1 John 441 JohnTesting spirits; God's loveLaura New Testament (Trial Edition)

Laura New Testament (Trial Edition)Berean Standard Bible

1. 1PBLOledadi-oledadigu pamanawaragu, amana pawaini angara roh, takka nungai roh-roh netti gai kapadege appa wali takada barra Mori monno mageda nabi palsu amai ponu tana.BSBBSB: Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God. For many false prophets have gone out into the world.
2. 2PBLNeghinawe yemmi bipadde Roh Allah: ngara roh awaini bania Yesu krittu amai apagaina ata pia wali barra Mori.BSBBSB: By this you will know the Spirit of God: Every spirit that confesses that Jesus Christ has come in the flesh is from God,
3. 3PBLNgarakua roh dawai Yesu, dawaliki barrana Mori. Ghidaba roh anti-kristus, nghida yemmi parengemi amai monno ne baghina aghaibana neponu tana ne.BSBBSB: and every spirit that does not confess Jesus is not from God. This is the spirit of the antichrist, which you have heard is coming and which is already in the world at this time.
4. 4PBLAna-anagu, yemmi awali barrai Mori monno bipakalabai nabi-nabi palsu ngetti orona Nia aghaina barrami nalebih kaladapona daripada ane'ena ponu tana.BSBBSB: You, little children, are from God and have overcome them, because greater is He who is in you than he who is in the world.
5. 5PBLNabi-nabi palsu ngetti awalna ponu tana. Orona ngetti, ghida paneghe walina ponu tana monno ponu tana renge ghida.BSBBSB: They are of the world. That is why they speak from the world’s perspective, and the world listens to them.
6. 6PBLGhitto awali barrana Mori. Ata apade Mori arengeda ghitto, ghida Ata dawali barra Mori darenge kida ghitto. Neniawe ne, ghitto tapadege Roh adua monno roh appasesattada.BSBBSB: We are from God. Whoever knows God listens to us; whoever is not from God does not listen to us. That is how we know the Spirit of truth and the spirit of deception.
7. 7PBLOledadi-oledadigu pamanawaragu, maida ghitto kata pamanawara wekina orona manawara awalina barana Mori, monno ngarakua ata pamanawarana adadi wali barra Mori monno apade Mori.BSBBSB: Beloved, let us love one another, because love comes from God. Everyone who loves has been born of God and knows God.
8. 8PBLAta dapamanawara wekina dapadeki Mori orona Mori adalah manawara.BSBBSB: Whoever does not love does not know God, because God is love.
9. 9PBLNeghinawe manawara Mori papaoudana nebarrada ghitto: Mori napatukai Ana-Na akanua neponu tana gaika ghitto takolege moripa walina Nia.BSBBSB: This is how God’s love was revealed among us: God sent His one and only Son into the world, so that we might live through Him.
10. 10PBLNenege manawara dana ghetti: inda ghitto amanawarai Mori, takka Mori amanawarada ghitto monno nakirime Ana-Na sebagai kurban padamaiwai dirraka pabokalada ghitto.BSBBSB: And love consists in this: not that we loved God, but that He loved us and sent His Son as the atoning sacrifice for our sins.
11. 11PBLOledadi-oledadigu pamanawaragu, na Mori namanawara takkada nghitto, nghitto kaina kanhina takka pouna batapamawara wekkina.BSBBSB: Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.
12. 12PBLDaiponguki ata a etaba na Mori. Neghitto bata panawara wekkikona, na Mori engai barrada ghitto mono manawara-Na ghetti na ponnu barrada ghitto.BSBBSB: No one has ever seen God; but if we love one another, God remains in us, and His love is perfected in us.
13. 13PBLNiawe baghinna ne ghitto ta paddege ba engada dangi barrana Mori monno Mori engai barra da orona Mori na yabada barrada ghitto wali Roh-Na.BSBBSB: By this we know that we remain in Him, and He in us: He has given us of His Spirit.
14. 14PBLMonno, yamme maetaba monno masaksige bhawa Ama na tukaba Ana-Na tagu lisu tagu koukadi ponu tana.BSBBSB: And we have seen and testify that the Father has sent His Son to be the Savior of the world.
15. 15PBLNgarrakua ata a wai ba nia Yesu ba Ana Mori, Mori engai barrana nia monno nia engai barrana Mori.BSBBSB: If anyone confesses that Jesus is the Son of God, God abides in him, and he in God.
16. 16PBLNenia, ghitto ta pandebage monno ta wai mawarra a ghaina barra Mori barrada ghitto. Mori Nia dona mannawara, monno ata a engana ne manawarana, dangi barana Mori monno Mori engai barrana nia.BSBBSB: And we have come to know and believe the love that God has for us. God is love; whoever abides in love abides in God, and God in him.
17. 17PBLNeniawe, manawara paponuna barrada ghitto gaikata kolege atewai ne loddo kapekkita orona zhama ghinna kaina nia, ne ghinna kaiwe ghitto ne ponu tana ne.BSBBSB: In this way, love has been perfected among us, so that we may have confidence on the day of judgment; for in this world we are just like Him.
18. 18PBLDaiki madauta ne manawara dana, takka manawara a ghinna takkana na tippawe ne madauta orona madauta olena pamadamo. Ata a madauta, dana ghina takaki ne manawarana.BSBBSB: There is no fear in love, but perfect love drives out fear, because fear involves punishment. The one who fears has not been perfected in love.
19. 19PBLGhitto pamanawara orona nia na ullu manawarada ghitto.BSBBSB: We love because He first loved us.
20. 20PBLBa ghaiku na ata a tekkiwe, "yowwa kumanawarani Mori", takkana kaniki ole atana, nati ata na boto. Orona ata da manawaraina ole atana a pa etana, dana koleki bana manawarai na Mori a dapa etana.BSBBSB: If anyone says, “I love God,” but hates his brother, he is a liar. For anyone who does not love his brother, whom he has seen, cannot love God, whom he has not seen.
21. 21PBLMono ne patekki pa deibada wali barra na Mori: karakua ata a manawara Mori, harus na manawarai ole ata kaina.BSBBSB: And we have this commandment from Him: Whoever loves God must love his brother as well.

Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.