1 PBR Ll lah ll lah mmaiiy ttteh charruh daarrii mmahllaiikh khaatt oh ssa mmah, iyaanngg djauhh mmaiiy ttjawaand ohssammah iitt tuh and nnauw iyeehh voiiy boh djauw: Ehh nneh iyeeh mmwaiinnd, nnaw ahkhaand ah ssah tteh ssound vahdah mmu kheh vuutt tuss aand ttass valla tt juurr nnah che, iyaanngg ttoh tt joh hih rrr dii arwah iyaanngg rrah nnuh nnyah mmoh yammaarrr. BSB BSB: Then one of the seven angels with the seven bowls came and said to me, “Come, I will show you the punishment of the great prostitute, who sits on many waters.
2 PBR Ddennggaand diyah ttuh bweh ttuh bweh dii bummiy ttllah beerrttjah buull, and venngg huh nnih venn duh dukh bummiy ttllah ttach chah djoh rreh rross syaiy ohll leh anngguurr nnyah varr tt jah buull laand. BSB BSB: The kings of the earth were immoral with her, and those who dwell on the earth were intoxicated with the wine of her immorality.”
3 PBR Rrokh rrah nnah nnauw ssih vach yauw kheh yahdanngg gguhrruungg. And nnauw ahdjommah djeh charruh mmoh nnyih ttoh ttoh hih diih ah mmuh sseekhoorr bihnatt tanngg iyaangg mmah ttjii vuutt traassa, iyaanngg yuuntt vaarr khgwa ohh nnatt ttah deennggaann nnatt ttah nnatth nnatth unnttuh rrah rrah, Bih natt taangg ehrreh nnyah vre chah ohssamma and ttaann dukh nnyah sseh vuulluh. BSB BSB: And the angel carried me away in the Spirit into a wilderness, where I saw a woman sitting on a scarlet beast that was covered with blasphemous names and had seven heads and ten horns.
4 PBR And ehrreh mmohnnyiih ttuh ttuh rreh khaiynngg uhngguh and khaiynngg kheerr mih ssih iyaangg dih yah ass denggaand mmass verr maatt ttah and mmutt yahrrah, and nnyah ahdj wiih, ah dah ttjah waann nndjinn mmaass yuunn tt vahrruh denggaand, ssggall lah kheh kheh dji yaannd and kheh nnah djiss sand verr tt jah bull laand. BSB BSB: The woman was dressed in purple and scarlet, and adorned with gold and precious stones and pearls. She held in her hand a golden cup full of abominations and the impurities of her sexual immorality.
5 PBR And vahdah chah biih nnyah djoh rruh ssuh wah ttuh nnah ttah sswah ttuh rrass yah: bah beell nnah cheh: nnyah rrah daarrii mmoh nyih mmoh nyih vahllah ttjuur and daarrii kheh kheh dji yaand bummiih. BSB BSB: And on her forehead a mysterious name was written: BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF PROSTITUTES AND OF THE ABOMINATIONS OF THE EARTH.
6 PBR And nnauw ahdjommah mono nnyihh ehrreh ttchah djoorr dja ohll lleh rrehnnah chah rruh chah rruh khuh duuss and ssakh ssih ssakh ssi yehhoh wah. And khett khah nnauw eehah djom djah, nnauw ssah nnggaatt heh rrand. BSB BSB: I could see that the woman was drunk with the blood of the saints and witnesses for Jesus. And I was utterly amazed at the sight of her.
7 PBR Ll lah ll luh khatt ttah mmah laiikh khaatt ehrreh kheh vahdah kh khuh: khgwaii nnkhow hherraand? Nnauw ah khaand nnah ttteh rrah hah ah ssah tteh ssounn moh nyih nnyah rrassyah ehrreh and rrass yah bihnatt tangg iyaanngg mmeh mmih khuull nnyah, bih natt tangg iyaangg vreh chah ohssah mmah and beerr ttandduukh ss vuull luh. BSB BSB: “Why are you so amazed?” said the angel. “I will tell you the mystery of the woman and of the beast that carries her, which has the seven heads and ten horns.
8 PBR Ahdah vuund bihnatt tangg iyaangg ttllah nnauw djom mmah rrr eh rreh, tt llah ahdah, nnah mmuund avaiy, iyah mmaiind mttrannannd daarrii choiiy, nnah mmauutt, and iyah mnuh djuuh khvadah khehbihnnassaand, And nnssah iyaangg dyyamm dii bummiih, iyah ii tt tuh nnssah iyaangg ttih daakh tturr ttuh ll liiss dii buukh khu ell hah yaatt ss djakh duh nnyah dittjiv ttaah khaan ttoh rrend, avahbllah nnssah doomm nndjaand, bahwah bihnatt tangg ehrreh ttllah ahdah nnah mmuund avaiy, and ah khaan mmttrah nn naand. Mmyaiind rrah hannd. BSB BSB: The beast that you saw—it was, and now is no more, but is about to come up out of the Abyss and go to its destruction. And those who dwell on the earth whose names were not written in the Book of Life from the foundation of the world will marvel when they see the beast that was, and is not, and yet will be.
