος, τό, [in LXX chiefly for שֵׁם;]

in general, the name by which a person or thing is called: Matthew 10:2, Mark 3:16, Luke 1:63, John 18:10, al.; ἄνθρωπος (etc.), ᾧ (οὗ) ὄ. (τ. ὄ), sc. ἦν or ἐστίν (Bl., § 30, 3), Mark 14:32, Luke 1:26, Luke 1:27; with same ellipsis, καὶ τ. ὄ. αὐτοῦ (ὄ. αὐτῷ), Luke 1:5, John 1:6, al.; ὀνόματι, seq. nom. prop., Matthew 27:32, Mark 5:22, Luke 1:5, Acts 5:1, al.; acc. absol. (Bl., § 34, 7), τοὔνομα (= τ. ὄνομα), Matthew 27:57; ὄ. μοι (sc. ἐστίν; cf. Hom., Od., ix, 366), Mark 5:9 (cf. Luke 8:30); ἔξειν ὄ., Revelation 9:11; καλεῖν (ἐπιτιθέναι) ὄ. (Bl., § 33, 1), Matthew 1:21, Mark 3:16; τ. ὄ. ἐν (τ.) βίβλῳ ζωῆς (cf. Deiss., LAE, 121), Philippians 4:3, Revelation 13:8, cf. Luke 10:20 (ἐν τ. οὐρανοῖς); ὄ. βλασφημίας, Revelation 13:1; the name as opp. to the reality, Revelation 3:1 (cf. Hdt., vii, 138); as a title: Ephesians 1:21, Philippians 2:9, Philippians 2:10 (Lft., in l.).

By a usage similar to that with ref. to Heb. שֵׁם (Lft., Notes, 106 f.), but also common in Hellenistic (M, Pr., 100; Bl., § 39, 4; Deiss, BS, 146 f., 196 f.; LAE, 1234, of all that the name implies, of rank, authority, character, etc.: of acting on one's authority or in his behalf, ἐν (εἰς) ὄ., c. gen. pers. (v. reff. supr.), Matthew 10:41 Matthew 21:9 Matthew 28:19, Mark 11:9, Luke 13:35, John 5:43, Acts 8:16, 1 Corinthians 1:13; of the name Christian, 1 Peter 4:16; esp. of the name of God as expressing the divine attributes: ἁγιάζειν (ἅγιον) τὸ ὄ. (τ. Πατρός, Κυρίου), Matthew 6:9, Luke 1:49 Luke 11:2; ψάλλειν (ὁμολογεῖν) τῷ ὀ., Romans 15:9, Hebrews 13:15; δοξάζειν (φανεροῦν, φοβεῖσθαι) τὸ ὄ., John 12:28 John 17:6, John 17:26, Revelation 11:18 Revelation 15:4; βλασφημεῖν, Romans 2:24, 1 Timothy 6:1, Revelation 13:6; similarly, of the name of Christ: τ. καλὸν ὄ. (Deiss., LAE, 276); πιστεύειν τῷ ὀ., 1 John 3:23; π. εἰς τ. ὄ. (Bl., § 39, 4), John 1:12 John 2:23 John 3:18; ὀνομάζειν τὸ ὄ., 2 Timothy 2:19; κρατεῖν, Revelation 2:13; οὐκ ἀρνεῖσθαι, Revelation 3:8; ἐν τ. ὀ. (v. reff. supr.), Mark 9:38 Mark 16:17, Luke 10:17, John 14:13 John 16:23, John 16:24 John 20:31, Acts 3:6 Acts 4:12, Ephesians 5:20, 1 Peter 4:14, al.; εἰς τ. ὄ. συνάγεσθαι, Matthew 18:20; ἕνεκεν τοῦ ὀ., Matthew 19:29; διὰ τὸ ὄ., Matthew 10:22, Mark 13:13, al.; διὰ τοῦ ὀ., 1 Corinthians 1:10; ὑπὲρ τοῦ ὀ., Acts 9:16, Romans 1:5, al.; id. absol., Acts 5:41, 3 John 1:7; πρὸς τὸ ὄ., Acts 26:9.

cause, ground, reason (in cl., usually in bad sense, pretext): Mark 9:41 (Swete, in l.; Dalman, Words, 305 f.).

In late Greek (Deiss., BS., 196 f.), an individual, a person: Acts 1:15, Revelation 3:4 Revelation 11:13.

