1 PBL Yidawe, nauwag etayi wuyo malaikat kulha wadeka buru wali ta sorga, katawu kalabe karara mono aleha dadi tapanu katakuna, mono matada yida tujai mata lado, mono leduda meradi; hariyo latti. BSB BSB: Then I saw another mighty angel coming down from heaven, wrapped in a cloud, with a rainbow above his head. His face was like the sun, and his legs were like pillars of fire.
2 PBL Malaikat nada nanarroge wuyo jurata maraha kama bugera. Mono, yiyo rekewaini ledu kawananata danu mono ledu kalina tatanayara, BSB BSB: He held in his hand a small scroll, which lay open. He placed his right foot on the sea and his left foot on the land.
3 PBL Loho anakawu la waige lina kama wangta, katujai singa kapunyi, mono kloe nyinyo bana kawula, pitu kaburage kaguruka bada harangedi lida yida. BSB BSB: Then he cried out in a loud voice like the roar of a lion. And when he cried out, the seven thunders sounded their voices.
4 PBL Kole kapitna kaguruka rada behapunyi, “materei agai hatakbeda kapitna kaguruka rada! Ilamtolhawe.” BSB BSB: When the seven thunders had spoken, I was about to put it in writing. But I heard a voice from heaven saying, “Seal up what the seven thunders have said, and do not write it down.”
5 PBL Bege, malaikat ha etagu dede tabanu mono ta tana yara inna keketai lima wanana ta langta, BSB BSB: Then the angel I had seen standing on the sea and on the land lifted up his right hand to heaven.
6 PBL mono haura tutuna yiyo morha hangatna, kaha dadi ge langta mono tanga ge ngihige, mono panutana mono tangage ngihige, mono banu tangage ngihige wage hilu dadikmawe hadikige lage; BSB BSB: And he swore by Him who lives forever and ever, who created heaven and everything in it, the earth and everything in it, and the sea and everything in it: “There will be no more delay!
7 PBL tabolo badikige rahi punyidi malaikat kapitna, kole nyinyo kabuatege huapuyi tapalaluna, yidawe banunagege hanbunyi nai Allah tauna hadikbewa tabara tangada atana, tangada nabi.” BSB BSB: But in the days of the voice of the seventh angel, when he begins to sound his trumpet, the mystery of God will be fulfilled, just as He proclaimed to His servants the prophets.”
8 PBL Bege, liyo innawa nauwag rangewa wali ta surga hawewe waliwe tabaragu, liwadage “kako mono umgalawe jurata halunu kamabuge rawali talima malaikat kadede tapanu bannu mono tana yara inna.” BSB BSB: Then the voice that I had heard from heaven spoke to me again, saying, “Go, take the small scroll that lies open in the hand of the angel standing on the sea and on the land.”
9 PBL Yidawe, nauwag ka kowa tabara malaikat nada mono ugkaraiwe kana yigage jurata maraha hawanu inna tabaragu. Mono, malaikat rada dahanewe tabaragu, “ngalawe jurata inne mono yawuge, inna enga rayi guge timu pakwe, mono tabanu, inna enga padamuge magallo tujai kanewa.” BSB BSB: And I went to the angel and said, “Give me the small scroll.” “Take it and eat it,” he said. “It will make your stomach bitter, but in your mouth it will be as sweet as honey.”
10 PBL Lodoge nauwag ngalawe jurata maraha talimana malaikat inna mono nayage, mono tabagu, inna padage magallo tujai kanena; mono kole nauwa behayage, tigu na dadi pakwe. BSB BSB: So I took the small scroll from the angel’s hand and ate it, and it was as sweet as honey in my mouth. But when I had eaten it, my stomach turned bitter.
11 PBL Lodoge, nyiyona hanewe tabaragu, “miyo unghurbageho la taaro buta kabihu ata mono kangote mono hanewe mono raja-raja.” BSB BSB: And they told me, “You must prophesy again about many peoples and nations and tongues and kings.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.