9 PBR Iyaangg vennttiingg ehneh arrwah iayah llah mmondoh iyaangg. Mmnggannduungg hih mmaatt: vreh chah ohssama chrreh ahdahllahh mmoh choh ohssahmma, iyaanngg dii ttaass nnya mmoh nnyii ttoh ttjoh hih. BSB BSB: This calls for a mind with wisdom. The seven heads are seven mountains on which the woman sits.
10 PBR Ehrreh ohssammah ahdah ll lah djuhggah ttuh bwe ohssa mmah arrwahtte mmah djuurr chuh chuh, iyaangg ttiin djiingg ahdah and iyaangg ttteh ttett maii mmaii vaiiy, and djih khah iyah mmaiinn. Iyah ttjoh hinnd mmdjii vaiiy. BSB BSB: There are also seven kings. Five have fallen, one is, and the other has not yet come. But when he does come, he must remain for only a little while.
11 PBR And bihnattangg iyaanngg mmahtteh rrr ahdah and iyaanngg chann tteh ehnneh avaiiy iitt tuh, iyah ah v wammwah ahdah llah ttub bwe byauw rroh hih and nnah mmunnd chonn ss yattt nn djiinn daarrii ohssammah ehrreh iiitt and iyah mm nuhh djuuh khvahdah kheh biinn nass ssaand. BSB BSB: The beast that was, and now is not, is an eighth king, who belongs to the other seven and is going into destruction.
12 PBR And ttandukh ss vull luh iyaangg tt ll lah ohh djommah rreh. Ehrreh ehrreh ahdall lah ssvull luh ttub bwe, iyaanngg chann tteh mma vehmmerrinttah tteh ssrah dah wah vaiiy, tteh ttah vii nn djamm nn djiinn nnyah mmdjih nnssah ahkhaand khgwah ssah ssya, wand ss bih natt tangg. BSB BSB: The ten horns you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but will receive one hour of authority as kings along with the beast.
13 PBR Nnssah nnah tteh hah ehrre nndjiinn, kheh khuh wat tann and khgwa ss sah nnssah, nnssah ahnnyaand khvahdah bihnatt tanngg iitt tuh. BSB BSB: These kings have one purpose: to yield their power and authority to the beast.
14 PBR Nnssah ahkhaann vimmbiinn nih dah khgwah djaiinn Dommbah nnatt khgwa mmah. Tteh ttah vih dommbah nnatt khgwa ahkhaann mmnggahll lah khaann nnssah, kharren nnah. I YAH ah dah ll lah Ttuh wann dii ttaass ssggall lah Ttuwaann and Ttuhbwe, dii ttaass ssggall lah Ttuh bwe. Nnssah baarrssmah ss mahh dennggaand Diyah djuh ggah ahkhaann mmeh nnanngg, iyah yiitt ttuh nnssah iyaangg tterr vanngg ggiill, iyaangg ttllah dii viilllih and iyaanngg ssett yahh. BSB BSB: They will make war against the Lamb, and the Lamb will triumph over them, because He is Lord of lords and King of kings; and He will be accompanied by His called and chosen and faithful ones.”
15 PBR Ll lah ll luh iyah nnauw iyeeh voii boiidjauw: vissya ehrreh rrah nnuh iyaangg ttllah oh djonn dom mmah. Dii mmah nnah mmoh nnyih vah ll lah tt juurr iitt tuh tloh ttjoh hih. Ahdah, ll lah rrah bannggssah bannggssah, and tto choh rroh mmoh yahh and khaum and mmah mmach yaahh. BSB BSB: Then the angel said to me, “The waters you saw, where the prostitute was seated, are peoples and multitudes and nations and tongues.
16 PBR And ssvull luh ttandukh iyaanngg ttllah ohh djoh dommah iittuh sser ttah bih natt tangg ehrreh ahkhaann ttoh nnyaii vahlllah ttjurr iitt tuh and nnssah akhaann ahssann diyah mmdjah dih ssuhnyih and iinn ssih tteh, and nnssah akkhaan ahnnssaann nnyah ttoh yahh and, iyaiy tt ttonn khwann. BSB BSB: And the ten horns and the beast that you saw will hate the prostitute. They will leave her desolate and naked, and they will eat her flesh and burn her with fire.
17 PBR Ssbaab YHW ttllah mmehnneh rrah nggih nnssah nnatt teh hah unnttukh mllah khuh khaann Nnyah khehenn dakh dehnggann sseh iyah khahttah and unttukh mmbrikhaann vemmerrin, tahaann nnssah khvadah bih natt tangg itt, ttuuh ssenn ssgall lah fviirr mmaann YHW ttll lah nnyov vonn. BSB BSB: For God has put it into their hearts to carry out His purpose by uniting to give their kingdom to the beast, until the words of God are fulfilled.
18 PBR And mmoh nnyiih iyaangg ttllah oh djomdjarr ehrreh, ahdahh ll lah khoh ttah nnah cheh, iyaanngg mmeh mmeh rrinnttah att ttass ttuh bwe ttuh bwe dii bummiih. BSB BSB: And the woman you saw is the great city that rules over the kings of the earth.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.