1 PBA Lalu, aku ngabe,h sato me'le'kat nang kuat lainnya tuhun agi she'ge', be'kain be'ju awan dengan pelangi ade' be'k atas ke'palanya, mukanya macam mata ahi, kakinya semacam tiang api. BSB BSB: Then I saw another mighty angel coming down from heaven, wrapped in a cloud, with a rainbow above his head. His face was like the sun, and his legs were like pillars of fire.
2 PBA Me'le'kat itu me'me'gang sato kitab ke'cik nang te'buke'. De'inyakkan-Nya kaki kanannya be'k laut dengan kaki kihinya be'k de'hat, BSB BSB: He held in his hand a small scroll, which lay open. He placed his right foot on the sea and his left foot on the land.
3 PBA lalu be'suaha dengan suaha kuat, macam singa nang me'ngaum; siap die' be'suaha, tujuh ge'me, guhuh nge'lue,hkan suaha uhang tu. BSB BSB: Then he cried out in a loud voice like the roar of a lion. And when he cried out, the seven thunders sounded their voices.
4 PBA De'sa'at ketujuh guhuh itu lah be'suaha, aku nak nuliskannya, tapi aku te'nge,ng suaha agi she'ge' nyakap," Se'ge'l ah apa nang lah de'cakapkan ketujuh guhuh itu! Jengan tuliskan!" BSB BSB: When the seven thunders had spoken, I was about to put it in writing. But I heard a voice from heaven saying, “Seal up what the seven thunders have said, and do not write it down.”
5 PBA Siap tu, me'le'kat nang aku nambak be'dihi be'k laut dengan be'k de'hat itu nganggat tangan kanannya ke'lange't, BSB BSB: Then the angel I had seen standing on the sea and on the land lifted up his right hand to heaven.
6 PBA be'sumbah demi Die' nang idup se'lama-lamanya, nang menciptakan lange't dengan se'ge'la isinya, bumi dengan se'ge'la isinya, be'he'sanya kokkan de'tune' lagi, BSB BSB: And he swore by Him who lives forever and ever, who created heaven and everything in it, the earth and everything in it, and the sea and everything in it: “There will be no more delay!
7 PBA tapi pade' masa bunyi me;le'kat ketujuh, de'sa'at losia Tuan Allah, macam nang de'sambaikan-Nya ke'na ame'be'di-Nya: nabi-nabi-Nya*" BSB BSB: But in the days of the voice of the seventh angel, when he begins to sound his trumpet, the mystery of God will be fulfilled, just as He proclaimed to His servants the prophets.”
8 PBA Siap tu, suaha nang tadi aku te'nge,ng agi she'ge nyakap lagi ke'na aku, katanya, "Pe'gi, ami ah gulungan kitab te'buke agi tangan me'le'kat nang be'dihi be'k atas laut dengan de'hat itu." BSB BSB: Then the voice that I had heard from heaven spoke to me again, saying, “Go, take the small scroll that lies open in the hand of the angel standing on the sea and on the land.”
9 PBA Maka, aku pe'gi ke'na me'le'kat itu, minda mak me'hikan gulungan kitab ke'cik itu, makan ah, itu akan mue't pe'hut dike'u pait, tetap be'k mulut dike'u, itu akan te'hasa manes macam gule' le'be,h." BSB BSB: And I went to the angel and said, “Give me the small scroll.” “Take it and eat it,” he said. “It will make your stomach bitter, but in your mouth it will be as sweet as honey.”
10 PBA Lalu, aku ngami kitab ke'cik be'k tangan me'le'kat itu dengan me'makannya, be'k mulut aku itu te'hasa mane's macam gule' le'be,h; de'sa'at aku lah me'makannya, pe'hut aku te'hasa pait. BSB BSB: So I took the small scroll from the angel’s hand and ate it, and it was as sweet as honey in my mouth. But when I had eaten it, my stomach turned bitter.
11 PBA Lalu, die' nyakap ke'na aku," Mika mak bernubuat* lagi be'k de'pan be'nyak be'ngsa, kaum dengan be'he'sa dengan haje'-haje'." BSB BSB: And they told me, “You must prophesy again about many peoples and nations and tongues and kings.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.