Joshua 12 (PLS)

1E vae raja-raja bainam vae Israel rigav ani usanae, naha avhaim hatae it kava marakomae rigav ovae Yordan avuv kes mae barnakomai rigav ke atav haiken amin nake hanae. Avuv Arnon nake haae gunung Hermon nake hanae Araba-Yordan keNow these are the kings of the land whom the Israelites struck down and whose lands they took beyond the Jordan to the east, from the Arnon Valley to Mount Hermon, including all the Arabah eastward:

2Sion raja Amori nake hanae, Hesyebon avhaim kehanae Aroer avuv Arnon athav ke hanae Gilgal utuv ke hanae Yabok Amon yahot.Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon. He ruled from Aroer on the rim of the Arnon Valley, along the middle of the valley, up to the Jabbok River (the border of the Ammonites), that is, half of Gilead,

3Ke Araba Yordan nake hanae, ke Kinerot kehanae laut Araba ovae laut Asin ovae Bet-Yesimot hanae gunung-gunung Pisga av.as well as the Arabah east of the Sea of Chinnereth to the Sea of the Arabah (the Salt Sea), eastward through Beth-jeshimoth, and southward below the slopes of Pisgah.

4Ke hanae Og, raja Basan Refaim nauri (otae Kanaan rigav atakon nahava Revaim rigav av) nahav ni bain Asytarot ke Edrei ke,And Og king of Bashan, one of the remnant of the Rephaim, who lived in Ashtaroth and Edrei.

5gunung Hermon nake, Salkha Gesur avhaim utuv hanae Sion, raja Hesyibon.He ruled over Mount Hermon, Salecah, all of Bashan up to the border of the Geshurites and Maacathites, and half of Gilead to the border of Sihon king of Heshbon.

6Musa vae MYAO KODON gaitar mae kenae bana komain manae ke MYAO KODON ani Gad rigav ke, suku Manasye rigav nauri ke hatae naha ke fidasir.Moses, the servant of the LORD, and the Israelites had struck them down and given their land as an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

7Ovae raja-raja bainam avuv Yordan avuv kesmae barnakir gu Yosua ni kwae kisir Israel rigav grae Baal-Gad nake hanae gunung Halak ke hanae seir Yosua ni fanae vidasir ke Israel rigav ke, naha hov yamos-yamos maraniAnd these are the kings of the land that Joshua and the Israelites conquered beyond the Jordan to the west, from Baal-gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, which rises toward Seir (according to the allotments to the tribes of Israel, Joshua gave them as an inheritance

8Ke hatae, Arabia Yordan amin hatae haur af, hatae haur anhag tamin utufmae, ke Negeb hatae utub, ofae Het rigaf, Amori rigaf, Kanan rigaf, Feris rigaf, Hewi rigaf, Yabus rigaf:the hill country, the foothills, the Arabah, the slopes, the wilderness, and the Negev—the lands of the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites):

9Raja Yerikho, maidav; Raja Ai Betel atahav, maidav;the king of Jericho, one; the king of Ai, which is near Bethel, one;

10Yerusalem Raja, maidav; Raja Hebron, maidav;the king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one;

11Raja Yermut, maidav; Raja Lakhis, maidav;the king of Jarmuth, one; the king of Lachish, one;

12Raja Eglon, maidav; Raja Gezer, maidav;the king of Eglon, one; the king of Gezer, one;

13Raja Debir, maidav; Raja Geder, maidav;the king of Debir, one; the king of Geder, one;

14Raja Horma, maidav; Raja Arad, maidav;the king of Hormah, one; the king of Arad, one;

15Raja Libna, maidav; Raja Adulam, maidav; Rajathe king of Libnah, one; the king of Adullam, one;

16Makeda, maidav; Raja Betel, maidav;the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one;

17Raja Tapuah, maidav; Raja Hever, maidav;the king of Tappuah, one; the king of Hepher, one;

18Raja Afek, maidav; Raja Saron, maidav;the king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;

19Raja Modon, maidav; Raja Hasor, maidav;the king of Madon, one; the king of Hazor, one;

20Raja Simron Meron, maidav; Raja Akhsaf, maidav; Raja Taanakh, maidav; Raja Magido, maidav;the king of Shimron-meron, one; the king of Achshaph, one;

21Raja Taanakh, maidav; Raja Magido, maidav;the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;

22Raja Kadesh, maidav; Raja Yokneam maidav Karmel utuvav;the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

23Raja Dor hatae Dor utuv va, maidav; Raja Goyim Gilgal utuv maidav;the king of Dor in Naphath-dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

24Raja Tirza utuv maidav enefaran Raja bainam bae maidav rigav.and the king of Tirzah, one. So there were thirty-one kings in all.

Joshua 12

You’ve read Joshua 12

Go Deeper

Joshua 12

You’ve read Joshua 12

Go Deeper