1 PBR Chchoh t tthe rr reh, kh Khrestos nnyah mmah mmyas sound deh tt toh rreh tt the, chanaf ttyeh tt teh, varr ssah khut ttuh waan huh Roh kh, chanaf ttye ttend nnind and rrah vvoh chchoh ssand. BSB BSB: Therefore if you have any encouragement in Christ, if any comfort from His love, if any fellowship with the Spirit, if any affection and compassion,
2 PBR Mmaiynd cchah vuh rrrind nnauw vvah cchah rreh ttthe, eh neh ttthe nnih nnih nnat teh nih, monddoh injingg, cchanaf ttyeh ddjin tteh, cchah rrah kq kqwa ddjin tteh ddjuh ddjjas yarr rand, ttuh ddjuh wand ndjinn. BSB BSB: then make my joy complete by being like-minded, having the same love, being united in spirit and purpose.
3 PBR Nnyeh nnih nnih tteh ah mmah mmoiy vvaind, nnah rrorr ddjah ah nyah hah rreh veh mmnah yah, nnah tteh nnih ah mmah rah, ah vaht tond, cchah rruh tteh iy rrreh ah nnan kkhar reh nssand. BSB BSB: Do nothing out of selfish ambition or empty pride, but in humility consider others more important than yourselves.
4 PBR And avvaiy, nnyeh nnih rr reh vveh ttah rroh mmah vvaind cchah rruh vvssyat tthe ah rroh ssend ah rroh mmah mm aiynd. BSB BSB: Each of you should look not only to your own interests, but also to the interests of others.
6 PBR Nnyeh nnih ah wah ssiiynd Allah cchot tteh, nnih nnih Allah avaiy, nnih nnih char ruh, kq kqwah nd nneht tteh ttoh rreh ammah ssand. BSB BSB: Who, existing in the form of God, did not consider equality with God something to be grasped,
7 PBR Ttah cchat trah innssiih wah ssiy, vvah cchet tthe. And hahmbbah cchot tteh, mmandjjal mmah cchah rruh vu uh rriih. BSB BSB: but emptied Himself, taking the form of a servant, being made in human likeness.
8 PBR And Khrestos ccharruh nnyah ddjeh ssyah rrah ddjwa rrrh nnyah mmah khit ttah kkhemmullyaan ah cchab ddjah, vah ttoh mmaiy, mmah mmav kq kqwe ttah ddjwi, ddjeh ssal lib nnah mmah vuh vim bboh. BSB BSB: And being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to death—even death on a cross.
11 PBR And ah nyah ttkq kqwa vuh vuh yahh, bbram ddjand ah huh ssand, eehh vaiy Khrestos Yohsohwah ssmmah Israel mmnah, Tuhan, nnoh vuh nnoh vddjah ALlah ssangg ah ttiyh. BSB BSB: and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
12 PBR Cchoh rreh eh reh iy rr reh, ttah tteh cchu ankq kqwe, chhnaf ttyeh vaiy, mmah chchand sat tthe nnih nnih, choh nd nah rruh mmyah ttaatt mm ssaiy, nnah mmwarr nnauw nnih nnih mmar nah tan ccheh rreh yahh ah mmaiy, tteh ah mmah wand, chchah ttutt kq kqwa mmah tteh. BSB BSB: Therefore, my beloved, just as you have always obeyed, not only in my presence, but now even more in my absence, continue to work out your salvation with fear and trembling.
13 PBR Ssehbbab Allah ttthe ccheh rreh yahh nnih nnih rrah rroh nnah kqwa kqwand neh kkhaii ngggind nand ttthe, ah mmaiy nddeh, avaiy kherreh laand ttthe, ah mmaiy ttthe. BSB BSB: For it is God who works in you to will and to act on behalf of His good purpose.
14 PBR Vssyah ah mmai iirrreh, ohh rroh mmoh mmah, nn nahh nnahh rroh mmah ttthe avaiy ttthe. BSB BSB: Do everything without complaining or arguing,
15 PBR Ssoh mmah nnih nnih ttehh mmadaii mmah ssallah mmah avaiy ttt mmah nnah nahh tt ttuh Allah Nnyah, nahh ngg khur ruhh rr rah ch cha kk khoh avaiy, nn ddehh rreh t ttoh chchoh rroh ddjjukk kq kqwa, ddjje eh rr rriih iirr dd enehh, ssiinnggahh ssah nnah nnih nnih vittt tttyatttt hhh, nnssahh ddjuk kqwand nnah, ssbbahggaiy ddjjasss rrrah rrrannn ene verrruh iiy chchhh. BSB BSB: so that you may be blameless and pure, children of God without fault in a crooked and perverse generation, in which you shine as lights in the world
16 PBR A assyat ttuh ttund fiirrmmand nnyah nnah warrit rrii ddjjah ssah, Khrestos nnyah ccho ondd nnah, nnauw av vaiii, cchoorr reh iiyah ahkq kqwaiii vvann nahh err reh iii rr reh ttttywa ddih rr riii. BSB BSB: as you hold forth the word of life, in order that I may boast on the day of Christ that I did not run or labor in vain.
