1 PBP Balalu, uki kiite erai malaikat kuat lainne dolui teke surga, bapakaian awan dan salumparau naan gi bawo ulokne, dan rowawane iyalah mato ondro, dan poo ne iyalah tiang apui. BSB BSB: Then I saw another mighty angel coming down from heaven, wrapped in a cloud, with a rainbow above his head. His face was like the sun, and his legs were like pillars of fire.
2 PBP Malaikat iro ngepot erang kaua kitab idok sa ta uka. Dan, Io ngampi rarah poo kawanne gi laut dan poo kewine gi darat, BSB BSB: He held in his hand a small scroll, which lay open. He placed his right foot on the sea and his left foot on the land.
3 PBP balalu ngariak andri lengan mehet, iyalah singa sa mengaum; dan ukah io ngariak, pitu guruh nanyu ngampi rengei lengan reo. BSB BSB: Then he cried out in a loud voice like the roar of a lion. And when he cried out, the seven thunders sounded their voices.
4 PBP Hantek kapitu nanyu iro haut malengan, uki hamen manulisne, kude uki korongoi lengan teke surga sawada, "Segellah inun sa haut na wada daya kapitu nanyu iro! Ada nulisne!" BSB BSB: When the seven thunders had spoken, I was about to put it in writing. But I heard a voice from heaven saying, “Seal up what the seven thunders have said, and do not write it down.”
5 PBP Kamulek, malaikat sa iteku sokondrong gi laut dan gi darat iro ngenat longon kawanne mpah langit, BSB BSB: Then the angel I had seen standing on the sea and on the land lifted up his right hand to heaven.
6 PBP dan basumpah demi Io sa wolum kangohangne, sa ngulah langit dan kahai isine, dan bumi dan kahai isine, dan laut dan kahai isine, bahwa bakoi sagar naan penundaan kia, BSB BSB: And he swore by Him who lives forever and ever, who created heaven and everything in it, the earth and everything in it, and the sea and everything in it: “There will be no more delay!
7 PBP kude gi masa lengan malaikat kapitu, hantek io hamen nyiwui trompet, maka tagenapilah rahasia Allah, iyalah sa na tahampe Ne pah kawan walah-Ne: kawan nabi*." BSB BSB: But in the days of the voice of the seventh angel, when he begins to sound his trumpet, the mystery of God will be fulfilled, just as He proclaimed to His servants the prophets.”
8 PBP Kamulek, lengan sa nien uki rongoi teke surga bapaner kia pah uki, wadane, "Tulak dan epoleh walunan kitab ta uka teke longon malaikt sa sokondrong gi bawo laut dan darat iro." BSB BSB: Then the voice that I had heard from heaven spoke to me again, saying, “Go, take the small scroll that lies open in the hand of the angel standing on the sea and on the land.”
9 PBP Maka, uki tulak pah malaikat iro dan ilako io ngundru walunan kitab idok iro pah uki. Dan, malaikat iro bapaner pah uki, "Epoleh kitab itu dan okanleh, itu sagar ngulah wuntungko mapait, kude gi wawako, itu sagar bananam mamis iyalah riu wani." BSB BSB: And I went to the angel and said, “Give me the small scroll.” “Take it and eat it,” he said. “It will make your stomach bitter, but in your mouth it will be as sweet as honey.”
10 PBP Balau, uki ngepo kitab idok gi longon malaikat iro dan ngokaanne, dan gi wawaku iro bananam mamis iyalah riu wani; dan hantek uki haut ngokanne, wuntungku jari mapait. BSB BSB: So I took the small scroll from the angel’s hand and ate it, and it was as sweet as honey in my mouth. But when I had eaten it, my stomach turned bitter.
11 PBP Balalu, io bapaner pah uki, "Iko harus banubuat* kia gi hadapan rama bangsa dan kaum dan bahasa dan raja-raja." BSB BSB: And they told me, “You must prophesy again about many peoples and nations and tongues and kings.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.