1 PBL Lafun-lafunri sop man-mam ri ofla etaane arahap ebope yam. BSB BSB: “Brothers and fathers, listen now to my defense before you.”
2 PBL Saen fendumat naflae hofa Paulus ehimri fendumat warilon fenti Inrani fendumat ren nen ramo napar sop Paulus esrak. BSB BSB: When they heard him speak to them in Hebrew, they became even more quiet. Then Paul declared,
3 PBL Yau yenon tamtori Yahudi ribon Tarsus, Kilikia saet enfe dwahe en sao tit di didik enfune Gamaliel rilat ketat sesuai hukum tapun labahe mim sop mainon mafei fe Arpames, rilat ainofe yam penyek samo waheto na tit. BSB BSB: “I am a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but raised in this city. I was educated at the feet of Gamaliel in strict conformity to the law of our fathers. I was just as zealous for God as any of you are today.
4 PBL Yau mifei fetes rara tit aunon samo terper war sop mafou sop mecil ri fendumat fia tamtori-tamtori hofafe amfendi ren warilon kawalimu. BSB BSB: I persecuted this Way even to the death, detaining both men and women and throwing them into prison,
5 PBL Enofe saet yama iman dwahe sop penyek majelis penatua riten sop ras nanyak e ebope yau ren fendumat yau yaure aiwali-aiwali saet lafun-lafunri ren Damsyik sop riao saet ria fau fendumat saet ainon sop aenoto ao Yerusalem aenofe pele ri afas tane sop saet ribu kum. BSB BSB: as the high priest and the whole Council can testify about me. I even obtained letters from them to their brothers in Damascus, and I was on my way to apprehend these people and bring them to Jerusalem to be punished.
6 PBL Saet aenon fehaet fen yau yainon warilon rara blaohe sop naruk se ainon ihi Damsyik angker-angker samo waheto raheswis-raheswis aen mela etepar en ono tani mela etepar eyale mim. BSB BSB: About noon as I was approaching Damascus, suddenly a bright light from heaven flashed around me.
7 PBL Yau yalot ehi wanafo sop toflae rori esrak ebope mim, Saulus endu enohofa yam mifeia fetes. BSB BSB: I fell to the ground and heard a voice say to me, ‘Saul, Saul, why do you persecute Me?’
8 PBL Saet yau yau yaboufe hambe yau sait Tuhan saet esrak ebope yau, yau sait Yesus en Nasaret saet yam mifei ya fetes. BSB BSB: ‘Who are You, Lord?’ I asked. ‘I am Jesus of Nazareth, whom you are persecuting,’ He replied.
9 PBL Tamtori-tamtori saet mim mikien miroem mela etepar sop. Saet tap riom nase rori tamtori mat sop renene srak rebope yau. BSB BSB: My companions saw the light, but they could not understand the voice of the One speaking to me.
10 PBL Sop yau yesrak esanpana saet sop yau yafeia, Tuhan sop Tuhan boufe yau," etiak sop ao aen Damsyik" sop hito yam sop yisrak yam penyek saet hofa aenahi yam nenafei. BSB BSB: Then I asked, ‘What should I do, Lord?’ ‘Get up and go into Damascus,’ He told me. ‘There you will be told all that you have been appointed to do.’
11 PBL Sop saet mim tap ait morome saet mela etepar en yau aitao rer tamtori-tamtori sop mim miki enon sop mecil aen Damsyik. BSB BSB: Because the brilliance of the light had blinded me, my companions led me by the hand into Damascus.
12 PBL Samo maen tomtumat ebehat Ananias tamtumat fia atak aene hukum taurat sop teilale fia saet penyek sehe tamtori Yahudi saet renon ihito. BSB BSB: There a man named Ananias, a devout observer of the law who was highly regarded by all the Jews living there,
13 PBL Omap ebope yau sop yitiak aha yatu aen tanirya etsop yesrak lafukri Saulus erome," Sop fehaet tit ema yau yait yarome ensop yarome et. BSB BSB: came and stood beside me. ‘Brother Saul,’ he said, ‘receive your sight.’ And at that moment I could see him.
14 PBL Saet esrak Arpames tapun laba mim enon emimi saet sop omnas ebe kehendak mat arome saet mel-mal sop oflae ila ren warifmou. BSB BSB: Then he said, ‘The God of our fathers has appointed you to know His will and to see the Righteous One and to hear His voice.
15 PBL Saet yam sop aenofe saksi aryak-aryak nar penyek tamtormal omnapar ensanpana sop haet yam arome sop oflae. BSB BSB: You will be His witness to everyone of what you have seen and heard.
16 PBL Saet arahap aenohofa yam afeilahe-lahe etiak aha sop lurfri tanim tit sopri baptis saet sis ferinar ehla-ehla mim fehaet ehime ebeha. BSB BSB: And now what are you waiting for? Get up, be baptized, and wash your sins away, calling on His name.’