ὄνος

ὄνος, -ου, ὁ, ἡ, [in LXX chiefly for חֲמוֹר, also for אָתוֹן, etc.;]

an ass: Matthew 21:2, Matthew 21:5(LXX), Luke 14:5, John 12:15(LXX); ὁ, Luke 13:15; ἡ, Matthew 21:7.†

ὄντως

ὄντως, adv. (< ὤν, ptcp. of εἰμί, sum), [in LXX: Numbers 22:37 (אֻמְנָם), Jeremiah 3:23 (אָכֵן), Jeremiah 10:19 (אַךְ), 1 Kings 12:24, Wi 17:14*;]

really, actually, truly: Mark 11:32, Luke 23:47 Luke 24:34, John 8:36, 1 Corinthians 14:25, Galatians 3:21; ἡ ὄ. ζωή, 1 Timothy 6:19; ἡ ὄ. χήρα, 1 Timothy 5:3, 1 Timothy 5:5, 1 Timothy 5:16.†

ὄξύς

ὀξύς, -εῖα, -ύ, [in LXX: Psalms 57:4, al. (חַד), Amos 2:15 (קַל), Isaiah 5:28 (שׁנן), etc.;]

sharp: Revelation 1:16 Revelation 2:12 Revelation 14:14, Revelation 14:17, Revelation 14:18 Revelation 19:15.

Of motion, swift: Romans 3:15 (LXX ταχινός).†

ὄξος

ὄξος, -εος (-ους), τό (< ὀξύς), [in LXX: Numbers 6:3, Ruth 2:14, Psalms 69:21, Proverbs 25:20 (חֹמֶץ)*;]

sour wine (posca, vin-de-pays), the ordinary drink of labourers and common soldiers: Matthew 27:48, Mark 15:36, Luke 23:36, John 19:29, John 19:30.†

ὄπισθεν

ὄπισθεν, adv. of place, [in LXX chiefly for אַחַר, מֵאַחַר;]

behind, after: Matthew 9:20, Mark 5:27, Luke 8:44, Revelation 4:6 Revelation 5:1. As prep. c. gen.: Matthew 15:23, Luke 23:26, Revelation 1:10 (WH, mg.).†

ὄπτω

ὄπτω, v.s. ὁράω.

ὄρεξις

** ὄρεξις, -εως, ἡ (< ὀρέγομαι), [in LXX Wi 14:2 15:5 16:2, 3, Si 18:30 23:6, IV Mac 1:33, 35*;]

the most general ward for all kinds of desire, longing, appetite: of lust, Romans 1:27.

SYN.: v.s. πάθος.

ὄρθριος

ὄρθριος, -α, -ον (< ὄρθρος), [in LXX: 1 Samuel 28:14, Job 29:7, III Mac 5:10, 23*;]

early, in the early morning: Luke 24:22, Rec. (v.s. ὀρθρινός).†

ὄρθρος

ὄρθρος, -ου, ὁ, [in LXX for שַׁחַר, בֹּקֶר, etc.;]

daybreak, dawn: ὄρθρου βαθέως (M, Pr., 73), at early dawn, Luke 24:1; ὄρθρου, John 8:2; ὑπὸ τὸν ὄ., Acts 5:21 (cf. MM, xviii).†

ὄρνεον

ὄρνεον, -ου, τό, = ὄρνις, [in LXX chiefly for צִפּוֹר;]

a bird: Revelation 18:2 Revelation 19:17, Revelation 19:21 (Hom., al.).†

ὄρνιξ

*† ὄρνιξ (cf. Doric gen., ὄρνιχος, and MGr., ὀρνίχ; v. M, Pr., 45),

= ὄρνις: Luke 13:34 (T; WH, ὄρνις).†

ὄρνις

ὄρνις, -ιθος, ὁ, ἡ, [in LXX: ὄ. ἐκλεκταί, 1 Kings 3:1 1 Kings 4:23 (1 Kings 5:3) (בַּרְבֻּרִים)*;]

a bird; specif., a cock, a hen: Matthew 23:3, Luke 13:34 (WH).†

ὄρος

ὄρος, -ους, τό, [in LXX chiefly, and very freq., for הַר;]

