2 PLS Yosua ni Israel rigafke agansirke ene "Ene MYAO KODON sin Israel haur Navo," Ene avuv aminke gi nene moyang ani monae savansir ofae, Terah Abraham navo, grae Nahor Navo, nahav ni dewake, patung angkomain. BSB BSB: And Joshua said to all the people, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Long ago your fathers, including Terah the father of Abraham and Nahor, lived beyond the Euphrates and worshiped other gods.
3 PLS Manae, ke Nohof ni Abraham ke vasirin Efrat Afuv amin nake, eke aumha varkirigu Kanaan hatae ke esenae yakasirin, one hov nake varankisir onake ke Ishak fidasiren. BSB BSB: But I took your father Abraham from beyond the Euphrates and led him through all the land of Canaan, and I multiplied his descendants. I gave him Isaac,
4 PLS Ke Nohof ni Ishak yakub Esau vidasirin, ke Esau ke Pegunungan Seir vidasirin, Yakub grae e hargaf grae Mesir ke hasirke. BSB BSB: and to Isaac I gave Jacob and Esau. I gave Esau Mount Seir to possess, but Jacob and his sons went down to Egypt.
5 PLS Onake, Nohof ni Musa grae Harun erae karya Mesir nake nahakamdan nenae tafdagwansir oke, onake Ke Nohof ni marafyaf, marafya nahake ragokomaidin, onake gini Mesir nake motasiren. BSB BSB: Then I sent Moses and Aaron, and I afflicted the Egyptians by what I did there, and afterward I brought you out.
6 PLS Onake gi nene moyang ke Mesir nake vanae motanae Laut sawaf mae dinsirin, manae ke Mesir rigafni gi nene moyang ke kirkaivaisasiren esenae laut Teberau utuvke Yakasiren. BSB BSB: When I brought your fathers out of Egypt and you reached the Red Sea, the Egyptians pursued them with chariots and horsemen as far as the Red Sea.
7 PLS Nahafni MYAO KODON ke yanae agansirgu, dauwarkon tae gi utuvke, Mesir rigaf utuvke dafain, onake one laut ah ani gini vegedafaigu nahafke usansiren. Gi kod nahande No karya Mesir nake. Tarau gini duvutuf mae arakomaidaf. BSB BSB: So your fathers cried out to the LORD, and He put darkness between you and the Egyptians, over whom He brought the sea and engulfed them. Your very eyes saw what I did to the Egyptians. Then you lived in the wilderness for a long time.
8 PLS Onake, Nohof ni gike Amori hatae utuv ke esenae vanae varasirin Yordan afuv kes big ke bain. Nahav ni gike amon mavi mahomongkomain, ke Nohof ni nahafke usansirin go it ene avhaim yah ke one gi reftav. BSB BSB: Later, I brought you to the land of the Amorites who lived beyond the Jordan. They fought against you, but I delivered them into your hand, that you should possess their land when I destroyed them before you.
9 PLS Ke, Balak Zipor som, Raja Moab, nahav ni amon Israel rigafke hasir. Bileam Beor som ani gike gaudohomae sarimaken. BSB BSB: Then Balak son of Zippor, the king of Moab, set out to fight against Israel. He sent for Balaam son of Beor to curse you,
10 PLS Manae ke, Nohof ni Bileam sinke darohaserkisiri, Nohof ni e it nake nahansirin. BSB BSB: but I would not listen to Balaam. So he blessed you again and again, and I delivered you from his hand.
11 PLS Yordan avuv onanae hanae Yerikho varansir, gini Yerikho afhaim vae Amori rigav, Feris rigav, Kanaan rigav, Het rigav, Girgasi rigav, Hewi rigav, Yebus rigav grae amon makir ofae. BSB BSB: After this, you crossed the Jordan and came to Jericho. The people of Jericho fought against you, as did the Amorites, Perizzites, Canaanites, Hittites, Girgashites, Hivites, and Jebusites, and I delivered them into your hand.
12 PLS Aitave mud ke tavda gwadimakon, kambing, domba gi grae hanae rau-rau mamjae gani Amori raja nauri ke kahane sin bohos vae go karem grae go forog grae. BSB BSB: I sent the hornet ahead of you, and it drove out the two Amorite kings before you, but not by your own sword or bow.
13 PLS One kahane go ke fidaimakon, gi ni ba aiyao yah badahaser der ba gi avhaim asma haser. Gi anggur armada haser, zaitun armada haser rigav etoh it wan ke gafanae bahan ke. BSB BSB: So I gave you a land on which you did not toil and cities that you did not build, and now you live in them and eat from vineyards and olive groves that you did not plant.’
14 PLS One manae, MYAO KODON tadan mamjae, Esin daron ke fama arkimjae. Alla ke hauwah bohos mamjae go navo gi ni farkomain hausae argir kimjae gi Efrat ke hanae Mesir ke hanae hausae ke onaha komain MYAO KODON ke on hamjaen. BSB BSB: Now, therefore, fear the LORD and serve Him in sincerity and truth; cast aside the gods your fathers served beyond the Euphrates and in Egypt, and serve the LORD.
15 PLS Manae, gini Myao Kodon ke yah demake, ene atav ani fina-fina mamjae, gi navo gi gini farkomain hausae ke demke Efrat avuv amin Amori rigav ba ke hamje. Manae no vae no ivar no hargyav grae MYAO KODON ke adimakon." BSB BSB: But if it is unpleasing in your sight to serve the LORD, then choose for yourselves this day whom you will serve, whether the gods your fathers served beyond the Euphrates, or the gods of the Amorites in whose land you are living. As for me and my house, we will serve the LORD!”
16 PLS One avhaim riga tae, "Gi argir ke hanae hausae ke adimje ni gi atahav ke badanom nigi MYAO KODON ke adimakon." BSB BSB: The people replied, “Far be it from us to forsake the LORD to serve other gods!
