1 PBM Ngarandukka 'bakku olidadinggumi, 'ba o'kakka olimu ni patomamu 'banna woluni ma atta ndassa, yimmi ma ti mawailangu pa'balini ni tu no 'dangngu maringngi ati ni. Magawikkinami amba mi kerilolunai ni ma atta ndassa. BSB BSB: Brothers, if someone is caught in a trespass, you who are spiritual should restore him with a spirit of gentleness. But watch yourself, or you also may be tempted.
3 PBM Takka 'ba'okakka tu ma pa'jangga wikki na takka ata tunihaima, yimma pa kawassu wikkinai. BSB BSB: If anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.
4 PBM Maika yitta ngarandukka nda katta paresai ni pawolu wikki nda. 'Baisa 'dinna piani, na kaladda ni ati nda 'batta eta 'bali ngera wikki nda atta pa pa samadangnga mandara tu s'wawi. BSB BSB: Each one should test his own work. Then he will have reason to boast in himself alone, and not in someone else.
5 PBM Di keri tunihai ngarandukkanari tu kanna 'di'ta wikkinggi ni mambua'tu. BSB BSB: For each one should carry his own load.
6 PBM Herani makolina ni pa peka walli ti panewi Nai Muri Allah na pa'bawi pungngunggi ni mandassa ti tu ma papekani. BSB BSB: Nevertheless, the one who receives instruction in the word must share in all good things with his instructor.
8 PBM Tuni ma sab'barana winni ni ma atta pawali atina na kolinggi ma mosungnga, takka tu ma sab'bara walli atina na kolinggi ni tutu muripa ma maringngi walli ti roh. BSB BSB: The one who sows to please his flesh, from the flesh will reap destruction; but the one who sows to please the Spirit, from the Spirit will reap eternal life.
9 PBM Yitta a'mba ta ngngesa o'njama 'batta wolu ni ma'ndassa. Takka 'banna tomakassa ni rasini yittaka ma puppu ni wuani manolassa malli hati yitta a'mba ta nggesa o'njama. BSB BSB: Let us not grow weary in well-doing, for in due time we will reap a harvest if we do not give up.
10 PBM Mullanika nggo, ni ka batta kolikana kalongga, mai'nda yitta katta pa'ndowi ni ma'ndassa ti ngara'ndukka'da tu risi-risi ti olidadi'nda ma wai Muri Yesus. BSB BSB: Therefore, as we have opportunity, let us do good to everyone, and especially to the family of faith.
11 PBM Botinggi, appalimi saman kalada ni patulisanggu ti yimmi lumma wikkinggu yawwa. BSB BSB: See what large letters I am using to write to you with my own hand!
12 PBM Yidda 'da mbussanggi 'da patakkinggi ni ndassa da ni paetawaida mata, da pakkasara tu pasalla, yidda 'bad'da woluni pata nggo a'mba 'da pasa'ndukkawu mullani sarikka-Nai Kristus. BSB BSB: Those who want to make a good impression outwardly are trying to compel you to be circumcised. They only do this to avoid persecution for the cross of Christ.
13 PBM Mussu yiddai pa salla attada waima ni Hukum Taurat. Takka yidda ma mbussanggumi yimmi 'bammi salla, ka piani yidda bad'da pa'jangga wikki 'da mullanisa bad'da sallawu. BSB BSB: For the circumcised do not even keep the law themselves, yet they want you to be circumcised that they may boast in your flesh.
15 PBM Salla 'dangngu atta pasalla pu atta o'mangngunani. Ni ma mangngu nggunnana 'ba kolinggi ni muripa wuddi ti sanggaNai Muri. BSB BSB: For neither circumcision nor uncircumcision means anything. What counts is a new creation.
16 PBM Ngarandukka ndabbanani tu na pasalakui ni pambussaNai Muri sehingga Damai sejahtera 'dangngu ni rahmat na mburru ti yidda 'dangngu tu Israel milik Na. BSB BSB: Peace and mercy to all who walk by this rule, even to the Israel of God.
17 PBM Akhirnya mba oda tu ma passa'ndukka wa yamma karena yamma ngindinggui tan'da-tan'danai Muri Yesus ti kalittanggu. BSB BSB: From now on let no one cause me trouble, for I bear on my body the marks of Jesus.
18 PBM 'Bakku oli 'dadinggumi, ni pa panamu Nai Muri Yesus bana yandai ni we maringngi wemalala ngera maripa Amin. BSB BSB: The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. Amen.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.