a mountain: Matthew 4:8 Matthew 17:1, Mark 9:2, John 4:20, 2 Peter 1:18, al.; opp. to βουνός, Luke 3:5(LXX); ὄ. τ. ἐλαιῶν, Matthew 21:1 Matthew 24:3, al. (v.s. ἐ.); ὄ. Σιών (Σ., prob. in gem appos.), Hebrews 12:22, Revelation 14:1; ὄ. Σινά, Acts 7:30, Acts 7:38, Galatians 4:24, Galatians 4:25; τὸ ὄ., of the hill district as distinct from the lowlands, esp. the hills above the Sea of Galilee, Matthew 5:1 Matthew 8:1, Mark 3:13 Mark 6:46, al.; τὰ ὄ., Matthew 18:12, Mark 5:5, Hebrews 11:38, Revelation 6:14, al.; proverbially (cf. Rabbinic, עקר הרים), of overcoming difficulties, accomplishing marvels, ὄρη μεθιστάνειν, 1 Corinthians 13:2, cf. Matthew 17:20 Matthew 21:21, Mark 11:23.

ὄσφρησις

* ὄσφρησις, -εως, ἡ (ὀσφραίνομαι, to smell),

the sense of smell, smelling: 1 Corinthians 12:17.†

ὄφελον

ὄφελον, 2 aor. of ὀφείλω, without the augment (v. M, Pr., 201n), used to express a fruitless wish; [in LXX (with aor. indic.): Exodus 16:3 (מִי־יִתֵּן), Numbers 14:3 (Numbers 14:2) Numbers 20:3 (לוּא), Psalms 119:5 (אַחֲלֵי), etc.;] in cl. with an infin. (chiefly poët.),

would that: with indic. aor., 1 Corinthians 4:8; impf., 2 Corinthians 11:1, Revelation 3:15; fut., Galatians 5:12 (a practicable wish, v. Bl., 206 f., 220. The construction with indic. is only found in late writers.)†

ὄφελος

ὄφελος, -ους, τό (< ὀφέλλω, to increase), [in LXX: Job 15:3 (יעל hi.)*;]

advantage, help: 1 Corinthians 15:32, James 2:14, James 2:16.†

ὄφις

ὄφις, -εως, ὁ, [in LXX chiefly for נָחָשׁ;]

a serpent, snake: Matthew 7:10, Mark 16:18, Luke 10:19 Luke 11:11, John 3:14, 1 Corinthians 10:9, Revelation 9:19; as typical of wisdom and cunning, Matthew 10:16 Matthew 23:23, 2 Corinthians 11:3 (cf. Ge 3:1); of Satan (cf. Genesis 3:1, Wi 2:23, 24, IV Mac 18:8), Revelation 12:9, Revelation 12:14, Revelation 12:15 Revelation 20:2.†

ὄχλος

ὄχλος, -ου, ὁ, [in LXX for הָמוֹן (chiefly in Da TH), חַיִל, קָהָל, etc.;]

a moving crowd or multitude of persons, a throng: Matthew 9:23, Mark 2:4, Luke 5:1, John 5:13, al.; pl., Matthew 5:1, Mark 10:1, Luke 3:7, and freq.; ὄ. ἱκανός, Mark 10:46, al.; τοσοῦτος, Matthew 15:33; οὐ μετ’ ὄχλου, Acts 24:18; ἄτερ ὄχλου, Luke 22:6; πᾶς ὁ ὄ., Matthew 13:2, Mark 2:13, al.; ὄ. πολύς (π. ὄ), Matthew 20:29, Mark 5:21, al.; ὁ πολὺς ὄ. (ὄ. π.), the populace, the common people, Mark 12:37 (Swete, in l.; Field, Notes, 37), John 12:9 (Westc, in l.).

(As also cl., opp. to δῆμος, q.v., and cf. Tr., Syn., § xcviii), the populace, the common people (cf. ὁ πολὺς ὄ., supr.), Matthew 14:5 Matthew 21:26, Mark 12:12, John 7:12; so with contempt (cl.), John 7:49. In a more general sense, a multitude: c. gen., ὀνομάτων (v.s. ὀ.), Acts 1:15; μαθητῶν, Luke 6:17, al.

ὄψιμος

ὄψιμος, -ον (< ὀψέ), [in LXX: Deuteronomy 11:14, Proverbs 16:15, Hosea 6:4 (Hosea 6:3), Joel 2:23, Zechariah 10:1, Jeremiah 5:24 (מַלְקוֹשׁ), Exodus 9:32 (אָפִיל)*;] poët. and late for ὄψιος,

late: ὑετὸς ὄ., the latter rain (v. DB, s.v. "rain"), with ellipsis of ὑετός (v. WM, 740), James 5:7.†

