1 PBL Oroge, tangad rato madakka hapede walta walta tajonga ata pa'do'doka dedege hada ata walta tangngage kayannada tubai Allah, tannam nyi knna ‘da'diwe phadded tangnga ngara maraka monno tangnga nara maraka hatunnu tuba doku jala. BSB BSB: Every high priest is appointed from among men to represent them in matters relating to God, to offer gifts and sacrifices for sins.
2 PBL Oronage rato madakka wikna bannu lojamawala, nyidawe nyi dummo nadadiwe pahada malujjatabarana ata aika panghangdanna monno kaduttu jallora. BSB BSB: He is able to deal gently with those who are ignorant and misguided, since he himself is subject to weakness.
3 PBL Nyiwe gauge, nyiyo engadahonna banna nyi maraka hawalna jala, walle tutkelmadda radde kangote ata, tabollo wikna tuttu tawu dawuna. BSB BSB: That is why he is obligated to offer sacrifices for his own sins, as well as for the sins of the people.
4 PBL Walle la'dama rato madakka aika kolena hige inne tutu tawu dawuna, nyi nahibba hiwe batangranna nyi banna maikanni'i Allah, kataudanna naddai Harun. BSB BSB: No one takes this honor upon himself; he must be called by God, just as Aaron was.
5 PBL Tauda wiknai Kristus walna nahamma nada daumawe tawu dawu-Na tutge ba wuyi ata ka'da'di Rato Madakka, Tabollo nadde Nyi kahha newe tabara-Na, “Yawu inna Ana-Gu. Lado nehe nauwabe Ama-Mu.” BSB BSB: So also Christ did not take upon Himself the glory of becoming a high priest, but He was called by the One who said to Him: “You are My Son; today I have become Your Father.”
6 PBL Taha dawu wadeka nahha newe wikna Nyi, “Yawu nage Rato kahha walmur-walmurri, dokuge papahada Melkisedek.” BSB BSB: And in another passage God says: “You are a priest forever in the order of Melchizedek.”
7 PBL Tilu moehanna bana tujayi kadadi ata, Yesus nappa haddege sembayangna loppo maraino waige mila ate monno we mata, tabarana Nyi kaangta pahilpanni walta mate. Monno, Nyi rangngeyi oronage murran-Na. BSB BSB: During the days of Jesus’ earthly life, He offered up prayers and petitions with loud cries and tears to the One who could save Him from death, and He was heard because of His reverence.
8 PBL Loko nyinai Yesus ha Ana, tabollo Nyi nahha nuwa tutuge manuddu ledege mayilla hapadda-Na. BSB BSB: Although He was a Son, He learned obedience from what He suffered.
9 PBL Waige banna mahiggawe manadana, Nyi manna ‘da'di pu hoila aika mangdukkanna tuba tangngada ata kamma nuddu tabara-Na, BSB BSB: And having been made perfect, He became the source of eternal salvation to all who obey Him
10 PBL monno Nyi ha maika nai Allah dadi Rato Madaka dokuge papahadanna Melkisedek. BSB BSB: and was designated by God as high priest in the order of Melchizedek.
11 PBL Enga butayi hatakki tutuge inne. Tabollo yige, kapitoge tutuge bahahirawe oronagge miyo wallem baimagge hato dahhawe. BSB BSB: We have much to say about this, but it is hard to explain, because you are dull of hearing.
12 PBL Oroge, langbatalka inna batauge miyo bamkamakge nawuyo ata kahha nuwagim tutuge hada-hada kahhapu inne ta linai Allah. Miyo um kamakhonna suhhu, walle hayayo katu'ma. BSB BSB: Although by this time you ought to be teachers, you need someone to reteach you the basic principles of God’s word. You need milk, not solid food!
13 PBL Oroge, na ata ka morha walta suhhu nyikna ata aika kamang hangadana aika yappawe hanuwa tutuge katena, nyi bila honage. BSB BSB: For everyone who lives on milk is still an infant, inexperienced in the message of righteousness.
14 PBL Tabollo yige, ha yayo ka tu tangadaddi rade tamgngada ata kabadda matube, radde yidda kabadda hanuwabeddi mata, katillu, bayo, hangada loppo ateda yidda badda hawattege agawe kadahha monno kajapata. BSB BSB: But solid food is for the mature, who by constant use have trained their senses to distinguish good from evil.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.