17 PBL Saet sop yau yarispar yao Yerusalem sop yaen yafei mesou Arpames be limu yau fenggomu omtu ahil ya. BSB BSB: Later, when I had returned to Jerusalem and was praying at the temple, I fell into a trance
18 PBL Saet yau yarome et enfenti ebope, bergegaslah sop sisya omrak en Yerusalem saet fendumat tap sop ri tite kesaksian yau enohofa yau. BSB BSB: and saw the Lord saying to me, ‘Hurry! Leave Jerusalem quickly, because the people here will not accept your testimony about Me.’
19 PBL Saet yau yes rak," Tuhan fendumat ehak behe omnas haet yau ite ehilok kawalimu sop afau fendumat aen snanyak e ribope entehe sinagoge aen yam lus. BSB BSB: ‘Lord,’ I answered, ‘they know very well that in one synagogue after another I imprisoned and beat those who believed in You.
20 PBL Samomat saet tanihila saksut Stefanus, et apal ahi yau yisyak behe enno yotuento yabo ufe sop ya dardar mayo-mayo tamtori-tamtorimal sop ritut prari. BSB BSB: And when the blood of Your witness Stephen was shed, I stood there giving my approval and watching over the garments of those who killed him.’
21 PBL Saet sop Yesus esrak ri ebope yau sait yaoh. Saet yau sop yakispar yam merur ebope fendu-fendu he rilus. BSB BSB: Then He said to me, ‘Go! I will send you far away to the Gentiles.’”
22 PBL Tamtori mat sefa roflae Paulus atuahi en fenti ene resrak," enyahkan tamtori reno fetit ren fendu warilon saet tap pantas ebema ainon. BSB BSB: The crowd listened to Paul until he made this statement. Then they lifted up their voices and shouted, “Rid the earth of him! He is not fit to live!”
23 PBL Sop enofehaet fendumat mblaohe ilambrar mar sop jubah se riho e ri fendumat sop rifiak ok tes-tes bafu ren udara. BSB BSB: As they were shouting and throwing off their cloaks and tossing dust into the air,
24 PBL Dabu pasukan ri yaarri agar Paulus titaoe mar ras saet ri esrak e hofa Paulus sisya ri sesripare sop cambuk sebe tit riten alasan endut enohofa fendumat rori rambrar mar felfilpar ensop et aenfehaet. BSB BSB: the commander ordered that Paul be brought into the barracks. He directed that Paul be flogged and interrogated to determine the reason for this outcry against him.
25 PBL Samo mat saet fendumat sop merentangkannya saet wet walo-waloma walima Paulus esrak ebope perwira mat sop ri far ren raruk se," ensanpana sah haet yam saet mecambuk tamtories sop enon tomtue warga negara Roma saet tap ri adili. BSB BSB: But as they stretched him out to strap him down, Paul said to the centurion standing there, “Is it lawful for you to flog a Roman citizen without a trial?”
26 PBL Saet perwira mat sop moflae en pelao ebope elabu pasukan sop ri esrak e oflae," ansampana saet sop kyam afeirnar sal mo tamtori tit riainon tamtormal warga negara Roma. BSB BSB: On hearing this, the centurion went and reported it to the commander. “What are you going to do?” he said. “This man is a Roman citizen.”
27 PBL Saet dobri pasukan mat sop rimi sop esrakri ebope Paulus," fenti ebope ensampana yam tamtorlus warga negara Roma," Sop Paulus esrake," ya. BSB BSB: The commander went to Paul and asked, “Tell me, are you a Roman citizen?” “Yes,” he answered.
28 PBL Dobri pasukan mat saet raboufe," yau iten kewarganegaraan tit ren moti riyot dwahe doisen," sop Paulus esrake,"samo yau yenofe warga negara saet ribonya. BSB BSB: “I paid a high price for my citizenship,” said the commander. “But I was born a citizen,” Paul replied.
29 PBL Haet tamtori-tamtormat saet sop sesri pare Paulus sesya tani afei ri dobri pasukan renon menari rifei saet sop omnas hofa Paulus enon tomtues warga negara Roma sop ri tit doet sop ri faue. BSB BSB: At once those who were about to interrogate Paul stepped back, and the commander himself was alarmed when he realized that he had put a Roman citizen in chains.
30 PBL Saet sop amer waheto, sop dobri pasukan ari ehim pe rima omnase ensampana et melmalses Paulus fafo bitisebe ribesop tamtori-tamtori Yahudi et sop ri fok pare Paulus sop ri yaari imam-imam dobri saet penyek sanhendrin saet rikim omae saet sop ritoe Paulus rabesrus sop ritoe tendirya ren molmal-molmal se fendumat. BSB BSB: The next day the commander, wanting to learn the real reason Paul was accused by the Jews, released him and ordered the chief priests and the whole Sanhedrin to assemble. Then he brought Paul down and had him stand before them.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.