ὄψιος

** ὄψιος, -α, -ον (< ὀψέ),

late: ἡ ὥρα, Mark 11:11 (Rec., WH, mg.). In late writers, ἡ ὀψία (sc. ὥρα), as subst., evening [in LXX: Jth 13:1*]: Matthew 8:16 Matthew 14:15, Matthew 14:23 Matthew 16:2 Matthew 20:8 Matthew 26:20 Matthew 27:57, Mark 1:32 Mark 4:35 Mark 6:47 Mark 14:17 Mark 15:42, John 6:16, John 20:19.†

ὄψις

ὄψις, -εως, ἡ, [in LXX chiefly for מַרְאֶה;]

the act of seeing, the sense of sight.

face, countenance: John 11:44, Revelation 1:16.

appearance: κατ’ ὄ. κρίνειν (v. MM, xviii), John 7:24.†

ὅδε

ὅδε, ἥδε, τόδε (the old demonstr. pron., ὁ + the enclitic δε), = Lat. hicce, this (here),

referring prop. to what is present, can be seen or pointed out: of a person just named, τῇδε (= ταύτῃ), Luke 10:39; neut. pl., τάδε (λέγει), referring to words which follow (so in Att., and v. MM, xvii): Acts 21:11, Revelation 2:1, Revelation 2:8, Revelation 2:12, Revelation 2:18 Revelation 3:1, Revelation 3:7, Revelation 3:14; εἰς τήνδε τ. πόλιν (= Att. τῇ καὶ τῇ, Plat., Legg., iv, 721 B), such and such a city, James 4:13.†

ὅθεν

ὅθεν adv.,

whence;

of direction or source: Matthew 12:44, Luke 11:24, Acts 14:26 Acts 28:13; = ἐκεῖθεν ὅπου, Matthew 25:24, Matthew 25:26 (cf. Thuc., i, 89, 3); ὅ. γινώσκομεν, 1 John 2:18;

of cause, whence, wherefore: Matthew 14:7, Acts 26:19, Hebrews 2:17 Hebrews 3:1 Hebrews 7:25 Hebrews 8:3 Hebrews 9:18 Hebrews 11:19.†

ὅλος

ὅλος, -η, -ον, [in LXX chiefly for כֹּל;]

of persons and things, whole, entire, complete;

of indefinite ideas, c. subst. anarth.: Luke 5:5, Acts 11:26 Acts 28:30, Titus 1:11; ὅλον ἄνθρωπον (an entire man; v. Field, Notes, 93), John 7:23; ὅλη Ἰερουσαλήμ (= πᾶσα Ἰ, Matthew 2:3; v. Bl., § 47, 9), Acts 21:31.

Definite, c. art.;

preceding subst.: Matthew 4:23, Matthew 4:24, Luke 8:39, 1 Corinthians 12:17, al.;

following subst.: Mark 1:33, Luke 9:25, John 4:53, Acts 21:30, al.;

between art. and subst., where subst. is an abstract noun (Plat., al.).

Attached to adj. or verb: Matthew 13:33, Luke 13:21, John 9:34, al.; adverbially, δι ̓ ὅλου (MM, xviii), John 19:23.

ὅλως

ὅλως, adv. (< ὅλος),

altogether, assuredly, actually (c. neg., at all): Matthew 5:34, 1 Corinthians 5:1 1 Corinthians 6:7 1 Corinthians 15:29.†

ὅμιλος

** ὅμιλος, -ου, ὁ, [in Aq.: 1 Samuel 19:20*;]

a crowd, throng: Revelation 18:17, Rec.†

ὅμοιος

ὅμοιος, -οία, -οιον, [in LXX for כָּמוֹ, etc.;]

like, resembling, such as, the same as: c. dat., of form or appearance, John 9:9, Revelation 1:13 (WH, mg., R, but v. infr.) Revelation 1:15 Revelation 2:18 Revelation 4:6, Revelation 4:7 Revelation 9:7, Revelation 9:10 (Bl., § 37, 62) Revelation 9:19 Revelation 11:1 Revelation 13:2, Revelation 13:11; ὁράσει, Revelation 4:3; of nature, condition, ability, etc., Matthew 22:39, Acts 17:29, Galatians 5:21, 1 John 3:2, Revelation 13:4 Revelation 18:18 Revelation 21:11, Revelation 21:18; of comparison in parables, Matthew 13:31 ff. Matthew 20:1, Luke 13:18, Luke 13:19, Luke 13:21; of thinking, acting, etc., Matthew 11:16 Matthew 13:52, Luke 6:47–49 Luke 7:31, Luke 7:32 (T, c. gen.; Bl., § 36, 11) Luke 12:36, John 8:55, Jude 1:7; c. acc., Revelation 1:13 (WH, txt.; Swete, Hort, in l.) Revelation 14:14.†

