1 Timothy 221 TimothyWorship and leadersPlateau Malagasy Unlocked Literal Bible

Plateau Malagasy Unlocked Literal BibleBerean Standard Bible

1. 1ULBVoalohany indindra noho izany, dia mampirisika aho fa ireo fangatahana, vavaka, fifonana, ary fisaorana dia natao ho an'ny olona rehetra,BSBBSB: First of all, then, I urge that petitions, prayers, intercessions, and thanksgiving be offered for everyone—
2. 2ULBho an'ireo mpanjaka sy ireo rehetra eo amin'ny fahefana, mba ahafahantsika miaina am-piadanana sy miaina milamina amin'ny toe-panahy araka an'Andriamanitra sy fahamendrehana rehetra.BSBBSB: for kings and all those in authority—so that we may lead tranquil and quiet lives in all godliness and dignity.
3. 3ULBIzany dia tsara sy azo ekena eo anatrehan'Andriamanitra mpamonjintsika.BSBBSB: This is good and pleasing in the sight of God our Savior,
4. 4ULBIriany mba hovonjena daholo ny olona rehetra ary ho tonga amin'ny fahalalana ny marina.BSBBSB: who wants everyone to be saved and to come to the knowledge of the truth.
5. 5ULBFa iray ihany no Andriamanitra, ary iray ihany no mpanelanelana an'Andriamanitra sy ny olona, dia ilay lehilahy Kristy Jesosy.BSBBSB: For there is one God, and there is one mediator between God and men, the man Christ Jesus,
6. 6ULBIzy nanome ny tenany ho vidim-panavotana ho an'ny rehetra, tahaka ny fijoroana vavolombelona amin'ny fotoana tokony ho izy.BSBBSB: who gave Himself as a ransom for all—the testimony that was given at just the right time.
7. 7ULBFa amin'izany tanjona izany, izaho, ny tenako, dia natao ho mpitory sy ho apostoly. Miteny ny marina aho. Tsy mandainga aho. Mpampianatra an'ireo Jentilisa amin'ny finoana sy fahamarinana aho.BSBBSB: For this reason I was appointed as a preacher, an apostle, and a faithful and true teacher of the Gentiles. I am telling the truth; I am not lying about anything.
8. 8ULBNoho izany, tiako ny lehilahy na aiza na aiza mba hivavaka sy hanandra-tanana masina tsy am-pahatezerana na amin'ny fifandirana.BSBBSB: Therefore I want the men everywhere to pray, lifting up holy hands, without anger or dissension.
9. 9ULBToa izany koa, tiako ny vehivavy mba hiakanjo akanjo mendrika ny tenany, amin'ny fahamaotinana sy fahafehezan-tena. Tsy tokony hanao volo mirandrana, na volamena, na voahangy, na akanjo lafo vidy.BSBBSB: Likewise, I want the women to adorn themselves with respectable apparel, with modesty, and with self-control, not with braided hair or gold or pearls or expensive clothes,
10. 10ULBTiako izy ireo hiakanjo amin'izay mety ho an'ireo vehivavy izay mampiseho toe-panahy araka an'Andriamanitra amin'ny alalan'ireo asa tsara.BSBBSB: but with good deeds, as is proper for women who profess to worship God.
11. 11ULBNy vehivavy dia tokony hianatra am-pahanginana ary hanaiky tanteraka.BSBBSB: A woman must learn in quietness and full submissiveness.
12. 12ULBTsy avelako hampianatra ny vehivavy na hampihatra fahefana amin'ny lehilahy, fa hijanona ao anaty fahanginana.BSBBSB: I do not permit a woman to teach or to exercise authority over a man; she is to remain quiet.
13. 13ULBFa Adama no noforonina voalohany, avy eo i Eva.BSBBSB: For Adam was formed first, and then Eve.
14. 14ULBAdama dia tsy voafitaka, fa ny vehivavy no voafitaka tanteraka tamin'ny fandikan-dalàna.BSBBSB: And it was not Adam who was deceived, but the woman who was deceived and fell into transgression.
15. 15ULBNa izany aza, hovonjena izy amin'ny alalan'ny fiterahan-jaza, raha mitohy amin'ny finoana sy fitiavana ary fahamasinana miaraka amin'ny fahononan-tena.BSBBSB: Women, however, will be saved through childbearing, if they continue in faith, love, and holiness, with self-control.

Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.