1 PLS “Tarhanae hanae baded, ha Benyamin hargyav, Yeusalem utuv bohos nake!Tekoa ke tarfamjaen, Bet-Kerem nake panji-panji anev ke tarfamjaen, manae wan yah utara amin nake ghi ke fege dava, faran kamon suskuma sadimaken. BSB BSB: “Run for cover, O sons of Benjamin; flee from Jerusalem! Sound the ram’s horn in Tekoa; send up a signal over Beth-haccherem, for disaster looms from the north, even great destruction.
2 PLS Sion amdugav dadan noho ni usadimakon, BSB BSB: Though she is beautiful and delicate, I will destroy the Daughter of Zion.
3 PLS Gembala grae domba grae naha sigi eke savadimaken. Naha ni av saurae saisi naha ni ba utuv ke asemaike, naha sigi ba utuv nake kambing domba natman fidahobadaiken. BSB BSB: Shepherds and their flocks will come against her; they will pitch their tents all around her, each tending his own portion:
4 PLS “Nohae ni avhihav e grae maike. Nawaen besuhwirae aivohav faranae hafem. Naga yakede hodon ke, manae besuhwi yagud. BSB BSB: ‘Prepare for battle against her; rise up, let us attack at noon. Woe to us, for the daylight is fading; the evening shadows grow long.
5 PLS Besuhwirae, faranae nawaen aivohav mafem naha amdugav ke usadefem.” BSB BSB: Rise up, let us attack by night and destroy her fortresses!’”
6 PLS Manae, aiyao magisir Myao Kodon sin ene kahane, tohod rumanae Yerusalem ke girgai fomha der duv magidimjaen, ene avhaim vae hatimir faran fidan, utuv bohos nake aeve faman. BSB BSB: For this is what the LORD of Hosts says: “Cut down the trees and raise a siege ramp against Jerusalem. This city must be punished; there is nothing but oppression in her midst.
7 PLS Sumur kahane ah kukumahodava, haiyam ke make one kahane, amon kakoma bidoh fohav nake darke. Waidon ah grae fitav grae no atahav ke dava. BSB BSB: As a well gushes its water, so she pours out her evil. Violence and destruction resound in her; sickness and wounds are ever before Me.
8 PLS Yerusalem gi a, kama inake sin darimjaen noho gi nake argir kivini. Noho gi avhaim kaman fat haser, avhaim maidav riga bohos bada haser.” BSB BSB: Be forewarned, O Jerusalem, or I will turn away from you; I will make you a desolation, a land without inhabitant.”
9 PLS Aiyao magisir, Myao Kodon sin vae ene neken, “Naha okomae karya ke maho arakeman Israel vae anggur tohod kahane. It rohone asi, anggur ir gafama hovhan kahane amgwav damonae hama. BSB BSB: This is what the LORD of Hosts says: “Glean the remnant of Israel as thoroughly as a vine. Pass your hand once more like a grape gatherer over the branches.”
10 PLS No vae sin nohae grae faiko sin kama idavini, naha ni naha daren gani? Nahanid naha sadav dava gafa avohaser, naha sin darohaser wsin bohos naha Myao Kodon sin ke aeve faken, naha dohaser.” BSB BSB: To whom can I give this warning? Who will listen to me? Look, their ears are closed, so they cannot hear. See, the word of the LORD has become offensive to them; they find no pleasure in it.
11 PLS Duv mae arake hargyav ke suskuma sani hargyav sani hargyav harae faran ani arake. E hav e ivae e asmanae bui ke ahan, hafkmaton ke grae hafkmaton grae. BSB BSB: But I am full of the LORD’s wrath; I am tired of holding it back. “Pour it out on the children in the street, and on the young men gathered together. For both husband and wife will be captured, the old and the very old alike.
12 PLS Naha av riga etoh ke fidan naha tae grae naha amdugav grae. One manae no it ani one avhaim rigav grae amon maimakon, no vae Myao Kodon ani agankede. BSB BSB: Their houses will be turned over to others, their fields and wives as well, for I will stretch out My hand against the inhabitants of the land,” declares the LORD.
13 PLS “Manae, naha vae pakre nake faran vae nohae a, ene faran rigav vae kwae wan faimaken; Nabi nake hanae ima, ene faran rigav vae merhau rigav. BSB BSB: “For from the least of them to the greatest, all are greedy for gain; from prophet to priest, all practice deceit.
14 PLS No maradev rugav fitav kimitar ma badahomae. BSB BSB: They dress the wound of My people with very little care, saying, ‘Peace, peace,’ when there is no peace at all.
15 PLS Naha orasaradohaser naha ni haiyam make vae? Haser, naha orasaradohaser bohos, orasaradon vae naha nyam ani one manae, nah utuv nake hausadimaken. Noho ni naha ke hatimir fidamako onaigu, naha ni kasmanae hausadikamen, “No vae Myao Kodon ani agankede. BSB BSB: Are they ashamed of the abomination they have committed? No, they have no shame at all; they do not even know how to blush. So they will fall among the fallen; when I punish them, they will collapse,” says the LORD.