ὅμως

ὅμως, adv. (< ὁμίς),

yet: ὅ. μέντοι, but yet, nevertheless, John 12:42; by hyperbaton, out of its proper position, 1 Corinthians 14:7, Galatians 3:15 (but v. Bl., § 77, 14).†

ὅπλον

ὅπλον, -ου, τό, [in LXX for מָגֵן, צִנָּה, etc.;]

a tool, implement, instrument: ὅπλα ἀδικίας (opp. to ὅ. δικαιοσύνης), Romans 6:13.

Freq., in pl., arms, weapons: John 18:3, 2 Corinthians 10:4; metaph., τ. φωτός, Romans 13:12; τ. δικαιοσύνης, 2 Corinthians 6:7.†

ὅπου

ὅπου, adv.

of place, correlat. of ποῦ (q.v.), where.

Prop., of place,

where;

in relative sentences, c. indic: Matthew 25:24, Matthew 25:26, Mark 2:4 Mark 4:5, Mark 4:15 Mark 5:40 Mark 13:14, John 3:8 John 6:62 John 7:34, John 7:36 John 11:32 John 14:3 John 17:24 John 20:19, Romans 15:20, Revelation 2:13; after nouns of place, for relat. prepositional phrase (ἐν ᾧ., etc.), Matthew 6:19, Matthew 6:20 Matthew 13:5 Matthew 26:57 Matthew 28:6, Mark 6:55 Mark 9:48, Luke 12:33, John 1:28 John 4:20, John 4:46 John 6:23 John 7:42 John 10:40 John 11:30 John 12:1 John 18:1, John 18:20 John 19:18, John 19:20, John 19:41 John 20:12, Acts 17:1, Revelation 2:13 Revelation 11:8 Revelation 20:10; seq. ἐκεῖ., Matthew 6:21, Luke 12:34 Luke 17:37, John 12:26; id. pleonast. (= Heb. אֲשֶׁר . . . שָׁם; Aram. דְּ . . . תַּמָּן; cf. Genesis 13:3), ὅ. . . . ἐκεῖ, Revelation 12:6, Revelation 12:14; ὅ. . . . ἐπ' αὐτῶν, Revelation 17:9; ὅ. ἄν, wherever (M, Pr., 168), c. impf. indic., Mark 6:56; c. pres. subjc., Matthew 24:28; ὅ. ἐάν, Matthew 26:13, Mark 6:10 Mark 9:18 Mark 14:9, Mark 14:14;

in quaest. indir., c. aor. subjc.: Mark 14:14, Luke 22:11.

In late writers (sometimes also in cl.; Bl., § 25, 2), with verbs of motion, = ὅποι, whither: c. indic., John 8:21, John 8:22 John 13:33, John 13:36 John 14:4 John 21:18, Hebrews 6:20, James 3:4; ὅ. ἄν, whithersoever, c. pres. ind., Revelation 14:4; subjc., Luke 9:57; ὅ. ἐάν, Matthew 8:19.

Without strict local sense,

of time or condition: Colossians 3:11, Hebrews 9:16 Hebrews 10:18, James 3:16, 2 Peter 2:11.

Of cause or reason (AV, whereas): 1 Corinthians 3:3.†

ὅπως

ὅπως.

Relat. adv. of manner, as, how: c. indic., Luke 24:20.

Conj., c. subjc. (in cl. also c. opt., indic.: so in Matthew 26:59, LT, Tr.), in order that, to the end that, that;

final, denoting purpose or design (in which the original idea of modality has been merged): after pres., Matthew 6:2, al.; pf., Acts 9:17, al.; impf., Acts 9:24; aor., Acts 9:2, al.; plpf., John 11:57; fut., Matthew 23:35; imperat., Matthew 2:8, al.; ὅ. μή (M, Pr., 185), Matthew 6:18, Luke 16:26, Acts 20:16, 1 Corinthians 1:29; ὅ. πληρωθῇ, Matthew 2:23 Matthew 8:17 Matthew 13:35; ὅ. ἄν (Bl., § 65, 2; WM, § 42, 5), Luke 2:35, Acts 3:19 Acts 15:17, Romans 3:4 (cf. Genesis 12:13, Psalms 59:7, I Mac 10:32, al.).

