2 PBS Amfese fei demfe wonofu womio mau eso'dar wo temtormautes Malaikat Tuhan poresi den onowadisedop ema pedefati sake dop eperki' parre fati bebamau riberimfane dipe raramau dop matos sesa den fatimau yatse. BSB BSB: Suddenly there was a great earthquake, for an angel of the Lord descended from heaven, rolled away the stone, and sat on it.
3 PBS Ecofu to feisefe meta deda dop ebeme memba to efeisefe pamoo. BSB BSB: His appearance was like lightning, and his clothes were white as snow.
4 PBS Dop temtormau mau erenon rini drada mausake to tendi mernari dardor nen'aririfi dop rifisefe temtormau-temtormau rerperma. BSB BSB: The guards trembled in fear of him and became like dead men.
5 PBS Tep sepe Malaikat mauto efatorfi woyiri memfendi memfendi mau saketopo. Andawo yamto nen'arim a'feitap, wo yato imnassimpo yamto misepaye Yesus mau risalib pe mauwet, BSB BSB: But the angel said to the women, “Do not be afraid, for I know that you are looking for Jesus, who was crucified.
6 PBS Eto tap an sisitei, wo Eto etki'sa dedwo, emasefe usemau E ef'amfimma. A'map a'rom pede mau. E esufar den. BSB BSB: He is not here; He has risen, just as He said! Come, see the place where He lay.
7 PBS Dop ses sia Yeyase a'wo dop a'fatorfi woyi ebe murid-murid tetopo Eto dedwo etkitsa den artani temtormau rerperma. Eto esemntan efeim ewo metan were Galilea, wero syake yato dedwo if'amfim ewoyim yam." BSB BSB: Then go quickly and tell His disciples, ‘He has risen from the dead and is going ahead of you into Galilee. There you will see Him.’ See, I have told you.”
8 PBS Ri ses sya yeyase ren diperya mau syaketse riwo, daritan nenen'arima dop daritan memdori womio mau dop rifrof sessya yeyase. Po ria fatorfi woyi murid-murid Yesus mau to rima. BSB BSB: So they hurried away from the tomb in fear and great joy, and ran to tell His disciples.
9 PBS Femra'mase Yesus tuta'isi daritaniri dop ef'amfi "Fiamau po yam," Ri ri derdirnar rema E dop ridode woye ebe oya dop debri rit' otsi sna'ni' e E. BSB BSB: Suddenly Jesus met them and said, “Greetings!” They came to Him, grasped His feet, and worshiped Him.
10 PBS Amfese Yesus mauto efatorfi woyiri. "Nen'arim a'feitap. A'wodop a'fator fiwo yabe tani'ma'ro tani'ma'ro nyodepe rima riawo were Galilea, dop wero syake sope tafun ria rome Yau." BSB BSB: “Do not be afraid,” said Jesus. “Go and tell My brothers to go to Galilee. There they will see Me.”
11 PBS Samo rito risenei riwonarp rara difo, temtormau mau redrada mau sake rimnaito riwo kota rifotorfi enyo dedwi'mau efei fnawi saketo rif'amfi woyi Imam-imam debri ma. BSB BSB: While the women were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests all that had happened.
12 PBS Dop ri fyori toarma fentito rif'am fetap, ri erit fenti meskissi dop ri tawi doyu womio mauto ritawi woyi barye temtori sake. BSB BSB: And after the chief priests had met with the elders and formed a plan, they gave the soldiers a large sum of money
14 PBS Dop, Sope fe use mau saito Gubernur to afde to, enyo depe yamtotap etboyim fefan fefan. BSB BSB: If this report reaches the governor, we will satisfy him and keep you out of trouble.”
15 PBS Rito erur doyu mau sake dop rifirita'eren sefe fentimau ef'amfi wori. Dop usefenti ta bora mausaite eit tartornar den artani temtornar den artani temtormau Yahudi medasep eit temap atsemau sateima. (Mrk. 16:14-18; Luk. 24:36-49; Yoh. 20:19-23; Kis. 1:6-8) BSB BSB: So the guards took the money and did as they were instructed. And this account has been circulated among the Jews to this very day.
17 PBS Samo rit'asan newori rome E ri reridebri rith ottesi risna'ni' E, wo temtormau murid-murid Yesus mau saito ridusto tap fetiar riafo msau. BSB BSB: When they saw Him, they worshiped Him, but some doubted.
20 PBS Dop a'fnawi rima riafei dedwi'se nyonyose mau yau if'amfim mewo po yam. Depe yam a'mnaspo, yato ita'iwanim idradayim yam semsamose iwanon iwarim mewo medasep samo fenio teitofe seise'parar." BSB BSB: and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”