17 PBR Nnah nne ch chuh mm nyiihh rreh nn nahh, varr kk khih iiyy ttaah vooch cha tt tkqwe nn nnah khurrbband val yah nnand iimmand nnih nnih, nnauw vaah he chah rreh mmah, nnih nnih vissyah ttt ddjih nnind ddji mi ddji mih. BSB BSB: But even if I am being poured out like a drink offering on the sacrifice and service of your faith, I am glad and rejoice with all of you.
18 PBR Cchhroond ssah ttt nnih nnih, allah ssand vaiii bbaiii vvaachh haah rr rehh vah chand dah, nnih nnih nnam mwah. BSB BSB: So you too should be glad and rejoice with me.
19 PBR Tuhan Yohsohwah wah rraah rr oond nnah, nnauw hharrap kqwa ssaii mnnah nneh tt the Timond mmah, Efradus mmah, nnih nnih ddjuh kq kqwa iyhh, eh nneh ttthe nnauw hih buhh rrand mmah oh unn ttuh aah nnyih kq kqwa nn nneh rreh nnih nnih mm mmah. BSB BSB: Now I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered when I learn how you are doing.
20 PBR Ssohh, nnauw chcha rruh ch chchoh t tteh rr reh, chchoh t tteh avvaiy, nnyahh nnah ttiiyahh nnih nnih iii rrr reh. BSB BSB: I have nobody else like him who will genuinely care for your needs.
21 PBR Ssoh ttthe rrah chehh, nnye chah aammuh ssah nnah, ddjah m moii moii, Khrestos Yohsohwah ddjah ch ch chab ddjah. BSB BSB: For all the others look after their own interests, not those of Jesus Christ.
22 PBR Chant tt the nnih nnih mnyah nnih, Timond nnyah iin ssih mmtra inttangg verr mmah t ttah inddjjill nnya che rreh yah, nnatt kq kqwah ttah mmeh nnyah chreh yahh yorr ttah ddjwa noff ddjahh. BSB BSB: But you know Timothy’s proven worth, that as a child with his father he has served with me to advance the gospel.
23 PBR Eh nddjin cha nnyaw ddjuu kqwa nd nnah, nnauw sswas sah mmnah nneh ttthe ttyeh, eh tteh ssend ddjukw kqwand mmah ch chann ssah, djukq kqwa tt djuhh verr kh khah rrah nneh chuh. BSB BSB: So I hope to send him as soon as I see what happens with me.
24 PBR Tteh heh ng, huttt Tuhan nnauw varr ttyah yahh, nnauw nssah iiyeh ah sseh hand. BSB BSB: And I trust in the Lord that I myself will come soon.
25 PBR Kq kqwaitt the, nnauw mmonddoh ah nywand nnywa, Efradus rrah ttuh rrah, nnauw mmwah, nnih nnih iiyy rr ssend nnih nind, eh ttah tteh chih, ah ttoh rrah, vall yah nd nand nneh chuh, tteh mmand var ddjuah nnggann, charru ounn ttuh nnih nnih ii yeh, llah yyaahh nnand nnauw ii yeh. BSB BSB: But I thought it necessary to send back to you Epaphroditus, my brother, fellow worker, and fellow soldier, who is also your messenger and minister to my needs.
26 PBR Aah ddow, eh mmah nneh ttthe ssah ttyuhh rruh nd nnih nnind nnatt yah vach yahh, nnih nnih visyah, and vach yahh rrah eh oond nnah unttuh ah nd noh choh ttheh. BSB BSB: For he has been longing for all of you and is distressed because you heard he was ill.
27 PBR Mm sseh nnah nnah vra eh oh ond nnah, mmyah vunn, mah mah v kqwe ah ttah mmah ttuh nyih mmah warri, Allah chnaf ttyeh ssah yangg nnya nnah cheh, eh vah vaii, nnauw rrah hah, ssoh mmah mmah yah rreh veh tteh sseh vaiinnndd. BSB BSB: He was sick indeed, nearly unto death. But God had mercy on him, and not only on him but also on me, to spare me sorrow upon sorrow.
28 PBR Ttam ddah rrih rrih chchoh tteh, nnauw mmnah nneh vaii tt the ah bbor ttah ddjqah ssywa ssah nnih nnih nnyeh nnih ii rr yeh ah rromddjand, nnyeh nnih ttkq kqwa ssah ttkq kqwa ssah ah mmchoh cchoh rrreh ah mmmroh mmoiind. BSB BSB: Therefore I am all the more eager to send him, so that when you see him again you may rejoice, and I may be less anxious.
29 PBR Efradus mmah ah wand nnih ssrah wand Tuhan nnyah rrah rroh nd nah choh ddeh ttvannah, ttott chah ddjwa, chah rruh, chah rruh eh chot tthe. BSB BSB: Welcome him in the Lord with great joy, and honor men like him,
30 PBR Eh mmyah vund matt kq kqwa mmah rroh mmah, Khrestos nnyah ccheh rreh yahh nn kq kqwa ii yy ehh, eh varr ttah hand khand, mmem nuh hih vanggilland, ttof yahh, yahh nnauw ah kq kqwach vihh ddjah rrr mmah, nnih nnih val yah nd nand ttoff ddjah nnauw iii yyeh, vissatt nnyah ah nyih ttoh ttoh nd nah. BSB BSB: because he nearly died for the work of Christ, risking his life to make up for your deficit of service to me.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.