1 PBL Mattarage ba neghe lodo-lodo aterakhir, masa-masa kesukaran a mai. BSB BSB: But understand this: In the last days terrible times will come.
2 PBL Niawe, ata a jadi pencinta tou dou, pencinta riti, pembual, takossuka, penghujat, dappa taatki barrada orang tua, da paddekina terima kasih, dappa zingiraki, BSB BSB: For men will be lovers of themselves, lovers of money, boastful, arrogant, abusive, disobedient to their parents, ungrateful, unholy,
3 PBL Dappa paddeki manawara, dappa beikina damai, suka tekiwe da ghinna takkana, dappa pattu wekikina, kejam, dappa beikige adadua, BSB BSB: unloving, unforgiving, slanderous, without self-control, brutal, without love of good,
4 PBL Penghianat, ceroboh, angkuh, lebih mencintai hawa nafsu wali barra mencintai Mori, BSB BSB: traitorous, reckless, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God,
6 PBL Niawe, ni tillu ghidda gha'i ata-ata a menyusup ne barra jemaat monno menawan maghinne-maghinne lemah ne pabebanda dirraka monno menyeret ghidda ne berbagai hawa nafsu. BSB BSB: They are the kind who worm their way into households and captivate vulnerable women who are weighed down with sins and led astray by various passions,
7 PBL Maghinne-maghinne zama netti selalu belajar, takka da pernah bisa dukki barra pengenalan a duwa. BSB BSB: who are always learning but never able to come to a knowledge of the truth.
8 PBL Zama do Yanes monno Yambres a lawai Musa, demikian kaina ata-ata ne a lawage kebenaran. Pikiranda ghidda telah rusak monno ate waida ghidda da tahan ujiki. BSB BSB: Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so also these men oppose the truth. They are depraved in mind and disqualified from the faith.
9 PBL Takka nia, ghidda da bisaki morro dommo orona kebodohanda ghidda na nyata bagi setiap ata, zama ne a doda ata netti. BSB BSB: But they will not advance much further. For just like Jannes and Jambres, their folly will be plain to everyone.
10 PBL Niaka, yemmi bi dekuge ajarangu, cara moripagu, tujuan moripagu, ate waigu, kesanarangu, manawaragu, BSB BSB: You, however, have observed my teaching, my conduct, my purpose, my faith, my patience, my love, my perseverance,
11 PBL Zama penganiayaan monno karoduka ne pa'alami ne Antiokhia, Ikonium, monno Listra. Zauwa bertahan barra penganiayaan, monno Maramba napasalamatga wali ngarakua netti. BSB BSB: my persecutions, and the sufferings that came upon me in Antioch, Iconium, and Lystra. What persecutions I endured! Yet the Lord rescued me from all of them.
12 PBL Sesungguhnya, ngarakua ata a beina moripa saleh barra Yesu Karittu a aniayaza, BSB BSB: Indeed, all who desire to live godly lives in Christ Jesus will be persecuted,
13 PBL Sedangkan ata-ata bokala monno para penipu a louka buruk dommo, ghidda menyesatkan Monno disesatkan. BSB BSB: while evil men and imposters go from bad to worse, deceiving and being deceived.
14 PBL Sedangkan tagu yemmi, lanjutkan ne appawe ne yemmi pabelajarmi monno ne yemmi payakinmi orona yemmi paddege wali garrai yemmi pabelajarra, BSB BSB: But as for you, continue in the things you have learned and firmly believed, since you know from whom you have learned them.
15 PBL Sebagaimana sejak ki'ina yemmi sudah kenalla zurata bia zingira a sanggup yagu hikmat barra keselamatan lewata ate wai Yesu Karittu. BSB BSB: From infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.
17 PBL Ne niawe, ata pia milik Mori na cakap monno napalengkapai tagu setiap parawi adua. BSB BSB: so that the man of God may be complete, fully equipped for every good work.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.