1 PBL Oro batauda dagge nuttu, walli bama kolege inne haulla, ba'agalinna dawe manawara kawali tai Allah, walle namarrahamayi atema. BSB BSB: Therefore, since God in His mercy has given us this ministry, we do not lose heart.
2 PBL Tanyiduwe, nami matullarage tuttudi kabunyi harayima, wale nakakomaiyi winnima, walleka nami hapallekayi Lii biha madinai Alla, dukka dahege bama takkiyi katena, nami mahatingngo eikina nami dauwu tabara ate murrahada ata taaro matanai Allah. BSB BSB: Instead, we have renounced secret and shameful ways. We do not practice deceit, nor do we distort the word of God. On the contrary, by open proclamation of the truth, we commend ourselves to every man’s conscience in the sight of God.
3 PBL Lohho, nyi hatenama nami bana matoni kahoyi, Lii bihhanai Mori na matoniyi tuttuda yidda kahoku halinnawe, BSB BSB: And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing.
4 PBL Katajongada, nyiduwe panu tana inne karayi dage pahangaddada aikahatena walle da'etamawe magakaha katengna Lii bihhanai Kristus, Nyi katujjayi Allah. BSB BSB: The god of this age has blinded the minds of unbelievers, so they cannot see the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.
5 PBL Oronage, nami aima takkiwe mawe tuttuge dauwu-dauwumu, dukka dahegei Kristus Yesus nyidunai Mori mono dauwuma nami dauwu tuttu haullamu Oronai Yesus. BSB BSB: For we do not proclaim ourselves, but Jesus Christ as Lord, and ourselves as your servants for Jesus’ sake.
6 PBL Oronai Allah, kahanewe, “Nyammakage karewo kana magakahage tatillu kapagtana,” kamagakaha benna ta'ateda yitta tanamu kana magakahage pahangadda'da tuttu katengunai Allah kadana ta matanai Kristus Yesus. BSB BSB: For God, who said, “Let light shine out of darkness,” made His light shine in our hearts to give us the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
7 PBL Tanyiduwe, inne pote nami ma'dauwuge ka'dana ta yarro tanah tanamu kana majabolawe kawaha kawali tabaranai Allah mono walle kawali dakmawe ta pola tauwu dauwuma. BSB BSB: Now we have this treasure in jars of clay to show that this surpassingly great power is from God and not from us.
8 PBL Nami danakkogama ta tangnga ngara hawali, tabollo walema mangappetama. Nami ma gelagagga, walema domora dangngamage. BSB BSB: We are hard pressed on all sides, but not crushed; perplexed, but not in despair;
9 PBL Nami da'palugama tabollo walleda tanna magama. Nami da'baitagama tabollo walle da'hamatemama. BSB BSB: persecuted, but not forsaken; struck down, but not destroyed.
10 PBL Nami mangiddi juwawe matenai Yesus ta pola tauwuma nami tanamu Morhanai Yesus mahatingngo jalage ta pola tauwuma nami. BSB BSB: We always carry around in our body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be revealed in our body.
11 PBL Oroma nami, inne kamorha, maduttu pahaddege tabarada kamate oronagei Yesus tanamu morha jallanai Yesus nadedowe ta tuba tauwuma nami inne kamanyariha. BSB BSB: For we who are alive are always consigned to death for Jesus’ sake, so that the life of Jesus may also be revealed in our mortal body.
12 PBL Tauda dage mate na rayi ullawe ta pola tauwuma nami, tabollo morha na rayi ullawe ta tuba tauwumu. BSB BSB: So then, death is at work in us, but life is at work in you.
13 PBL Nyi batauda dage, lohho badauwuge Waddi hatena kahamera, katauna kamatulha, “Nauwag hatenawe, oronage nuttu nauwag hanewe bewa,” nami jalla hatenawe mono oroge nutu, nami jalla mahanewe. BSB BSB: And in keeping with what is written, “I believed, therefore I have spoken,” we who have the same spirit of faith also believe and therefore speak,
14 PBL Oroge, nami matadayi Nyiyo, ka hakadde haggayi Mori Yesus, enga'da hakadde dangnga jalla gama lohhoi Yesus mono da marrangnga gamma olegimi ta'aro mata-Na. BSB BSB: knowing that the One who raised the Lord Jesus will also raise us with Jesus and present us with you in His presence.
15 PBL Oroge, tuttu tangngadi radde kadadi tangadi kabaningna tanammu kanyurru, ka rehina dahhekaiyi ata buta, na mirayi waii baliddani Allah katenguna. BSB BSB: All this is for your benefit, so that the grace that is extending to more and more people may cause thanksgiving to overflow, to the glory of God.
16 PBL Nyidawe oroge, nami walena kalli marraha mayi atema. Langba talka pola tauwu atama nami natadorohawe happad'dama, tabollo ata piyo nami da'haberuma dammage-dammage. BSB BSB: Therefore we do not lose heart. Though our outer self is wasting away, yet our inner self is being renewed day by day.
17 PBL Oronagge, mayilla kalewara inne batauwuge, da'ullagama tutma nami diha'wu kamajabola karehiyi tangnga-tangngadi. BSB BSB: For our light and momentary affliction is producing for us an eternal weight of glory that is far beyond comparison.
18 PBL Nami Walle ma hammattara mage tuttudi haeta. Oronage, tuttudi haeta nyiwe katangrana tabollo tuttudi haeta yidda daiyi aika hadukka. BSB BSB: So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen. For what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.