1 PBA Agi Paulus, Silwanus, juge' Timotius kena jemaat bek Tesalonika, nang ade delam Allah Bapa delam Tuhan Yesus Kristus, Anugerah juge demai besheta mika. BSB BSB: Paul, Silvanus, and Timothy, To the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace and peace to you.
2 PBA Kame selalu beniat kaul kena Tuan Allah ondok mika semuanya, juge nyebut mika delam setiap kame bekaul, BSB BSB: We always thank God for all of you, remembering you in our prayers
3 PBA selalu ngingat penge'hejen iman, kheje' kase'h, betekon ngahap mika bek delam Tuhan kita, Yesus Kristus de depan muka Tuan Allah, Bapa kita. BSB BSB: and continually recalling before our God and Father your work of faith, your labor of love, and your enduring hope in our Lord Jesus Christ.
4 PBA Sede'ha-sede'ha nang de sayang Tuan Allah, mak mika tau ya behe'sanya Die' lah memilih mika. BSB BSB: Brothers who are beloved by God, we know that He has chosen you,
5 PBA Sebe'b, Kabe, h Be'ik kame kok detang kena mika delam kata-kata saje', tapi juge' delam kuasa. De'lam Maya Kudus, dengan yake'n sepe'nohnya; se'hopa nang mika tau uhang-uhang se'hopa apa kame' ka keneng bek de'pan mata mika, ondok kepehe'lu mikanya. BSB BSB: because our gospel came to you not only in word, but also in power, in the Holy Spirit, and with great conviction—just as you know we lived among you for your sake.
6 PBA Mika lah je'di uhang-uhang nang je'di condo bek kame', kehana mika lah ne'hima firman Tuhan delam benyak macam nang susah benyak sukahia agi Maya Kudus, BSB BSB: And you became imitators of us and of the Lord when you welcomed the message with the joy of the Holy Spirit, in spite of your great suffering.
7 PBA bie, h mika je'di condo bek semua uhang pecaya de Makedonia juge' Akhaya. BSB BSB: As a result, you have become an example to all the believers in Macedonia and Achaia.
8 PBA Sebe'b, agi mika penyakap Tuhan begeme' buke'n anya de Makedonia aje, Akhaya, tapi juge' tembatnya demanah-manah aje, iman mika kena Tuan Allah lah nye'be, h, sambai kame pon kok phe'lu becakap agi. BSB BSB: For not only did the message of the Lord ring out from you to Macedonia and Achaia, but your faith in God has gone out to every place, so that we have no need to say anything more.
9 PBA Sbe'b, uhang tu senihi nang bece'hita tendang kame', macam manah mika nyamu'ut kame', juge' cam manah be'be'lik kena Tuan Allah, ninge'lkan dewa-dewa tu ondok melayan Tuan Allah nang idup juge' nang bene, h, BSB BSB: For they themselves report what kind of welcome you gave us, and how you turned to God from idols to serve the living and true God
10 PBA ondok nandikan detang Anak-Nya agi she'ge' nang lah Die' be'ngunkan agi andaha uhang nang lah mati, itulah Yesus, nang nyelamatkan kita agi maha, hnya pade ahi nang akan detang. BSB BSB: and to await His Son from heaven, whom He raised from the dead—Jesus our deliverer from the coming wrath.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.