After verbs of asking, exhorting, etc.: Matthew 9:38, Luke 7:3, James 5:16, al. (in late writers its place is often taken by the correl. πῶς, q.v.).

ὅραμα

ὅραμα, -τος, τό (< ὁράω), [in LXX for חָזוֹן, מַרְאֶה, etc.;]

that which is seen;

a sight, spectacle: Matthew 17:9, Acts 7:31;

an appearance, vision: Acts 9:10, Acts 9:12(Rec.) Acts 10:3, Acts 10:17, Acts 10:19 Acts 11:5 Acts 12:9 Acts 16:9, Acts 16:10 Acts 18:9 (cf. ὀπτασία).†

ὅρασις

ὅρασις, -εως, ἡ (ὁράω), [in LXX chiefly for מַרְאֶה, חָזוֹן and cognate forms;]

in Arist. and later writers, the act of seeing, the sense of sight, and by meton., pl., the eyes.

appearance (Numbers 24:4, Ezekiel 1:5, Si 41:20, al.): Revelation 4:3.

= ὅραμα, a vision: Acts 2:17(LXX), Revelation 9:17.†

ὅριον

ὅριον, -ου, τό (< ὅρος, a boundary), [in LXX chiefly for גְּבוּל;]

a boundary, bound; chiefly in pl., and so always in NT: Matthew 2:16 Matthew 4:13 Matthew 8:34 Matthew 15:22, Matthew 15:39 Matthew 19:1, Mark 5:17 Mark 7:24, Mark 7:31 Mark 10:1, Acts 13:50.†

ὅρκος

ὅρκος, -ου, ὁ, [in LXX chiefly for שֶׁבַע, שִׁבְעָה and cogn. forms;]

an oath: Matthew 14:7 Matthew 26:72, Luke 1:73, Acts 2:30, Hebrews 6:16, Hebrews 6:17, James 5:12; p1., Matthew 5:33(LXX) Matthew 14:9, Mark 6:26.†

ὅρμημα

ὅρμημα, -τος, τό (ὁρμάω), [in LXX: Hosea 5:10, Amos 1:11 (עֶבְרָה), etc.;]

a rush: Revelation 18:21.†

ὅς

ὅς, ἥ, ὅ, the postpositive article (ἄρθρον ὑποτακτικόν).

As demonstr. pron. = οὗτος, ὅδε, this, that, also for αὐτός, chiefly in nom.: ὅς δέ, but he (cf. ἦ δὲ ὅς, freq. in Plat.), Mark 15:23, John 5:11; ὃς μὲν . . . ὃς δέ, the one . . . the other, Matthew 21:35 Matthew 22:5 Matthew 25:15, Luke 23:33, Acts 27:14, Romans 14:5, 1 Corinthians 11:21, 2 Corinthians 2:16, Jude 1:22; neut., ὃ μὲν . . . ὃ δέ, the one . . . the other, some . . . some, Matthew 13:8, Matthew 13:23, Romans 9:21; ὃς (ὃ) μὲν . . . (ἄλλος (ἄλλο)) . . . ἕτερος (-ο), Mark 4:4, Luke 8:5, 1 Corinthians 12:8–10; οὓς μέν, absol., 1 Corinthians 12:28; ὃς μὲν . . . ὁ δέ, Romans 14:2.

As relat. pron., who, which, what, that;

agreeing in gender with its antecedent, but differently governed as to case: Matthew 2:9, Luke 9:9, Acts 20:18, Romans 2:29, al. mult.

In variation from the common construction;

in gender, agreeing with a noun in apposition to the antecedent: Mark 15:16, Galatians 3:16, Ephesians 6:17, al.; constr. ad sensum: John 6:9, Colossians 2:19, 1 Timothy 3:16, Revelation 13:14, al.;

in number, constr. ad sensum: Acts 15:36, 2 Peter 3:1;

in case, by attraction to the case of the antecedent (Bl., § 50, 2): John 4:18, Acts 3:21, Romans 15:18, 1 Corinthians 6:19, Ephesians 1:8, al.

The neut. ὅ with nouns of other gender and with phrases, which thing, which term: Mark 3:17 Mark 12:42, John 1:39, Colossians 3:14, al.; with a sentence, Acts 2:32, Galatians 2:10, 1 John 2:8, al.

With ellipse of a demonstrative (οὗτος or ἐκεῖνος), before or after: before, Matthew 20:23, Luke 7:43, Romans 10:14, al.; after, Matthew 10:38, Mark 9:40, John 19:22, Romans 2:1 al.

