2 PBA Mak ah mata kita te'tuju pade' Yesus, Sang Pencipta, Penyambohe'na iman kita, nang demi sukahiya nang lah dete'tapkan be'gi-Nya, be'se'die' menanggong saleb kok pe'duli dengan hinanya saleb itu. Jem ika, Die' duduk embek se'be'le, h kanan takhtah Tuan Allah. BSB BSB: Let us fix our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith, who for the joy set before Him endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God.
3 PBA Ingat ah akan Yesus, nang dengan sade'h ngade'ep musuh agi uhang-uhang be'dosa sambai jiwa dike'u kok jedi loyo, be'putus asa. Tuan Allah itu se'hopa sohang bepang. BSB BSB: Consider Him who endured such hostility from sinners, so that you will not grow weary and lose heart.
4 PBA De'lam perjuangan dike'u melawan dosa, mika be'lom sambai tumba'h de'ha'h dike'u. BSB BSB: In your struggle against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
5 PBA Apa mika lah lupa nase'hat nang de'behikan kena dike'u se'be'gai budak-budak? "Ei anak aku, mika ange'p ende'ng didikkan Tuhan, jengan me'hasa be'ke'cik ati sa'at mika de'nase'hat-Nya. BSB BSB: And you have forgotten the exhortation that addresses you as sons: “My son, do not take lightly the discipline of the Lord, and do not lose heart when He rebukes you.
6 PBA Sbe'b, Tuhan ngaje, h uhang nang de'kasihi-Nya de'pe'lasah uhang nang de'te'hima-Nya sebegai anak." BSB BSB: For the Lord disciplines the one He loves, and He chastises every son He receives.”
7 PBA Mika mak be'ta'an demi didikkan itu dengan macam gitu Tuan Allah tengah mue't dike'u se'be'gai anak; agi pula, anak macam apa ni nang kok phe'nah de'didik be'pangnya? BSB BSB: Endure suffering as discipline; God is treating you as sons. For what son is not disciplined by his father?
8 PBA Kalau mika kok phe'nah ne'hima didikkan yang sepatotnya de'te'hima semua anak, mika anak haram, buke'n anak nang sah. BSB BSB: If you do not experience discipline like everyone else, then you are illegitimate children and not true sons.
9 PBA Selain itu, kita ken punya bepang bek atas ne'nie' ika nang mendidik kita, mak hormat kita; kalau macam gitu, ken kita mak le'bih pato'h agi kena Bapa atas sege'la maya atas nang idup? BSB BSB: Furthermore, we have all had earthly fathers who disciplined us, and we respected them. Should we not much more submit to the Father of our spirits and live?
10 PBA Sbe'b, kalau be'pang kita nang ade de' ne'nie' ika ngaje', h kita dengan waktu nang kok be'he'pa dengan caha nang de'ange'p uhang tu lah paleng molek, Bapa nang ade' de' she'ge ngaje, h kita ondok kita mak be'ik ondok kita senihi sambai kita de'pat be'gian de'lam kekudusan-Nya. BSB BSB: Our fathers disciplined us for a short time as they thought best, but God disciplines us for our good, so that we may share in His holiness.
11 PBA Semua didikkan, pade' sa'at de'be'hikan, memang kok be'te'hima de', mue't sakit ati. Akan tetapi, sesude'h itu akan menghase'lkan bue'h nang be'ne, h nang mehi de'mai sejahtra kena uhang tu nang lah de'latih didikkan itu. Pehatikan ah Caha Idup Dike'u. BSB BSB: No discipline seems enjoyable at the time, but painful. Later on, however, it yields a harvest of righteousness and peace to those who have been trained by it.
12 PBA Sbe'b itu, mak kuat tangan nang le'mah, lutut dike'u nang goyah, BSB BSB: Therefore strengthen your limp hands and weak knees.
13 PBA bue't ah je'lan nang luhus ondok kaki dike'u sambai panggal kaki nang lemah kok je'di tepo, tapi de'sembuhkan. BSB BSB: Make straight paths for your feet, so that the lame may not be disabled, but rather healed.
14 PBA He'but mika idup be'de'mai dengan semua uhang, he'but ah idup kudus sbe'b kalau kok kudus, kok ade' sohang pon de'pat nye'ngo, h Tuhan. BSB BSB: Pursue peace with everyone, as well as holiness, without which no one will see the Lord.
15 PBA Pastikan bie, h je'ngan ade sohang pon nang sambai ilang anugerah Tuan Allah; pastikan juge' bie, h je'ngan ade' aka, h pait nang tumu'uh nang de'pat mue't timu'ul masalah sambai te'le'le't nye'ma, h be'nyak ohang. BSB BSB: See to it that no one falls short of the grace of God, and that no root of bitterness springs up to cause trouble and defile many.
