Genesis 55GenesisCreation and the fallPlateau Malagasy Unlocked Literal Bible

Plateau Malagasy Unlocked Literal BibleBerean Standard Bible

1. 1ULBIty no mirakitra ny taranak'i Adama. Tamin'ny andro namoronan'Andriamanitra ny olombelona, dia nataony araka ny endriny ihany izy ireo.BSBBSB: This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, He made him in His own likeness.
2. 2ULBLahy sy vavy no nahariany azy ireo. Nitso-drano azy ireo Izy ary niantso azy hoe olombelona rehefa voaforona izy ireo.BSBBSB: Male and female He created them, and He blessed them. And in the day they were created, He called them “man.”
3. 3ULBRehefa niaina 130 taona i Adama, dia tonga rain'ny zazalahy iray, araka ny endriny ihany, ary nataony hoe Seta ny anarany.BSBBSB: When Adam was 130 years old, he had a son in his own likeness, after his own image; and he named him Seth.
4. 4ULBTaorian'ny niterahan'i Adama an'i Seta, dia niaina nandritry ny valonjato taona izy. Tonga rain'ny zaza lahy sy zanaka vavy maro izy.BSBBSB: And after he had become the father of Seth, Adam lived 800 years and had other sons and daughters.
5. 5ULBNiaina 930 taona i Adama, ary maty taorian'izay.BSBBSB: So Adam lived a total of 930 years, and then he died.
6. 6ULBRehefa niaina 105 taona i Seta, dia niteraka an'i Enosy.BSBBSB: When Seth was 105 years old, he became the father of Enosh.
7. 7ULBTaorian'ny niterahany an'i Enosy, dia niaina 807 taona izy ary niteraka zanaka lahy sy zanaka vavy maro.BSBBSB: And after he had become the father of Enosh, Seth lived 807 years and had other sons and daughters.
8. 8ULBNiaina 912 taona i Seta, ary maty taorian'izay.BSBBSB: So Seth lived a total of 912 years, and then he died.
9. 9ULBRehefa niaina sivy folo taona i Enosy, dia niteraka an'i Kenana.BSBBSB: When Enosh was 90 years old, he became the father of Kenan.
10. 10ULBTaorian'ny niterahany an'i Kenana, dia niaina 815 taona i Enosy. Niteraka zanaka lahy sy zanaka vavy maro izy.BSBBSB: And after he had become the father of Kenan, Enosh lived 815 years and had other sons and daughters.
11. 11ULBNiaina 915 taona i Enosy, ary maty taorian'izay.BSBBSB: So Enosh lived a total of 905 years, and then he died.
12. 12ULBRehefa niaina fitopolo taona i Kenana, dia niteraka an'i Mahalalila.BSBBSB: When Kenan was 70 years old, he became the father of Mahalalel.
13. 13ULBTaorian'ny niterahany an'i Mahalalila, dia niaina 840 taona i Kenana. Niteraka zanaka lahy sy zanaka vavy maro izy.BSBBSB: And after he had become the father of Mahalalel, Kenan lived 840 years and had other sons and daughters.
14. 14ULBNiaina 910 taona i Kenana, ary maty taorian'izay.BSBBSB: So Kenan lived a total of 910 years, and then he died.
15. 15ULBRehefa niaina dimy amby enimpolo taona i Mahalalila, dia niteraka an'i Jareda.BSBBSB: When Mahalalel was 65 years old, he became the father of Jared.
16. 16ULBTaorian'ny niterahany an'i Jareda, dia niaina 830 taona izy. Niteraka zanaka lahy sy zanaka vavy maro izy.BSBBSB: And after he had become the father of Jared, Mahalalel lived 830 years and had other sons and daughters.
17. 17ULBNiaina 895 taona i Mahalalila, ary maty taorian'izay.BSBBSB: So Mahalalel lived a total of 895 years, and then he died.
18. 18ULBRehefa niaina 162 taona i Jareda, dia niteraka an'i Enoka.BSBBSB: When Jared was 162 years old, he became the father of Enoch.
19. 19ULBTaorian'ny niterahany an'i Enoka, dia niaina valonjato taona izy. Niteraka zanaka lahy sy zanaka vavy maro izy.BSBBSB: And after he had become the father of Enoch, Jared lived 800 years and had other sons and daughters.
20. 20ULBNiaina 962 taona i Jareda, ary maty taorian'izay.BSBBSB: So Jared lived a total of 962 years, and then he died.
21. 21ULBRehefa niaina dimy amby enimpolo taona i Enoka, dia niteraka an'i Metosela.BSBBSB: When Enoch was 65 years old, he became the father of Methuselah.
22. 22ULBNandeha tamim-pombàn'Andriamanitra nandritry ny telonjato taona i Enoka taorian'ny niterahany an'i Metosela. Niteraka zanaka lahy sy zanaka vavy maro izy.BSBBSB: And after he had become the father of Methuselah, Enoch walked with God 300 years and had other sons and daughters.
23. 23ULBNiaina 365 taona i Enoka.BSBBSB: So Enoch lived a total of 365 years.
24. 24ULBNandeha tamim-pombàn'Andriamanitra i Enoka, ary lasana izy, satria nalain'Andriamanitra.BSBBSB: Enoch walked with God, and then he was no more, because God had taken him away.
25. 25ULBRehefa niaina 187 taona i Metosela, dia niteraka an'i Lameka.BSBBSB: When Methuselah was 187 years old, he became the father of Lamech.
26. 26ULBTaorian'ny niterahany an'i Lameka, dia niaina 782 taona i Metosela. Niteraka zanaka lahy sy zanaka vavy maro izy.BSBBSB: And after he had become the father of Lamech, Methuselah lived 782 years and had other sons and daughters.
27. 27ULBNiaina 969 taona i Metosela. Ary maty izy taorian'izay.BSBBSB: So Methuselah lived a total of 969 years, and then he died.
28. 28ULBRehefa niaina 182 taona i Lameka, dia niteraka zanaka lahy iray.BSBBSB: When Lamech was 182 years old, he had a son.
29. 29ULBNantsoiny hoe Noa ny anarany, ary nambarany hoe: "Ity no hanome fitsaharana ho antsika amin'ny asantsika sy amin'ny asa mafy ataon'ny tanantsika, izay tsy maintsy hataontsika noho ny tany izay nozonin'i Yaveh."BSBBSB: And he named him Noah, saying, “May this one comfort us in the labor and toil of our hands caused by the ground that the LORD has cursed.”
30. 30ULBNiaina 595 taona i Lameka taorian'ny niterahany an'i Noa. Niteraka zanaka lahy sy zanaka vavy maro izy.BSBBSB: And after he had become the father of Noah, Lamech lived 595 years and had other sons and daughters.
31. 31ULBNiaina 777 taona i Lameka. Taorian'izay dia maty izy.BSBBSB: So Lamech lived a total of 777 years, and then he died.
32. 32ULBRehefa niaina dimanjato taona i Noa, dia niteraka an'i Sema, Hama sy Jafeta.BSBBSB: After Noah was 500 years old, he became the father of Shem, Ham, and Japheth.