1 PBCSN Riyea Paulus, Yesus Neai yebeai bubeai, kenefekoke Neai holo’ne balane mewefikale elea iykefe Neai Akho feaukore hufemiyendera. BSB BSB: Paul, a servant of Christ Jesus, called to be an apostle, and set apart for the gospel of God—
2 PBCSN Nda akho feauko nendahi buhina Neai yenjo kayayo elaimeke humaimimeke, BSB BSB: the gospel He promised beforehand through His prophets in the Holy Scriptures,
4 PBCSN Herewate yo nolora an-nunde neai Roh yea a elekohe, Niyea Allah le Kelu Elalo wakelo, Yesus Kristus Tuhan eai. BSB BSB: and who through the Spirit of holiness was declared with power to be the Son of God by His resurrection from the dead: Jesus Christ our Lord.
5 PBCSN Neai nibira walora meyea wali hena mande huba yekoke, Neai abure akore yeandeboke, rore miyeare hungamile Yesus remo nahele yea elenate Neai robu ro einyemo nekenate. BSB BSB: Through Him and on behalf of His name, we received grace and apostleship to call all those among the Gentiles to the obedience that comes from faith.
6 PBCSN Nebei nolona manggele, Yesus keanewombe Neai rore miyeare yeauboke. BSB BSB: And you also are among those who are called to belong to Jesus Christ.
7 PBCSN Mayea Roma na nekaige yo, Allah mare buhea hembe, mare keanembe, yolyo re yeauboke: Wali hena bona, reimai, onomi hononi Arai Allah le na, Akho Tuhan Yesus Kristus le na, nanggele yea emale. BSB BSB: To all in Rome who are loved by God and called to be saints: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
8 PBCSN Nabhere hele, Yesus'le eisa Allahre riyea bhuma kholanale rabhihine bham nda khani khelane mai hila rabho a haleate. BSB BSB: First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is being proclaimed all over the world.
9 PBCSN Allah bhuma kholanale mere ure mokhanale reai ulea ha lea huluinye Neai akho feauko yea elea wakhe ikefe mokhale, Neai akho feauko elei-eleise elemayende mokhomayendere.; BSB BSB: God, whom I serve with my spirit in preaching the gospel of His Son, is my witness how constantly I remember you
10 PBCSN Ebheli khali bhowanale eisa hila rabhi halewale manggele nda nare mande hubhayekokhe. BSB BSB: in my prayers at all times, asking that now at last by God’s will I may succeed in coming to you.
11 PBCSN Khena khabhang khowale manggele hubhai makhonde, rambung elea wakhe unulu neai rowembe nebheijea mare elea inyemembe, BSB BSB: For I long to see you so that I may impart to you some spiritual gift to strengthen you,
12 PBCSN nebhei niyea eyea nemene elea yea nekhemale hila rabho nembainye mo. BSB BSB: that is, that you and I may be mutually encouraged by each other’s faith.
13 PBCSN Akhaneai bheakheneai, reai khenare khoyale maseai, nda niyea, mai bhokhore nahibhi yea mo ele mele ororendere, nebhei bhe nda hee nam'mang he foloufe, mai hekhe a mokhaugena ani era ranggele yea nembanye yaromale Yahudi ro miyea bham nolora. BSB BSB: I do not want you to be unaware, brothers, how often I planned to come to you (but have been prevented from visiting until now), in order that I might have a harvest among you, just as I have had among the other Gentiles.
14 PBCSN Yunani ro miyea bhele Barbar bhele riyea nebhele yore khalya nam'mang emokhokoi, ro miyea ubhene useai bhele yo nolo khobu bhele yore nebhele yore riyea nam'mang me u emokhokoi. BSB BSB: I am obligated both to Greeks and non-Greeks, both to the wise and the foolish.
15 PBCSN Nebhei aerene, Romana nekhauge yore Allah'le akho feauko huwea meale. BSB BSB: That is why I am so eager to preach the gospel also to you who are in Rome.