Expressing purpose, end or cause: Matthew 11:10 (who = that he may), Mark 1:2, Hebrews 12:6 al.

C. prep. as periphrasis for conjc.: ἀνθ’ ὧν ( = ἀντὶ τούτων ὧν), because, Luke 1:20, al.; wherefore, Luke 12:3; ἐφ’ ᾧ, since, for that, Romans 5:12; ἀφ’ οὗ, since (temporal), Luke 13:25; ἐξ οὗ, whence, Philippians 3:20; etc.

With particles: ὃς ἄν (ἐάν), v.s. ἄν, ἐάν; ὃς καί, Mark 3:19, John 21:20, Romans 5:2, al.; ὃς καὶ αὐτός, Matthew 27:57.

Gen., οὗ, absol., as adv. (v.s. οὗ).

ὅσγε

ὅσγε = ὅς γε, v.s. γέ.

ὅσιος

ὅσιος, -ον (so sometimes in cl., but most freq. -α, -ον), [in LXX chiefly for חָסִיד, also for טָהוֹר, יָשָׁר, תָּמִים;]

religiously right, righteous, pious, Holy: of men, Titus 1:8, Hebrews 7:26; by meton., ὁ. χεῖρας, 1 Timothy 2:8 (cf. Deuteronomy 32:4); of God, Revelation 15:4 Revelation 16:5; as subst., ὁ ὅ., of the Messiah, Acts 2:27 Acts 13:35 (LXX); τὰ ὅ. Δανεὶδ τ. πιστά (Field, Notes, 121), Acts 13:34(LXX).†

SYN.: v.s. ἅγιος (cf. also DB, ii, 399b; iv, 352b, and ref. s.v. -ίως).

ὅσον

ὅσον, v.s. ὅσος.

ὅσος

ὅσος, -η, -ον, correlat. of τοσοῦτος,

how much, how many, how great, how far, how long, as much as, etc. (= Lat. quantus);

of number and quantity: m. pl., Matthew 14:36, Mark 3:10, Romans 2:12, al.; n. pl., Matthew 17:12, Mark 10:21, Luke 11:8, al.; πάτνες (πάντα) ὅ., Matthew 13:46, Luke 4:40, al.; seq. οὗτοι (ταῦτα), Romans 8:14, Philippians 4:8; c. indic., Mark 6:56, Revelation 3:19; c. subjc. Mark 3:28, al.; ὅ. ἄν, Matthew 18:18, John 11:22, al.;

of measure and degree: Mark 3:8, Luke 8:39, Acts 9:13; in compar. sent., ὅσον seq. μᾶλλον, Mark 7:36; καθ’ ὅσον, c. compar., Hebrews 3:3; seq. τοσοῦτο, Hebrews 7:20; οὕτως, Hebrews 9:27; τοσούτῳ, c. compar. seq. ὅσῳ, c. compar., Hebrews 1:4; ἐφ’ ὅσον, inasmuch as, Matthew 25:40, Matthew 25:45, Romans 11:13;

of space and time: Revelation 21:16; ἐφ’ ὅσον, as long as, Matthew 9:15, 2 Peter 1:13; ἐφ’ ὅ. χρόνον, Romans 7:1, 1 Corinthians 7:39, Galatians 4:1; ἔτι μικρὸν ὅσον ὅσον, yet how very short a time, Hebrews 10:37(LXX).

ὅσπερ

ὅσπερ, v.s. ὅς.

ὅστις

ὅστις, ἥτις, ὅ τι (also written ὅ, τι and ὅτι; v. LS, s.v.; WH, § 411; Tdf., Pr., 111), in NT scarcely ever except in nom. (M, Pr., 91), the only instance of the oblique cases being found in ἕως ὅτου (v.s. ἕως), relative of indef. reference (related to simple ὅς as Lat. quisquis to qui),

whoever, anyone who;

of an indef. person or thing: in general statements, Matthew 5:39, Matthew 5:41 Matthew 13:12, and freq., Luke 14:27, Galatians 5:4, al.; in relative sentences, Matthew 7:26, Luke 15:7, Philippians 3:7, al.; πᾶς ὅ., c. indic., Matthew 7:24 Matthew 10:32; ὅ ἄν (ἐάν), c. subjc., Matthew 12:50 Matthew 13:12, John 14:13, 1 Corinthians 16:2, Galatians 5:10, al.;

