1 PBR Djadillakh vleuggikhult khuh sewmah ssulertti nnase djuh ggah sumajadi vi langgikh khuis chrriseffuss. BSB BSB: You are to imitate me, just as I imitate Christ.
2 PBR Amaw hharruss mikenik adjell ftrion uninnind, sebab dllamm ssggall llah ohk Hauntlil notkunih svettore amnamin nimoly maty okli khan masa, and amchayall Huhtlut veuda akdjarrann fyongg nnaw ak by wadjeer khewe khulada Ohh. BSB BSB: Now I commend you for remembering me in everything and for maintaining the traditions, just as I passed them on to you.
3 PBR Ttafvi nnaw mmaw, ssy foya mnikunih wanyakhawni khall ecunch, tyatift vfrechah darv eenneh. Hawn Itoh Eyakllah Chriss thuss verecha davr mmoknkyi fyollllaks starutto, and vfrecha davs Chriss thuss syakllak ALLAH. BSB BSB: But I want you to understand that the head of every man is Christ, and the head of the woman is man, and the head of Christ is God.
4 PBR Ttyavf ttyavf Honetta tyougg diwasha all thaw bar una bwall deuggann vereska zyangg warlthawa, Okuuyi viresha tHjob anyak ssah charru mmoh yak, ssyfaya nussa barvohllek ssllavamatt. BSB BSB: Every man who prays or prophesies with his head covered dishonors his head.
6 PBR Djikh khah wmennyi tick tleh immaw nuya vfreicha wavt lja wa, vlaiy mmakh khah kharruss llah echk trakkak mnye warrakk. Djikh khah buggi unshunye adallah mamyak uakkaiy, bakwah unya warrakhewa Holly and all llaw tlassend, mmukhkhak kharruss llah iyakh vfrecha wout itjawand. BSB BSB: If a woman does not cover her head, she should have her hair cut off. And if it is shameful for a woman to have her hair cut or shaved off, she should cover her head.
7 PBR Ssbab Hannttuun Aldakk v ferallukk mye v frech chak waxt thia wann, iyah sinyak chanssouw ckrakh khawa ond khmullyand ALLAH. Thor ti mmoknny ssunya chak ssand khmullyaand Hannttoun. BSB BSB: A man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God; but the woman is the glory of man.
8 PBR Ssbab Hanntlah tidakh brrossall darri mounyi, havfi mmohnnyett tlck bwassall darri ttanttan. BSB BSB: For man did not come from woman, but woman from man.
9 PBR And thanetta tidakh diligert flah khan khayre nua, havli mmaksinyi dillituttaaun khaxrsia thanuttah. BSB BSB: Neither was man created for woman, but woman for man.
10 PBR Chorreh echure syih, manyti kharvuss wack tlak woor Trung channah, vlissakh dinnya vfrechak ohlleh kharxivina. BSB BSB: For this reason a woman ought to have a sign of authority on her head, because of the angels.
11 PBR Nnammun Chann ssoyol, THAN Nya mahtreh lakh adah memnye flan vita Hann tha, and tidakh ada thanlta Han vita. BSB BSB: In the Lord, however, woman is not independent of man, nor is man independent of woman.
12 PBR Ssbab ssmma ssyferrtt meakay, bressoll darri Hanntta Chann ssoyol vfulla Hartla mnamyitt muannyahs, and okdadah Hawn Hih Allah mma mmaiy. BSB BSB: For just as woman came from man, so also man is born of woman. But everything comes from God.
13 PBR Nnyochatt diwassult ttumn, vfall ituli khan maokunyi djwacha sswind khulada ALLAH. Iyangg tidakh wavlttjawah. BSB BSB: Judge for yourselves: Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?
14 PBR Buhkkhan khoh allomm nuyokchoh ohh ruyatt Atik ssow, bakwah adallah inukhaiy baggi Atanntto. Djikh khokh iyah nnya warvah khewa chon choh. BSB BSB: Doesn’t nature itself teach you that if a man has long hair, it is a disgrace to him,
15 PBR Ttehttavfi bahwah adallah khohorr mmattttann baggi mmonyih, djikh khah iyah nnya warrakh khawa choh choh. Ssbab warrakh khewa mmennyi iyah djahnnya nuttukh yoh cho At Ilawa. BSB BSB: but that if a woman has long hair, it is her glory? For long hair is given to her as a covering.
16 PBR Ttavfi djikh khah ada charru iyongg mmow fljohnnyoi innn, nniknnih mmauwvfunn djammatt djommatt ALLAH ttdakh vfunnya khehbbyassaann iyangg chonnssah rr. BSB BSB: If anyone is inclined to dispute this, we have no other practice, nor do the churches of God.
17 PBR Virrati turrand vfrrall flurrand iyanga ttakhyah, nnaw fedakh djellyiinn diella nnihnnik, ssbab vlon Himmuwaan khqwannerr avfaly. BSB BSB: In the following instructions I have no praise to offer, because your gatherings do more harm than good.