17 PBCSN Nebhei einye, Allah'le a foi feau foi nahele honole kiyea yakhambonde hila rabho Nare mbai mo hale mande akho feaukone moloukokhe ma: "ro miyea nahele yo nawali hila rabho Allah'le einye mo nekhenate." Allah neai ikile ham ro miyea bhekhore mokhate yore khoumi. BSB BSB: For the gospel reveals the righteousness of God that comes by faith from start to finish, just as it is written: “The righteous will live by faith.”
21 PBCSN Allah're rainyebhokhe, nebhei bhe fe efeai bhe ehinei nne merau Nare helem foise ewei; na ubhene wabhene rabhihire emokhoibhoi oubonde yeai bhokhate. BSB BSB: For although they knew God, they neither glorified Him as God nor gave thanks to Him, but they became futile in their thinking and darkened in their foolish hearts.
22 PBCSN U meanggeuw kewate naugare ubene bele yea yelewate, neaisele neyea kobu ya. BSB BSB: Although they claimed to be wise, they became fools,
23 PBCSN Allah na uga yolyolo rendeng niki bam kana bam roukate beanyehoke ro uga miyea uga niki bele kana bele yea mokhoi boke, aye yoni-yoni, obo yoku wandu keli, helu ehekai kani randa yarele yea heyate yore buma kolaimi ei molaimi. BSB BSB: and exchanged the glory of the immortal God for images of mortal man and birds and animals and reptiles.
24 PBCSN Nebheinye, Allah hayem'mikokhe neai khenare khate unenere khoi-koi u mekhai bhekho neaise-neaise mokhowate. BSB BSB: Therefore God gave them over in the desires of their hearts to impurity for the dishonoring of their bodies with one another.
26 PBCSN Nebeinye Allah nebei yore kinyeugoke peko nolo bako nolore yea fe feai wali feai bam nolone, neneai ai moko, miyea ro bele, uga ro hile mokote, nebei mekai mbai hile ro miyea hibele uga mokhote. BSB BSB: For this reason God gave them over to dishonorable passions. Even their women exchanged natural relations for unnatural ones.
27 PBCSN Ro yoni-yoni na miyea wa nukai mikoke uga miyea meangge nendong bandong mokoi foyate, ro bele ro bele uga mokote, nebei aerene Allah beko bako nawaline na mokai koke ma yea yem-mile, nei huba nanyi hinde. BSB BSB: Likewise, the men abandoned natural relations with women and burned with lust for one another. Men committed indecent acts with other men and received in themselves the due penalty for their error.
28 PBCSN Nebhele yo Allah're nde bham bea elewatene, Allah weaumihike neai ubhene bheko huluijea mokhai naisele nebhei me u rambung-rambung bhekho mekhai emokhoijea. BSB BSB: Furthermore, since they did not see fit to acknowledge God, He gave them up to a depraved mind, to do what ought not to be done.
29 PBCSN Na wali yei wahei u, me beko u beko, nawaline helem de mo- kelem bea i, kena henseng, ro hosoi miyea hosoi, kena mbai bam, ame yakali, wali Akho Feaukho huluinye bam, BSB BSB: They have become filled with every kind of wickedness, evil, greed, and depravity. They are full of envy, murder, strife, deceit, and malice. They are gossips,
30 PBCSN Nebeijo nakena u nime haba bam, ikele ne han-ne a beko feau beko elei-eleise mo, a nendong bandong yelewate, Allah re yo keijo yea nyekewate, iseai ekeleikoi, ukeai, u meanggeuw, peko mokoi-mokoisena ayeu koke, nenake neakore fe e feai, BSB BSB: slanderers, God-haters, insolent, arrogant, and boastful. They invent new forms of evil; they disobey their parents.
31 PBCSN ubene bam wabene bam, wali foi eherauboi, kena buhea hesei u, yanokoi yase neasei bam. BSB BSB: They are senseless, faithless, heartless, merciless.
32 PBCSN Hubha mam neandea mekhai horo isea yeai khokhe bhe, Allah yea elele nebhei mare mokhate yo here naibhondena neai ninea, rabhuhine bham, neai ure mo emokhoi earene, ro miyea hiwa yo bhele kheleaimi nebhei me u bhekho mokhate. BSB BSB: Although they know God’s righteous decree that those who do such things are worthy of death, they not only continue to do these things, but also approve of those who practice them.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.