16 PLS Myao Kodon sin ene kahane, “Duv marake dadahomae nahannid, nahanae duv tarau vae dahaya denam, one nenae duv der vae dahaya, eve nekotae pne duv mae manae, Go myao savham fidev kauduma faimaken. “Manae, nahani, nigi one duv hamahud dike.’ BSB BSB: This is what the LORD says: “Stand at the crossroads and look. Ask for the ancient paths: ‘Where is the good way?’ Then walk in it, and you will find rest for your souls. But they said, ‘We will not walk in it!’
17 PLS Go fege danadev hovhan fanae fadaimakon, fanae fadanae Myao Kodon sin kama idamakon, kasir bidoh, darid!Manae, naha ni, nigi darohaser dimaken.’ BSB BSB: I appointed watchmen over you and said, ‘Listen for the sound of the ram’s horn.’ But they answered, ‘We will not listen!’
18 PLS One manae, darid haim-haim av, nyam kimjaen, ha maradev riga naha ke hava wan maike kami. BSB BSB: Therefore hear, O nations, and learn, O congregations, what will happen to them.
19 PLS Darimjaen, ha aiyao nahanid, ene avhaim ke wan fae ragi makon. Naha ni Myao Kodon sin daro haser manae hatimir wan fidamako tirma gwadev yah. BSB BSB: Hear, O earth! I am bringing disaster on this people, the fruit of their own schemes, because they have paid no attention to My word and have rejected My instruction.
20 PLS “Kemenyaan vae no ke faisae vae hava Syeba nake e? Amin aiyao tebu vae aiyao agir nake faisae ne? Go ni famonae utum noke finake natman noho hauwah gare dohaser.” BSB BSB: What use to Me is frankincense from Sheba or sweet cane from a distant land? Your burnt offerings are not acceptable; your sacrifices do not please Me.”
21 PLS Myao Kodon sin ene neken, “Nahanid, Noho ni kasmanae haugandev yakae ene avhaim gatav ke sadimako, manae navo grawe harigav saisi ke ba rigav grae nahae timin rigav grae ganhaimaken.” BSB BSB: Therefore this is what the LORD says: “I will lay stumbling blocks before this people; fathers and sons alike will be staggered; friends and neighbors will perish.”
22 PLS Myao Kodon sin ene kahane neken, “Nnahanid avhaim vae utara amin nak esarimake, haim faran arhir aiyao nake esenae tafaraimake. BSB BSB: This is what the LORD says: “Behold, an army is coming from the land of the north; a great nation is stirred up from the ends of the earth.
23 PLS Naha ni forog grae waro grae fanae sarimaken, naha kwae savos don nyam anid, nahae roh piri ah bidoh kahane, naha kuda ke girmanae kahane bohos ani savadimaken harav rigav ani gi amon mavi nenae kaehane bohos haemae kahane, ha Sion amdugav a.” BSB BSB: They grasp the bow and spear; they are cruel and merciless. Their voice roars like the sea, and they ride upon horses, lined up like men in formation against you, O Daughter of Zion.”
24 PLS Nigi one sin dariri, nigi it avag haser, nigi savsavos kenae bade. Sarmer amdugav ani namo favi nenae mama kahane. BSB BSB: We have heard the report; our hands hang limp. Anguish has gripped us, pain like that of a woman in labor.
25 PLS JNatman armadake utuv hanom duv mara gatav arkomin hanom, gi amon rigav karem grae arake, amin-amin avag hasgidon. BSB BSB: Do not go out to the fields; do not walk the road. For the enemy has a sword; terror is on every side.
26 PLS Ha no mudradev amdugav a, kaian kabung mahanae ididiv hatae gamhanid. Sesaar hargyav maidav bohos ani ramaho banaema kahane ramaho farud, avhaim yakedev hovhan nagake sarimaken. BSB BSB: O daughter of my people, dress yourselves in sackcloth and roll in ashes. Mourn with bitter wailing, as you would for an only son, for suddenly the destroyer will come upon us.
27 PLS “Go noho ni nanha madev hovhan tarfadamakon no maradev riga logam marma nahandev, gi nyam kimjaen nenae naha duv mama nahadimjaen. BSB BSB: “I have appointed you to examine My people like ore, so you may know and try their ways.
28 PLS Naha ene faran finan essevah asem gagae, gatav keha ke rohone sare maho arakema naha vae ene faran finan esevah. BSB BSB: All are hardened rebels, walking around as slanderers. They are bronze and iron; all of them are corrupt.
29 PLS Kasir fongke gu bidoh aiyao motake tima yod ke fambu nenae. Manae haisi fomoho modimaken finan esevah riga ririsadihaser. BSB BSB: The bellows blow fiercely, blasting away the lead with fire. The refining proceeds in vain, for the wicked are not purged.
30 PLS Monenae perak vae rohone famahud Myao Kodon ani naha ke mone demake kerohone fahaser.” BSB BSB: They are called rejected silver, because the LORD has rejected them.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.