of a definite person or thing, indicating quality, "either generic, which, as other like things, or essential, which by its very nature" (Hort on 1 Peter 2:11), who is such as: Matthew 2:6 Matthew 7:26, Luke 2:10 Luke 7:37, John 8:53, Acts 7:53, Romans 6:2, 1 Corinthians 3:17, Galatians 4:24, Ephesians 1:23, al.;

where the relative sentence expresses a reason, consequence, etc. (M, Pr., 92), seeing that he (it, they), and he (it, they): Luke 8:3 Luke 10:42, Acts 10:47 Acts 11:28, Philippians 4:3, al.;

as in Ionic and late Greek (Bl., § 50, 1; M, Pr., 91), differing but little from ὅς: Luke 2:4 Luke 9:30, Acts 17:10, Revelation 12:13.

ὅταν

ὅταν (for ὅτ’ ἄν = ὅτε ἄν), temporal particle, with a conditional sense, usually of things expected to occur in an indefinite future;

prop., whenever;

c. subjc. praes.: Matthew 6:2, Matthew 6:5, Mark 14:7, Luke 11:36, John 7:27, Acts 23:35, 1 Corinthians 3:4, al.; ἕως τ. ἡμέρας ἐκείνης, ὅ., Matthew 26:29, Mark 14:25; seq. τότε, 1 Thessalonians 5:3;

c. subjc. aor. (M, Pr., 185): Matthew 5:11, Mark 4:15, Luke 6:22, John 2:10 John 8:28 (Field, Notes, 94), John 10:4, al.

As in Hom. (LS, s.v.), but not in cl. prose, c. indic., when (M, Pr., 167 f.; Bl., § 65, 9): c. impf., Mark 3:11(cf. Genesis 38:9, al.); c. praes., Mark 11:25; c. fut., Revelation 4:9 (Swete, in l.); c. aor., Mark 11:19, Revelation 8:1 (Swete, in ll.; M, Pr., 168, 248; Field, Notes, 35).

ὅτε

ὅτε, temporal particle (correlat. of πότε, τότε),

when; c. indic., (so generally in cl., but also c. optat., subjc.; LS, s.v.), most freq. c. aor., Matthew 9:25, Mark 1:32, Luke 4:25, John 1:19, Acts 1:13, Romans 13:11, Galatians 1:15, Revelation 1:17, al.; c. impf., Mark 14:12, John 21:18, Romans 6:20, 1 Thessalonians 3:4, al.; c. pf., since, now that, 1 Corinthians 13:11 (B, ἐγένόμην); c. praes., Mark 11:1, John 9:4, Hebrews 9:17; c. fut. (Hom.; of a def. fut. as opp. to the indef. fut. of ὅταν c. subjc.), Luke 17:22, John 4:21, John 4:23 John 5:25 John 16:25, Romans 2:16 (T, txt., WH, mg.), 2 Timothy 4:3 (in all which instances, and c. pres., John 9:4, ὅ. follows a subst. of time, and is equiv. to a rel. phrase, ἐν ᾧ or ᾗ).

ὅτι

ὅτι, conjc. (prop. neut. of ὅστις).

As conjc, introducing an objective clause, that;

after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling: Matthew 3:9 Matthew 6:32 Matthew 11:25, Mark 3:28, Luke 2:49, John 2:22, Acts 4:13, Romans 1:13 Romans 8:38 Romans 10:9, Philippians 4:15, James 2:24, al.; elliptically, John 6:46, Philippians 3:12, al.

After εἶναι (γίνεσθαι): defining a demonstr. or pers. pron., John 3:19 John 16:19, Romans 9:6, 1 John 3:16 al.; c. pron. interrog., Matthew 8:27, Mark 4:41, Luke 4:36, John 4:22 al.; id. elliptically, Luke 2:49, Acts 5:4, Acts 5:9, al.;

Untranslatable, before direct discourse (ὅτι recitantis): Matthew 7:23, Mark 2:16, Luke 1:61, John 1:20, Acts 15:1, Hebrews 11:18, al. (on the pleonastic ὡς ὅτι, v.s. ὡς).

As causal particle, for that, because: Matthew 5:4–12, Luke 6:20, Luke 6:21, John 1:30 John 5:27, Acts 1:5, 1 John 4:18, Revelation 3:10, al. mult.; διὰ τοῦτο ὅτι, John 8:47 John 10:17, al.; answering a question (διὰ τί), Romans 9:32, al.; οὐκ ὅτι . . . ἀλλ’ ὅτι, John 6:26 John 12:6.

ὅτου

ὅτου, v.s. ὅστις.