17 PLS Manae, MYAO KODON vae nigi Myao Kodon, Myao Kodon ani naga ke aumha farkema, naga navo tae Mesir hatae ke bain utuv tae, Myao Kodon ani aumha farkomain av yah nake badahomae Myao Kodon ani maravyav makomain gu nigi kod ani nahan komaidin, duv yagud Myao Kodon ani aumha farkomain. Myao Kodon gavus farkomain gu haim-haim dagamkomaidin. BSB BSB: For the LORD our God brought us and our fathers out of the land of Egypt, out of the house of slavery, and performed these great signs before our eyes. He also protected us throughout our journey and among all the nations through which we traveled.
18 PLS MYAO KODON ni Amori haim-haim ke, Amori rigav ke fegedana komain gu naga ni dagamnae hama komaidin nigiv vae MYAO KODON ke onahan grae anemade nenae. One manae nigi Myao Kodon. BSB BSB: And the LORD drove out before us all the nations, including the Amorites who lived in the land. We too will serve the LORD, because He is our God!”
19 PLS Yosua ni one avhaim rigav ke, "Gi MYAO KODON ke rigandev yah e, Myao Kodon vae Waron Myao. Myao Kodon naga ke torog kama haser. BSB BSB: But Joshua said to the people, “You are not able to serve the LORD, for He is a holy God; He is a jealous God; He will not forgive your rebellion or your sins.
20 PLS Nigi MYAO KODON monae hausae ke hae demake, Myao Kodon tae nom nenae gi ke yah maimake, gi ke umake, gi ke der manae gi ke umake." BSB BSB: If you forsake the LORD and serve foreign gods, He will turn and bring disaster on you and consume you, even after He has been good to you.”
21 PLS ONe avhaim rigav tae Yosua ke, "Haser, manae MYAO KODON maidav ke gaudimakon, disir ke." BSB BSB: “No!” replied the people. “We will serve the LORD!”
22 PLS Yosua tae one avhaim rigav ke, "Gi tae gisigi rohone nahane-rohone nahane maemje, gi sigi MYAO KODON ke gaudimakone," Nigi sigi fege dadaimako, disir ke." BSB BSB: Then Joshua told them, “You are witnesses against yourselves that you have chosen to serve the LORD.” “We are witnesses!” they said.
23 PLS "Manae enaigu hausae nake argir kimje gi fasi ba hausae gwanenae, ke gaudimje Israel Myao Kodon ke onahamke." BSB BSB: “Now, therefore,” he said, “get rid of the foreign gods among you and incline your hearts to the LORD, the God of Israel.”
24 PLS One avhaim rigav tae, Yosua ke, "Nigi MYAO KODON ke adimako, Myao Kodon-sin dorohomae eke adimakon." BSB BSB: So the people said to Joshua, “We will serve the LORD our God and obey His voice.”
25 PLS One atav ani Yosua grae sin fasir ke, one avhaim rigav grae, sin fanae tirmasir ke Sikhem ke bain ke. BSB BSB: On that day Joshua made a covenant for the people, and there at Shechem he established for them a statute and ordinance.
26 PLS Yosua ni Myao Kodon agaisir sin grae yakae kudav ke ririndasir ke, Myao Kodon av maginae one ek tohod nake. BSB BSB: Joshua recorded these things in the Book of the Law of God. Then he took a large stone and set it up there under the oak that was near the sanctuary of the LORD.
27 PLS Yosua tae haim-haim ke,"Ene yakae naga finan banadev, Myao Kodon sin naga enefaran darsir. Nenae. Ene yakae ke nahanae Myao Kodon ni kimjae. Myao Kodon finan ganggomanom." BSB BSB: And Joshua said to all the people, “You see this stone. It will be a witness against us, for it has heard all the words the LORD has spoken to us, and it will be a witness against you if you ever deny your God.”
28 PLS Manae, Yosua ni haim-haim naha hatae tavdama avsuru ke. BSB BSB: Then Joshua sent the people away, each to his own inheritance.
29 PLS One sin tirmanae, Myao Kodon karya makomain, Nun som Yosua seratus sepuluh tahun kenae homsir. BSB BSB: Some time later, Joshua son of Nun, the servant of the LORD, died at the age of 110.
30 PLS Yosua e hatae bohos ke gaifomhasir ke, Timnat-Serah ke, Efraim yake av Gaas yakae haur dava utara amin av. BSB BSB: And they buried him in the land of his inheritance, at Timnath-serah in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash.
31 PLS Yosua bai utuv Israel rigav MYAO KODON ke gaunae banakomain, ke rigav badan birvi banakomain ke. Myao Kodon ani Israel rigav ke gavus fakomain nyam. BSB BSB: Israel had served the LORD throughout the days of Joshua and of the elders who outlived him and who had experienced all the works that the LORD had done for Israel.
32 PLS Israel rigav ani Yusuf watfar Mesir nake fanae hasir ke, hatae kamon Sikhem rigav ait havkon Hemor som-som nake Yakub ani seratusvkesuta akifasir ke. One hatae Yusuf hargyav ke fidaisr ke. BSB BSB: And the bones of Joseph, which the Israelites had brought up out of Egypt, were buried at Shechem in the plot of land that Jacob had purchased from the sons of Hamor, Shechem’s father, for a hundred pieces of silver. So it became an inheritance for Joseph’s descendants.
33 PLS Harun som Eleazar tae homsir ke. Pinehas hatae haur ke gaifomhasir ke, manae e som vae Efraim yakae haur ke fidasir ke. BSB BSB: Eleazar son of Aaron also died, and they buried him at Gibeah, which had been given to his son Phinehas in the hill country of Ephraim.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.