16 PBA Pastikan ah je'ngan ade' ohang nang be'bue't nang kok se'nono, h, kok suci macam Esau nang nyue'l hak sebe'gai anak jolongnya anya dengan semanggok pemakan. BSB BSB: See to it that no one is sexually immoral, or is godless like Esau, who for a single meal sold his birthright.
17 PBA Sbe'b mika tau behe'sanya bue't ke'nie'n ahi, sa'at Esau be'niat nak warisan berkat itu, die' de'tolak kok ade' agi debe'hi waktu be'tobe't bie, h pon de'cahinya sambai nge'lue, hkan ae, h mata. BSB BSB: For you know that afterward, when he wanted to inherit the blessing, he was rejected. He could find no ground for repentance, though he sought the blessing with tears.
18 PBA Sbe'b mika kok de'tang ke gunung nang de'pat de'capai, kena api nang menyala nyule't, atou be'k te'mbat ge'le'p, monye'ng, de'lam be'dai. BSB BSB: For you have not come to a mountain that can be touched and that is burning with fire; to darkness, gloom, and storm;
19 PBA Mika pon kok de'tang ke suaha trompet, ke'na suaha nang nyakapkannya mue't nang ne'nge'ngnya be'mohon be'tul mak penyakap itu kok de'dulang agi kena uhang tu. BSB BSB: to a trumpet blast or to a voice that made its hearers beg that no further word be spoken.
20 PBA Sbe'b uhang tu kok de'pat ta'an ne'nge'ng phe'ndah nang de'be'hikan, "Bahkan ni kalau se'eko, h me'ne'tang sekalipon nang te'se'ndu'uh gunung itu, maka me'ne'tang itu kok buli'h tide' akan de'le'mba, h pakai be'tu sambai tewas." BSB BSB: For they could not bear what was commanded: “If even an animal touches the mountain, it must be stoned.”
21 PBA Macam gitu juge' nge'hi pe'liat itu sambai-sambai Musapon nyakap, "Aku ka nge'le'ta, h khana takot." BSB BSB: The sight was so terrifying that even Moses said, “I am trembling with fear.”
22 PBA Tapi, mika lah de'tang ke Gunung Sion, ke kota Tuan Allah nang idup, Yerusalem surgawi, kena mele'kat nang kok de'pat de'kiha be'nyaknya. BSB BSB: Instead, you have come to Mount Zion, to the city of the living God, the heavenly Jerusalem. You have come to myriads of angels
23 PBA Mika lah de'tang ke te'mbat jema'at nang be'gombol se'hamai-hamai tide' nang ade'anak-anak jolong Tuan Allah nang lah te'de'ta de' she'ge, kena Tuan Allah, Hakim atas semua uhang, kena maya uhang-uhang be'ne, h nang lah de'sambohe'nakan. BSB BSB: in joyful assembly, to the congregation of the firstborn, enrolled in heaven. You have come to God the Judge of all, to the spirits of the righteous made perfect,
24 PBA Mika lah de'tang kena Yesus, Perantara Pejenyi nang be'hu kena de'ha, h nang de'phe'cikkan, nang becakap lebih be'ik agipade' de'ha, h habel. BSB BSB: to Jesus the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel.
25 PBA Pastikan ah bie, h mika je'ngan kok ne'hima Die nang be'cakap. Khana kalau uhang nang kok ne'hima Die' nang me'hi ngingatkan agi bumi saje' kok de'pat me'le'paskan dihi de', maka kita pon kok akan de'pat mele'paskan dihi agi Die' nang me'hi ngingatkan agi she'ge'. BSB BSB: See to it that you do not refuse Him who speaks. For if the people did not escape when they refused Him who warned them on earth, how much less will we escape if we reject Him who warns us from heaven?
26 PBA Dulu, suaha-Nya me'nggoyangkan 'bumi, tapi jem ika Die' be'je'nyi, "Tapi, sekali agi Aku kok anya me'nggoyangkan bumi, tapi she'ge' juge." BSB BSB: At that time His voice shook the earth, but now He has promised, “Once more I will shake not only the earth, but heaven as well.”
27 PBA Suaha ati nyakap"Sekali agi" de'tunyukkan me'nge'nai me'husakkan hal-hal nang de'pat de'goyangkan, yaitu semua nang lah de'ciptakan, bie, h hal-hal nang kok de'goyangkan tapi tetap ade' tinge'l. BSB BSB: The words “Once more” signify the removal of what can be shaken—that is, created things—so that the unshakable may remain.
28 PBA Khana itu,, setelah kita mene'hima kerajaan nang kok de'pat de'goyangkan, kian ah kita tunyukkan hasa syukur dengan mempersembahkan seme'yang nang pas kena Tuan Allah, nang de'she'ta hasa hormat pe'noh dengan hasa suka, BSB BSB: Therefore, since we are receiving an unshakable kingdom, let us be filled with gratitude, and so worship God acceptably with reverence and awe.
29 PBA sbe'b Tuan Allah ade' ah api nang de'pat mue't hango'os te'be'ka, h BSB BSB: “For our God is a consuming fire.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.