1 PBP Ukah iro, uki kiite erang kaua manamang tauka gi surga, dan lengan nien, sa rongoi ku iyalah lengan trompet bapaner andri uki, sawada, "abaileh mpah itu, dan Uki sagar ngampi ite pah iko inun sa harus terjadi ukah itu." BSB BSB: After this I looked and saw a door standing open in heaven. And the voice I had previously heard speak to me like a trumpet was saying, “Come up here, and I will show you what must happen after these things.”
2 PBP Tawuk iro pada, uki na kuasai Roh* dan iteleh, erang kaua tahta gi surga dan Erang kaulun maharung gi bawo tahta iro. BSB BSB: At once I was in the Spirit, and I saw a throne standing in heaven, with someone seated on it.
3 PBP Dan, Io sa maharung gi bawo tahta iro, taite iyalah watu permata yaspis dan sardis; dan naan salumparau gi sakaliling tahta iro, sa ta dinung iyalah zamrud. BSB BSB: The One seated there looked like jasper and carnelian, and a rainbow that gleamed like an emerald encircled the throne.
4 PBP Gi kalilingan tahta iro naan ruam pulu opat tahta dan gi bawo tahta-tahta iro uki kiite ruam pulu opat mantuo-mantuo* maharung, makai jubah wura dan mahkota-mahkota amas naan gi ulok reo. BSB BSB: Surrounding the throne were twenty-four other thrones, and on these thrones sat twenty-four elders dressed in white, with golden crowns on their heads.
5 PBP Dan, teke tahta iro kaluar samaran kelat dan guhuk lengan nanyu. Dan, naan pitu dian sa maraai gi hadapan tahta iro, sa adalah pitu Roh Allah. BSB BSB: From the throne came flashes of lightning, rumblings, and peals of thunder. Before the throne burned seven torches of fire. These are the seven spirits of God.
6 PBP Dan, gi hadapan tahta iro pada naan sesuatu iyalah lautan kaca, iyalah kristal. Gi suan dan gi sakaliling tahta iro naan opat satua sa ponu andri mato gi bagian muka dan walingne. BSB BSB: And before the throne was something like a sea of glass, as clear as crystal. In the center, around the throne, were four living creatures, covered with eyes in front and back.
7 PBP Satua sa pertama iyalah erang kaukui singa, dan satua sa karuo iyalah erang kaukui babiri upo, dan satua sa katolu ba rowawa iyalah rowawa murunsia, dan satua ka opat iyalah erang kaukui langamet sa rahat samiding. BSB BSB: The first living creature was like a lion, the second like a calf, the third had a face like a man, and the fourth was like an eagle in flight.
8 PBP Ka opat satua iro masing-masing naan onom elat sa ponu andri mato, baik gi luar maupun gi huang ne; koondro kamalom, kaopat satua iro bakoi suah mihindroi bapaner, "Kudus, kudus, kudusleh Tuhan, Allah Sa Maha Kuasa, sa haut naan, sa naan, dan sa sagar hawi." BSB BSB: And each of the four living creatures had six wings and was covered with eyes all around and within. Day and night they never stop saying: “Holy, Holy, Holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is to come!”
9 PBP Dan, satiap kali satua-satua iro ngundru kemuliaan, hormat, dan ontuhan syukur pah Io sa maharung gi bawo tahta, sa wolumpah kangohang ne, BSB BSB: And whenever the living creatures give glory, honor, and thanks to the One seated on the throne, who lives forever and ever,
10 PBP ka ruam pulu opat muntuo-muntuo iro sujud gi hadapan Io sa maharung gi bawo tahta iro, dan nyamah Io sa wolum hampe pah kangohang ne iro, dan medak mahkota reo gi hadapan tahta iro nelang sawada, BSB BSB: the twenty-four elders fall down before the One seated on the throne, and they worship Him who lives forever and ever. They cast their crowns before the throne, saying:
11 PBP "Ya Tuhan dan Allah kain, Iko layak narime kemuliaan, hormat, dan kuasa Ket iko haut menciptakan kahai sesuatu dan ket kabahumen-Ko kahai itu naan dan naciptakan." BSB BSB: “Worthy are You, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for You created all things; by Your will they exist and were created.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.