1 PBM Walli ti Paulus mabokulanai Mori Yesus nipa wukku-Nai Muri Allah, tutuda tu makeri ni pawukku-Nai Muri Allah, ma enga na ti Efesus, ma pamannui ni ngara-Nai Muri Yesus. BSB BSB: Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, To the saints in Ephesus, the faithful in Christ Jesus:
2 PBM Kasih karunia dangngu damai sejahtera walli ti Muri Allah Ama'nda yitta dangngu walliti Muri Yesus Kristus mapawa'nda yitta. Ndewa Kanyurru Ti Dalu-Nai Muri Yesus v 3 Ta sailanggi ni ngara-Nai Muri Allah Ama-Nai Muri Yesus Muri'nda yitta nimma ya'ndai ni kanyurru ba atta 'bosa ni ma'ona ti umma kalada-Nai Muri Allah. BSB BSB: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
5 PBM Muri Allah badda katukku nakka waliti kawungngani na 'dedikanda banna tutu ana'ndai Muri Allah. BSB BSB: He predestined us for adoption as His sons through Jesus Christ, according to the good pleasure of His will,
6 PBM Dinna padowi tunihaikasa, kasaila pajagai ni payanai Muri Allah, nippa badda ya juana ti sada nda yitta ti dalu Ana-Nai Muri Yesus ni pa'mbussaNai Muri Allah. BSB BSB: to the praise of His glorious grace, which He has freely given us in the Beloved One.
7 PBM Ti dalu-Nai Muri Yesus, nimma badda sobugini ra'Na, mullanika banna tanggu bayagi ni ndoku djala nipapa ndowi nda, samatuni yitti ta kolinggi ni muripa nipa ya juana Muri Allah, BSB BSB: In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace
8 PBM Nippa badda ya Nai Muri Allah ti sada nda yitta go lau nima nganni dangngu ni lakkasa. BSB BSB: that He lavished on us with all wisdom and understanding.
9 PBM Muri Allah badda pekanasa ni wukkuna ni makabunni, kanna patututnisa pani nipa badda woluna ti atina ni mandassa nippa badda wukkuna ti Ana-Nai Muri Yesus. BSB BSB: And He has made known to us the mystery of His will according to His good pleasure, which He purposed in Christ
10 PBM Nippa pasalakuna banna tomakassa ni rasini, ka piani ngara'ndukkanari kanna pakasisanari ti dalu-Nai Muri Yesus, ni ma'ona ti umma kalada-Nai Muri Allah dangngu ni ma'ona ti pannu tana. BSB BSB: as a plan for the fullness of time, to bring all things in heaven and on earth together in Christ.
11 PBM Ti dalu-Nai Muri Yesus yitta ta koli mannu na ngawu waliti umma kalada-Nai Muri Allah "Muripa pakoli 'jua" Nippa badda posana waliti kawunga ni kanna patutu nisa ni pawukku-Nai Muri Allah nippa badda posana, BSB BSB: In Him we were also chosen as God’s own, having been predestined according to the plan of Him who works out everything by the counsel of His will,
12 PBM tuni yitta ma kawungnga punngu ma mannu ni Muri Yesus katta pamalangusa ni ndassa-Nai Muri Allah. BSB BSB: in order that we, who were the first to hope in Christ, would be for the praise of His glory.
13 PBM Ti dalu Nai Muri Yesus, yimmi badda rangngi mannu nisa ni pullu nimma pullu pia ni patakki nda "Injil" ma paluputawwu, dangngu 'batta pawai ti Muri Allah nippa tauna ta'ndai Ngasu M'atua ni palangina. BSB BSB: And in Him, having heard and believed the word of truth—the gospel of your salvation—you were sealed with the promised Holy Spirit,
14 PBM Ni kaddai ni Ngasu M'atua ni pa keta'nda yitta, lappaka banna tomai ni rasi banna bayagi ni ndoku djala nda, kapiani banna sullu ana 'bali ndai Muri Allah. Katta pamalangusa ni ndassa Nai Muri Allah. Sambaya Nai Paulus BSB BSB: who is the pledge of our inheritance until the redemption of those who are God’s possession, to the praise of His glory.
15 PBM Mullanika, 'bakku rangngikissa ni ngera mandunganni ti dalu ngara-Nai Muri Yesus dangngu ni ndassami ti sada da tu ma atta ndoku djala, BSB BSB: For this reason, ever since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints,
16 PBM yauwa attaku ku panjamanna pa dangngi ti Muri tutumi yimmi 'bakku namumi ti kirra sambaya. BSB BSB: I have not stopped giving thanks for you, remembering you in my prayers,
17 PBM Yawwa ku sambaya ti Muri Allah, Ama Nai Muri Yesus, Amanni waliti ngara'ndukkani ni mandassa, kanna yaguka ngasu kanyakkata ati dangngu ni palau matami. BSB BSB: that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you a spirit of wisdom and revelation in your knowledge of Him.
18 PBM Yawwa ku sambaya bakku dangngi kanna patarrangui ni mata atimu kapiani 'bai lakkasanggi ni ma'ona ti dalu pakayeka waina Muri Allah, ngawu ni ma'ona waliti Muri Allah ni ma'ndassa ati tut'da tu ma atta ndoku djala. BSB BSB: I ask that the eyes of your heart may be enlightened, so that you may know the hope of His calling, the riches of His glorious inheritance in the saints,
19 PBM Dangngu dirrani ni kaladani kuasa-Nai Muri Allah tut'nda yitta ma pawai kanna patutut nisa ni wandungani ni kuasa-Nai Muri Allah. BSB BSB: and the surpassing greatness of His power to us who believe. These are in accordance with the working of His mighty strength,
20 PBM Ni 'bisa mandingunna Muri Allah nappa takkigi, pa pakaddi wai 'bali-Nai Muri Yesus waliti tu ma badda matina. Dangngu na pama'diddi ni Ana-Nai Muri Yesus ti karasa kawana-Na ti umma kalada Nai Muri Allah, BSB BSB: which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms,
21 PBM nimma risi pa'jaga waliti ngara'ndukkanari ni pa pandowida tu rara, ni kuasa, ni kalua da, ni mapareta dangngu marisi pa'jaga waliti ngara'ndukkanari ni ngara nimma badda 'ona atta ni ammakissa nimma giana, takka tutni nimma hammi. BSB BSB: far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is named, not only in the present age but also in the one to come.
22 PBM Muri Allah na tau dabbari ngara'ndukkanari ti 'bawa pareta-Nai Muri Yesus nimma katowanggi ngara'ndukkani ni tutuni gereja. BSB BSB: And God put everything under His feet and made Him head over everything for the church,
23 PBM Gereja nikadai ni kalitta-Nai Muri Yesus, ni mappa ndowi dangngu ma pamana'ndai ngara'ndukkanari. BSB BSB: which is His body, the fullness of Him who fills all in all.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.