3 PLS Rigaf auwat ani agadimaken nawaen hamke hafen myaokodon af anebohoaske dafan nagaf ni farnae oke adefem Yakob ani angkomain maokodonke, onake odef ayao nagafke tadami makean make nagaf ni oneduf mae arkefem. BSB BSB: And many peoples will come and say: “Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob. He will teach us His ways so that we may walk in His paths.” For the law will go forth from Zion, and the word of the LORD from Jerusalem.
4 PLS Efai ni haim-haim etoh ke usangkomai e warusef ani keanihaim rigaf ani nagaf waruni ni fanae amon rigafke gwadohaser, naha ni tae amon mahaser. BSB BSB: Then He will judge between the nations and arbitrate for many peoples. They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks. Nation will no longer take up the sword against nation, nor train anymore for war.
5 PLS Yakob hofnake motasir rigafo nawai myaokodon anhag bohasmae arkimjaem. BSB BSB: Come, O house of Jacob, let us walk in the light of the LORD.
6 PLS kaheargaf Yakob hofke argirkisiren, iti nahah ni timur amin nake dafa wan-wan manfaram kegaunae arken faaetae filistin rigaf ani manfaram mae arken. BSB BSB: For You have abandoned Your people, the house of Jacob, because they are filled with influences from the east; they are soothsayers like the Philistines; they strike hands with the children of foreigners.
7 PLS nahaf ni barneke afhaim hatae tae, emas gi, kuda gi, kereta gi omadan auwat dafan. BSB BSB: Their land is full of silver and gold, with no limit to their treasures; their land is full of horses, with no limit to their chariots.
8 PLS Nahaf ni barnake afhaim hataetae batu kahane, tohod kahane omadadanke angken, naha it nake maginae. BSB BSB: Their land is full of idols; they bow down to the work of their hands, to what their fingers have made.
9 PLS Rigaf bohoske wakenae rigaf etohod ke hauwah yakonom nahafke tae. Nahafkatae 10. Nahaf aaofohabke, gunung fohabke urgumanai usumaho modimaken myaokodon haisab gaitarneka. 11. one rigafbohos ani marake wan-wan esefah monenae iti myaokodon maidafke adimaken. 12. Myao Kodon haisav ani, arkae rigav ke, sin gagae rigav ke rigav aeve fan gagae rigav ke, enefaran nahv ni wan amjav rigav ni banama kahane ni badaimaken. BSB BSB: So mankind is brought low, and man is humbled—do not forgive them!
13 PLS Tohod bainam ani haur kenae davani, bohonae hauganae didaimaken. BSB BSB: against all the cedars of Lebanon, lofty and lifted up, against all the oaks of Bashan,
14 PLS Hatae haur davani sarem haur-haur dava ni. BSB BSB: against all the tall mountains, against all the high hills,
15 PLS Av haur-haur davani, BSB BSB: against every high tower, against every fortified wall,
16 PLS Kapal bainam-bainam ani riga bohos it wan ani. BSB BSB: against every ship of Tarshish, and against every stately vessel.
17 PLS Riga bohos ani arkae make wan-wan bae Myao Kodon ke adimaken rigav auwat ani der nake wan ni Myao Kodon ke adimaken one atav ani. BSB BSB: So the pride of man will be brought low, and the loftiness of men will be humbled; the LORD alone will be exalted in that day,
18 PLS Hamar wan-wan bae ganhaimaken. BSB BSB: and the idols will vanish completely.
19 PLS Rigav auwat ani yakae tav ke otaimaken, hatae tav ke otaho modimaken Myao Kodon haisav roh ke daro homae tadan av. BSB BSB: Men will flee to caves in the rocks and holes in the ground, away from the terror of the LORD and from the splendor of His majesty, when He rises to shake the earth.
20 PLS One atav ani rigav naha ni angke wan-wan gi patung kahane omaaan, emas gi omadadan nahav ni faidahomae yaudimaken nahav ni, seske, piri ke fidaimaken. BSB BSB: In that day men will cast away to the moles and bats their idols of silver and gold—the idols they made to worship.
21 PLS Nahav ni Myao Kodon ke e haisav gaitar grae danakotae nahav ni oke nahanae, hatae taf gi, tohod taf gi ke urgu manae Myao Kodon haisav nake argir kivi gani mahomae modimaken. BSB BSB: They will flee to caverns in the rocks and crevices in the cliffs, away from the terror of the LORD and from the splendor of His majesty, when He rises to shake the earth.
22 PLS Modimjaen gini riga bohos haisav ke kenae baden dimakedav, riga bohos bae havan haisav ani savhan gaitar fidaimaken? BSB BSB: Put no more trust in man, who has only the breath in his nostrils. Of what account is he?
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.