1 PBBR Umpatn Panatua, Ka sino da gaat na milih nie ge kangod-kagod'a da ko nyayang'a ka sadat kabanaran, ge inja iko sadi, tapi uga samaan sok da nganal kabanaran. BSB BSB: The elder, To the chosen lady and her children, whom I love in the truth—and not I alone, but also all who know the truth—
2 PBBR Karna Kabanaran da madi kasadatn te ao'a samu ite salama'a. BSB BSB: because of the truth that abides in us and will be with us forever:
3 PBBR Anugerah, pamase'a nie ge damai sejahtera umpatn Allah Bapa ge umpatn Tuhan Yesus kristus, Sang Kangod, menyertai ite ka sadat kabanaran ge sayang'a. BSB BSB: Grace, mercy, and peace from God the Father and from Jesus Christ, the Son of the Father, will be with us in truth and love.
4 PBBR Iko sangat bersukacita karna panene'a bahwa mani ungan kangodmu idup ka sadatn kabanaran. Langkina parintah da laka te kaat umpatn Bapa. BSB BSB: I was overjoyed to find some of your children walking in the truth, just as the Father has commanded us.
5 PBBR Mati'i, iko mahi ka imu, Sino, Inya sa olah-olah iko nulis'a nyabuah parintah baru, malainkan parintah da ngalaka te umpu umpatn idu supaya te saling nyayang. BSB BSB: And now I urge you, dear lady—not as a new commandment to you, but one we have had from the beginning—that we love one another.
6 PBBR Ge, Diahta kasih, bahwa ite idup manurut parintah-parintahA' Diahlah parintah dakoh. Samu da laka mu dangah umpatn idu supaya imu idupka sadat'a. BSB BSB: And this is love, that we walk according to His commandments. This is the very commandment you have heard from the beginning, that you must walk in love.
7 PBBR Sa'ga, karah pa nyasat dang'a utuk ka dunia. Sok kati ngako Yesus sabagai Kristus da utung'k samu ge rupa talino. Ayo'a ani pa nyasat da nolak Kristus. BSB BSB: For many deceivers have gone out into the world, refusing to confess the coming of Jesus Christ in the flesh. Any such person is the deceiver and the antichrist.
8 PBBR Taman-tamanlah biar biar imu kati ilang jai da ani laka ite ngusahakan, melainkan nyamut upah da sautuh'a. BSB BSB: Watch yourselves, so that you do not lose what we have worked for, but that you may be fully rewarded.
9 PBBR Satiap sok da bajalatn mungkas da kati madi kasadatn ajaran Kristus, ni'e kati ani ba Allah. Akan tetapi asipun da madi ka sadat ajaran'a da umpu bait Bapa maupun Anak. BSB BSB: Anyone who runs ahead without remaining in the teaching of Christ does not have God. Whoever remains in His teaching has both the Father and the Son.
10 PBBR Sa ani sok da utung'k ka imu da kati minsak ajaran diah, usah nyamut'a ka sadat raminmu ato salam jai pun. BSB BSB: If anyone comes to you but does not bring this teaching, do not receive him into your home or even greet him.
11 PBBR Sabab, Asipun da nyamut'a inie nangkap bagian ka sadat karaje da jahe sok dakoh. BSB BSB: Whoever greets such a person shares in his evil deeds.
12 PBBR Karah hal da ngate ko nulis'a ka imu tapi iko kati ituh ngaraje'a nige ratas ge cintah. Namun, iko ngaraf'a kaat utung ka imu da nyansana sa daput bahas supaya sukacita te panu. BSB BSB: I have many things to write to you, but I would prefer not to do so with paper and ink. Instead, I hope to come and speak with you face to face, so that our joy may be complete.
13 PBBR Kangod-kangod dari age mahungmu da gat milih nyampe salam ka imu. BSB BSB: The children of your elect sister send you greetings.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.