18 PBR Ssbab Huhkhewarf ssyo nnaw alinnyohnnsh, bahwak vlah billllah maihunih ahal ttcha boh khowa ssbab baggaiy djammall. Ada arrah khowa any djazy di nuihnnih. BSB BSB: First of all, I hear that when you come together as a church, there are divisions among you, and in part I believe it.
19 PBR Ssbab di mihnnih djukh kkpwa harruss ada diwase yarrann Aljovrann, sslayah muttrannannd mantt chatteiiy khah di mashnnik. BSB BSB: And indeed, there must be differences among you to show which of you are approved.
20 PBR Avfabilha unihunik all ficha Youwan, nuihnih bukh khan att ttcha v fownn unttukh ammonnind v forr djaminwaann THAN. BSB BSB: Now then, when you come together, it is not the Lord’s Supper you eat.
21 PBR Sebab vlada vfarm djammwand ittt charru ahh anminad nussa ammnyi, sshhingga iyangy charru Hinndjingg Alorre ttih myorta ind, and ayangy thik mwah bukh Hik ssochok viarund. BSB BSB: For as you eat, each of you goes ahead without sharing his meal. While one remains hungry, another gets drunk.
22 PBR Khqwa khah muihunik tidakh vfunnya trummwa sunyoi choi nattukh khawanninnd. Attitaw mmauso khok mihnaik mwenng hhinn nnah diammst ALLAH, and nuyennik ammattery bahwah charru ttek rahatt. BSB BSB: Don’t you have your own homes in which to eat and drink? Or do you despise the church of God and humiliate those who have nothing? What can I say to you? Shall I praise you for this? No, I will not!
23 PBR Ssbab khawa iyangg tidakh nnouw akkhorlla diwa khu tada Ohh iyikh ALLAH, nnaw mouw akkhewa tre davy THAN. Tyetite bakwah THAN Djiississ, vlada vouni wannah iyak miss tra diwe. BSB BSB: For I received from the Lord what I also passed on to you: The Lord Jesus, on the night He was betrayed, took bread,
24 PBR And eerrek mmahh Jyah ukkhawa nnonnyak mmengquljoul ssyurr. Nnya mwuk syih. Iyak chok yarra Hutakhir and ahckow nnannya. BSB BSB: and when He had given thanks, He broke it and said, “This is My body, which is for you; do this in remembrance of Me.”
25 PBR Chonssyatt rrah kahh Iyak. Chak yattulik tyarrakt ssdak djaunik. Iyak akshaw nnone yak, eennak chayatt Huk adallak Yfarrdjanu duun ahkkewa khewa iyongg. BSB BSB: In the same way, after supper He took the cup, saying, “This cup is the new covenant in My blood; do this, as often as you drink it, in remembrance of Me.”
26 PBR Ssttyavf muihunik rrohli amaunvind, and anggury awwinnand, szihunik akwmorr Hadjw and wassyyurr khan khnowall yoond THAN. BSB BSB: For as often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord’s death until He comes.
27 PBR Djadi chall Merilt Hel, dennggann Hjarro iyangg tidakh layakk welli annin anggurr dari chayell ttuk THAN, iyak bandossa. BSB BSB: Therefore, whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of sinning against the body and blood of the Lord.
28 PBR Kharrna iitt khennlakk tlak fliyavt, ssbab rilt mmakyah di mikunik djukh khewa mak ryangg Trimwaty. BSB BSB: Each one must examine himself before he eats of the bread and drinks of the cup.
29 PBR Kharrnna chall Start affteh syamuch, yunmukt Harnyla wunggakh khu Tukh bunk THAN. BSB BSB: For anyone who eats and drinks without recognizing the body eats and drinks judgment on himself.
30 PBR Ssbab rilt mmakyah di mikunik djukh khewa mak ryangg Trimwaty. BSB BSB: That is why many among you are weak and sick, and a number of you have fallen asleep.
31 PBR Khllaw ttjohn mudak nayehrra unyohchoh, wmakumayeh artary anda unyerra mmuk iyik. BSB BSB: Now if we judged ourselves properly, we would not come under judgment.
32 PBR Ttavfi killaw unda khukhummann Ajarrann darr THAN nnda didindikh, ssyfaya undah At dakh akhkhann Jihhukh khum khanu cervenn djim djimmi denggann eennel dunnya mmah. BSB BSB: But when we are judged by the Lord, we are being disciplined so that we will not be condemned with the world.
33 PBR Kharv una eitt Hak fleh chuh anukha wi, djikh khah nuihnnih ahlt chav fouwnn nuttuk ammannind. BSB BSB: So, my brothers, when you come together to eat, wait for one another.
34 PBR Khllaw ada charru iyangg flohrre Aljonn, nnya khewanneh ehh ohh ammuyi ssannind nnya rrummwa nnoh, sevtaya avtoitt nnikunih att cha vrouwnn nullukk di khuh khumm. BSB BSB: If anyone is hungry, he should eat at home, so that when you come together it will not result in judgment. And when I come, I will give instructions about the remaining matters.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.