1 PBBR Lakadakoh, nyiteng umpatn ijo' malaikat da minte ijo' cawan dakoh ngajiket ge' ngumong wa'iko', waatn a', "Kadiahmih, iko' ao' nyua' wa'imu' hukuman ya' lonte ahyo dakoh, da unyung ka tumukng paitn, BSB BSB: Then one of the seven angels with the seven bowls came and said to me, “Come, I will show you the punishment of the great prostitute, who sits on many waters.
2 PBBR da ge' ini' raja-raja ka tana'paitn babayu ge' ayoa' da madi' ka tana'paitn nga mabuk kat anggur pabayu'." BSB BSB: The kings of the earth were immoral with her, and those who dwell on the earth were intoxicated with the wine of her immorality.”
3 PBBR Malaikat dakoh minsakng iko' sadatn Roh ka taya'udu', ge' iko' mile' nyungan mahu unyung ka tumukng nyungan binatang da balo a' bajara' da panhu' nige' gaatn-gaatn lacceh, da umpu ijo' abak ge' sapuluh tanuk. BSB BSB: And the angel carried me away in the Spirit into a wilderness, where I saw a woman sitting on a scarlet beast that was covered with blasphemous names and had seven heads and ten horns.
4 PBBR Mahu dakoh ngiak pangiak da balo a' ungu ge' bajara' da gatnhiasi nige' barawatn, batu'-batu' permata, ge' mutiara. Ini' minte nyabuah cawan barawatn da panhu' ge' kakejian ge' kanajisan pabayu a.' BSB BSB: The woman was dressed in purple and scarlet, and adorned with gold and precious stones and pearls. She held in her hand a golden cup full of abominations and the impurities of her sexual immorality.
5 PBBR Wa' kaninga', gatnnulis nyabuah gaatn, da rahasia: BSB BSB: And on her forehead a mysterious name was written: BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF PROSTITUTES AND OF THE ABOMINATIONS OF THE EARTH.
6 PBBR Iko' mile' mahu dakoh mabuk kat daya' ayo sok kudus ge' kat daya' ayo saksi Yesus. Jangkah ko' mile'a', iko' misa' aru heran. BSB BSB: I could see that the woman was drunk with the blood of the saints and witnesses for Jesus. And I was utterly amazed at the sight of her.
7 PBBR Lalu, malaikat nyansana wa' iko', "Jailah imu' heran? Iko' ao' muji' kimu' rasia mahu dakoh ge' rasia binatang da gatnna' makka, da abak a' ani ijo' ge' tanuk a' ani sapuluh. BSB BSB: “Why are you so amazed?” said the angel. “I will tell you the mystery of the woman and of the beast that carries her, which has the seven heads and ten horns.
8 PBBR Binatang da imu' ile' dakoh suah ani, tapi mati' nga tigi' ani, ge' ao' segra mungkas umpatn karibet pangkabis nuju kabinasaan. Ge', ayoa' da madi' ka tana'paitn, da gaatn a' kati' gatnnyatat sadatn kitab kahidupan mule dunia gatnnyipta, ao' heran jangkah mile' binatang dakoh, da suah ani, tapi da mati' nga tigi' ani, ge' ao' utukng agi.' BSB BSB: The beast that you saw—it was, and now is no more, but is about to come up out of the Abyss and go to its destruction. And those who dwell on the earth whose names were not written in the Book of Life from the foundation of the world will marvel when they see the beast that was, and is not, and yet will be.
9 PBBR Hal dakoh palalu akal ge' hikmat. Ijo' abak dakoh anilah ijo' mungu' ge' mahu dakoh unyung ka tumukng a.' BSB BSB: This calls for a mind with wisdom. The seven heads are seven mountains on which the woman sits.
10 PBBR Ijo' abak dakoh uga' anilah ijo' raja, rima ka antara a' nga jantu'. Nyungan raja maseh ani, ge' nyungan raja tinga utukng, tapi jangkah ini' utukng, ini' arus madi' sabantar sadi.' BSB BSB: There are also seven kings. Five have fallen, one is, and the other has not yet come. But when he does come, he must remain for only a little while.
11 PBBR Binatang da idu' suah ani, tapi mati' ti' ani agi' dakoh, anilah raja kamahi' tapi ini' tarmasok sadatn ijo' raja ijah, ge' ini' nuju' kabinasaan. BSB BSB: The beast that was, and now is not, is an eighth king, who belongs to the other seven and is going into destruction.
12 PBBR Kasapuluh tanuk da imu' ile' anilah sapuluh raja da tinga narima pamerintahan, tapi ayoa' nyamut kuasa sebage raja nyajam tuhi' a' samahu binatang dakoh. BSB BSB: The ten horns you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but will receive one hour of authority as kings along with the beast.
13 PBBR Ayoa' umpu' tujuan da samu', ge' ayoa' mangkatn kuasa ge' wewenang ayoa' wa binatang dakoh. BSB BSB: These kings have one purpose: to yield their power and authority to the beast.
14 PBBR Ayoa' ao' baparang malawan Anak Domba, tapi Anak Domba ao' ngalah ayoa' karna Ini' anilah Tuhan ka smaan tuhan ge' ayoa' da samahu-A anilah da gatnmaba', gatnmilih, ge' da setia." BSB BSB: They will make war against the Lamb, and the Lamb will triumph over them, because He is Lord of lords and King of kings; and He will be accompanied by His called and chosen and faithful ones.”
15 PBBR Lakadakoh, malaikat dakoh nyansana wa'iko', "Paitn da imu' ile', da ka tumukng a' lonte dakoh unyung, anilah masyarakat, sok karah, bangsa, ge' bahasa. BSB BSB: Then the angel said to me, “The waters you saw, where the prostitute was seated, are peoples and multitudes and nations and tongues.
16 PBBR Kasapuluh tanuk da imu' ile' ge' binatang dakoh ao' ngarusi' si lonte. Ayoa' ao' umasa' tarlantar ge' ugakng, ge' uman dagin a' ge' nyahung ini' nige' api. BSB BSB: And the ten horns and the beast that you saw will hate the prostitute. They will leave her desolate and naked, and they will eat her flesh and burn her with fire.
17 PBBR Sabab, Jabata laka mana' hal dakoh ka sadatn ate ayoa' ya' mancapai tujuan-A ge' satuju ya' mangkatn kakuasaan ayoa' ka binatang sampe firman Jabata gatnngangkabas. BSB BSB: For God has put it into their hearts to carry out His purpose by uniting to give their kingdom to the beast, until the words of God are fulfilled.
18 PBBR Mahu da imu' ile' dakoh anilah kota ahyo da mamarintah wa' ayo raja-raja ka tana'paitn," BSB BSB: And the woman you saw is the great city that rules over the kings of the earth.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.