1 PLS Mar atav nake sarimake MYAO KODON yakae haur av. One aiyao ke nahadomae eni aiyao haur ke naha divinenae ke. One manae ene hov-hov yamos-yamos grae bangsa yamos-yamaos grae, e maidav ke haimakon ke. BSB BSB: In the last days the mountain of the house of the LORD will be established as the chief of the mountains; it will be raised above the hills, and the peoples will stream to it.
2 PLS Ene Faran hov yamos-yamos naha ni sin agansir nawaen ne tae,"MYAO KODON hatae haur ke farandev, Yakub Haur Navo av ke, one manae E-duv der nagav ke kama idon nenae, one duv mae haven nenae. Sin aiyao one Sion nake naha motan kenae aeve disir. BSB BSB: And many nations will come and say: “Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob. He will teach us His ways, so that we may walk in His paths.” For the law will go forth from Zion and the word of the LORD from Jerusalem.
4 PLS Naha tohod anggur grae, naha tohod ara grae dava. One utum taden kedev wan dada haser MYAO KODON ni agansir birav. BSB BSB: And each man will sit under his own vine and under his own fig tree, with no one to frighten him. For the mouth of the LORD of Hosts has spoken.
5 PLS Senefaaran haim-haim ni ba, arken naha allah ke angke yais naha ni arkohaser, one naga MYAO KODON ke angke demako sene banakimakon. BSB BSB: Though all the nations may walk in the name of their gods, yet we will walk in the name of the LORD our God forever and ever.
6 PLS One hov ni agansir MYAO KODON sin,"Naha ne yahos ke sanae arfake riga ke, maidav ke rafonoko dikon, orkoman arga ke nenae.” BSB BSB: “On that day,” declares the LORD, “I will gather the lame; I will assemble the outcast, even those whom I have afflicted.
7 PLS Orkomae orfake rigav maidav ke nava roknae avhaim faran tamin kikeden. One ke MYAO KODON bae naha raja faran kimake, one avhadim tamin Sion afhaim, ene atav nake hanae danakimaken nenae. BSB BSB: And I will make the lame into a remnant, the outcast into a strong nation. Then the LORD will rule over them in Mount Zion from that day and forever.
8 PLS Go vae domba amsuruv haur bainam, Sion hatae haur antumu, naha ni gi savadivi gani make, kaisar der bohos savadiken, ene kerajaan Yerusalem ke mahomae. BSB BSB: And you, O watchtower of the flock, O stronghold of the Daughter of Zion—the former dominion will be restored to you; sovereignty will come to the Daughter of Jerusalem.”
9 PLS Enaigu bae hava manae roh faran motake?One utuv vae gi mudaruv hovhan ba danahasere? Naha homen go sin kama inadev av. One manae waidon faran bohos ken, andugav ni namo karya ke mama kahane. BSB BSB: Why do you now cry aloud? Is there no king among you? Has your counselor perished so that anguish grips you like a woman in labor?
10 PLS Sion antumu auwat ne nahanae gakanaeandugav ne namo karyae ke mama kahane enaigu yar motanae nahai kota nake aiyao romon utuv ke nahae badu. Manae Babel ke nahai, go mutuv motae keden, ham ke go ke MYAO KODON ni gavus faikeden go aivat rigav nake, mota nenae disir. BSB BSB: Writhe in agony, O Daughter of Zion, like a woman in labor. For now you will leave the city and camp in the open fields. You will go to Babylon; there you will be rescued; there the LORD will redeem you from the hand of your enemies!
11 PLS Enaigu avhaim auwat-auwat kamon ke tinae goni ke darnom ke one manaeder naha aefe far sin naha farken, naha kod sin nahav arken naha kod sin ke hadoma manae kandafadae nae naha dadan nenae. BSB BSB: But now many nations have assembled against you, saying, “Let her be defiled, and let us feast our eyes on Zion.”
12 PLS One manae, naha fae MYAO KODON sin finan hait nyam haser, naha ni masomhae daro haser. One manae aeve maidav ke karafa rokonae gandum ir ah ke askag denenae. BSB BSB: But they do not know the thoughts of the LORD or understand His plan, for He has gathered them like sheaves to the threshing floor.
13 PLS Faranae Yerusalem Yakug usumanae munid faranae yakug!Soin antumu farano noho ni go ke kis hainan besi kahane go ke magidikofen, manae hosarah tembaga kahane. Avhaim-avhaim enefaran go hanae gananae kansurku maiken nahane wan saisi Myao Kodon ke finae naha utum tae eni aiyao faran ke tfara sin. BSB BSB: Rise and thresh, O Daughter of Zion, for I will give you horns of iron and hooves of bronze to break to pieces many peoples. Then you will devote their gain to the LORD, their wealth to the Lord of all the earth.